Re: [Apertium-catala] Fwd: Noms propis

Hola Donís, L'objectiu *final* és el que tenim ara al paquet català: per exemple paradigmes diferents per a np.ant.m (Marc), np.ant.f (Maria) i np.cog (Saussure). Tot i això, com el canvi es va fer al català per al parell català-anglés, el que vam fer va ser un model *de transició *per a que tot

Re: [Apertium-catala] Maniquí

L'opció més simple i natural és crear un o dos paradigmes nous, si no existeixen ja. Si consultem el que diu la RAE (i el propi ús), és probable que la millor opció sigui tenir-ne no un, sinó dos: un en què l'opció preferida (la que es genera) per al plural

Re: [Apertium-catala] Maniquí

El dia 17 d’abril de 2018 a les 7:40, Juan Pablo Martínez ha escrit: > Bon dia, > Es poden fer entrades dobles amb els paradigmes abdominal__adj y > abundante__adj, pero potser és millor tenir un nou paradigme per a aquests > adjectius (*marroquí, ceutí, israelí, pakistaní* >