My understanding is that log messages should never be translated, so they can be googled. Otherwise it is problematic to search for similar answers.
** Changed in: horizon Status: New => Won't Fix -- You received this bug notification because you are a member of Yahoo! Engineering Team, which is subscribed to OpenStack Dashboard (Horizon). https://bugs.launchpad.net/bugs/1636671 Title: log.error use _LE of i18n Status in OpenStack Dashboard (Horizon): Won't Fix Bug description: The code should use the right marker function, to ensure that strings the user sees will be translated and to help the translation team manage their work load. eg: log.error should use _LE. To manage notifications about this bug go to: https://bugs.launchpad.net/horizon/+bug/1636671/+subscriptions -- Mailing list: https://launchpad.net/~yahoo-eng-team Post to : yahoo-eng-team@lists.launchpad.net Unsubscribe : https://launchpad.net/~yahoo-eng-team More help : https://help.launchpad.net/ListHelp