Re: [Apertium-stuff] Need help setting up the Apertium code base on macOS

2021-12-01 Thread Gourab Chakraborty IIIT Dharwad
Hi Faiz! Your problem might be arising since your terminal uses *zsh* instead of *bash. *I had a similar problem while setting up. Switch to bash and then follow the commands at https://wiki.apertium.org/wiki/Apertium_on_Mac_OS_X . That might solve the problem. Regards, On Thu, Dec 2, 2021 at

[Apertium-stuff] GSoC proposal draft - Adopt a language pair to publication.

2021-04-12 Thread Gourab Chakraborty IIIT Dharwad
Hi, I have decided to adopt the language pair (hindi-bengali) to publication. I have tried to edit my proposal based on the reviews and suggestions received from various mentors. With the deadline approaching (less than 24hr), I would appreciate any final reviews/ suggested changes that I can

[Apertium-stuff] Review for Apertium Hin-Ben

2021-03-29 Thread Gourab Chakraborty IIIT Dharwad
Hi all, I am planning to create the Apertium Hindi-Bengali language pair as per the suggestions I was given by the developers. The GSoC application window would begin soon, so I request the mentors to kindly give a review of my final proposal, for any last minute changes that are required. Thanks

Re: [Apertium-stuff] Morphological analyser for Apertium

2021-03-25 Thread Gourab Chakraborty IIIT Dharwad
PR, for apertium-hin-ben? Thanks! On Tue, Mar 23, 2021 at 10:04 AM Gourab Chakraborty IIIT Dharwad < 19bcs...@iiitdwd.ac.in> wrote: > Thanks a lot Hèctor for the feedback. I will change my proposal to > Creation of a language pair (Hindi-Bengali) that is ready for publication. >

Re: [Apertium-stuff] Morphological analyser for Apertium

2021-03-22 Thread Gourab Chakraborty IIIT Dharwad
and how much you think you >> can improve them. >> >> A pull request to one of the repositories involved would also be >> worthwhile, both in terms of your understanding of how to accomplish >> the tasks in your proposal and for the mentors to be able to eva

[Apertium-stuff] Morphological analyser for Apertium

2021-03-22 Thread Gourab Chakraborty IIIT Dharwad
Hi, I would like to participate in GSoC and am interested in contributing in improving the transfer system for apertium-bn-en. My work would fall in the "Develop a morphological analyser" category of the idea-list. I'm a native speaker of Bengali and am really excited for the project. I have gone