Re: [Audacity-translation] Update Polish translation

2012-04-30 Thread Gale Andrews
| From Lukasz Wojnilowicz lukasz.wojnilow...@gmail.com | Mon, 30 Apr 2012 13:45:39 +0200 | Subject: [Audacity-translation] Update Polish translation I updated and added missing translations to Audacity for Polish language. I made that work all by myself and I want it to be included in future

Re: [Audacity-translation] a couple of fix in it-translation

2012-04-30 Thread Michele Giacomoli
The strings you are spoking about where marked as fuzzy, I don't remember if i tried to translate them, but at the end I didn't modify them, I remember i kept them as fuzzy, the first because i don't know if other italian translators decided to keep that string without and , and the second

Re: [Audacity-translation] a couple of fix in it-translation

2012-04-30 Thread Gale Andrews
| From Michele Giacomoli michele.giacom...@gmail.com | Mon, 30 Apr 2012 21:51:30 +0200 | Subject: [Audacity-translation] a couple of fix in it-translation The first change you made it's ok, but to evaluate the second i need to understand what do you mean with Curve and where can I find that