Re: [Apertium-stuff] Gsoc 2020

Can a mentor help me with proposal and other things such that this gets selected On Thu, 5 Dec 2019, 19:44 kiran srigiri, wrote: > I want to propose a new language pair project for Gsoc 2020, translation > from English to Hausa > ___ Apert

[Apertium-stuff] Gsoc 2020

I want to propose a new language pair project for Gsoc 2020, translation from English to Hausa ___ Apertium-stuff mailing list Apertium-stuff@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/apertium-stuff

Re: [Apertium-stuff] Special Issue on Machine Translation for Low-Resource Languages (MT Journal)

I would like to help On Wed, 20 Nov 2019, 22:35 Jonathan Washington, < jonathan.n.washing...@gmail.com> wrote: > Hi all, > > This is just a reminder that the expression of interest for this > volume is due in less than a week! > > The expression of interest is easy: just a title, list of

[Apertium-stuff] error

Trying to make after adding words in .dix but hit with this error ___ Apertium-stuff mailing list Apertium-stuff@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/apertium-stuff

[Apertium-stuff] Help with rule based translation

I have added words "I" "love" and "you" in my .dix file [eng-hau] now I want to know how to write rules to translate these to Hausa. I want this eng - hau pair to get selected in Gsoc 2020 so any help will be appreciated. code is at : https://github.com/kiransrigiri/apertium-eng-hau

Re: [Apertium-stuff] Help

> On Mon, Nov 11, 2019, 21:45 kiran srigiri wrote: > >> Not working ! >> >> -Kiran srigiri >> >> On Thu, 7 Nov 2019, 22:41 Ngadou Yopa, wrote: >> >>> Hey Srigiri >>> >>> Try this `echo "house" | apertium -d . eng-hau` >

Re: [Apertium-stuff] Help

Not working ! -Kiran srigiri On Thu, 7 Nov 2019, 22:41 Ngadou Yopa, wrote: > Hey Srigiri > > Try this `echo "house" | apertium -d . eng-hau` > > Cheers > > On Thu, 7 Nov 2019 at 12:10, kiran srigiri wrote: > >> I am stuck at this screen when I run tr

[Apertium-stuff] Help

I am stuck at this screen when I run translate command. Somebody please help ___ Apertium-stuff mailing list Apertium-stuff@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/apertium-stuff

[Apertium-stuff] Test

I have compiled English to Hausa translation pair can somebody use it and let me know about error and also how to add words in dictionary. All files are in my GitHub Repo Link - https://github.com/kiransrigiri/apertium-eng-hau ___ Apertium-stuff mailing

Re: [Apertium-stuff] Contact

I will upload all the files to my GitHub repo today and share the link with you. On Thu, 7 Nov 2019, 08:13 kiran srigiri, wrote: > I want to propose a project for Gsoc 2020. A new language pair English to > Hausa. I have complied two monolingual pairs (English and Hausa) that still > n

Re: [Apertium-stuff] Contact

#apertium as well. > > -- > Jonathan > > вт, 5 нояб. 2019 г. в 07:39, kiran srigiri : > > > > Any Google summer of code - Gsoc mentor I can talk with? > > ___ > > Apertium-stuff mailing list > > Apertium-stuff@lists.sourceforg

[Apertium-stuff] Contact

Any Google summer of code - Gsoc mentor I can talk with? ___ Apertium-stuff mailing list Apertium-stuff@lists.sourceforge.net https://lists.sourceforge.net/lists/listinfo/apertium-stuff

[Apertium-stuff] Help with is error

I am running ./autogen.sh after comping eng-hau pair. Stuck with this error please help configure: error: Package requirements (apertium-eng) were not met: No package 'apertium-eng' found Consider adjusting the PKG_CONFIG_PATH environment variable if you installed software in a non-standard

[Apertium-stuff] Error with apertium-init

$~/Desktop/apertium eng-hau prototype$ python apertium-init.py eng-hau File "apertium-init.py", line 34 SyntaxError: Non-ASCII character '\xca' in file apertium-init.py on line 34, but no encoding declared; see http://python.org/dev/peps/pep-0263/ for details

Re: [Apertium-stuff] Help with error

Could you elaborate that On Fri, Oct 25, 2019 at 8:31 PM Sevilay Bayatlı wrote: > be sure you have first compiled monolingual with that commands then > bilingual. > > Sevilay > > On Fri, Oct 25, 2019 at 5:56 PM kiran srigiri wrote: > >> I did that same still

Re: [Apertium-stuff] Help with error

; On Fri, Oct 25, 2019 at 5:42 PM kiran srigiri wrote: > >> Cleared that error by doing >> $ touch NEWS AUTHORS ChangeLog >> $ bash autogen.sh --prefix=/home/fran/local >> --with-lang1=/home/fran/source/apertium/languages/apertium-eng >> --with-lang2=../apertium-hau &

Re: [Apertium-stuff] Help with error

set the environment variables APERTIUM_ENG_CFLAGS and APERTIUM_ENG_LIBS to avoid the need to call pkg-config. See the pkg-config man page for more details. please help!! On Fri, Oct 25, 2019 at 6:29 PM kiran srigiri wrote: > I have complied eng-hau translation package but while trying to

[Apertium-stuff] Help with error

I have complied eng-hau translation package but while trying to run autogen.sh I get this error message Makefile.am: error: required file './NEWS' not found Makefile.am: error: required file './AUTHORS' not found Makefile.am: error: required file './ChangeLog' not found autoreconf: automake failed

[Apertium-stuff] Prototype of English to Hausa translation pair

I have bootstrapped and complied both English and Hausa language for inter-translation. It will be great help if anyone could install and use to find any issues. Link to my GitHub repository - https://github.com/Kiransrigiri/apertium-eng-hau ___