| From Michele Giacomoli michele.giacom...@gmail.com
| Tue, 1 May 2012 14:00:46 +0200
| Subject: [Audacity-translation] a couple of fix in it-translation
Ok, I updated the file. I changed Curve non trovato into Curva non
trovata and translated Requested curve not found, using
'unnamed
to
understand what do you mean with Curve and where can I find that string
in audacity
2012/4/30 Gale Andrews g...@audacityteam.org
| From Michele Giacomoli michele.giacom...@gmail.com
| Mon, 30 Apr 2012 18:47:29 +0200
| Subject: [Audacity-translation] a couple of fix in it-translation
Ok
| From Michele Giacomoli michele.giacom...@gmail.com
| Mon, 30 Apr 2012 21:51:30 +0200
| Subject: [Audacity-translation] a couple of fix in it-translation
The first change you made it's ok, but to evaluate the second i need to
understand what do you mean with Curve and where can I find
g...@audacityteam.org ha
scritto:
| From James Crook cro...@indigo.ie
| Sat, 31 Mar 2012 19:01:19 +0100
| Subject: [Audacity-translation] a couple of fix in it-translation
Thanks for your work Michelle.
It looks like we lost some translations due to tiny changes in the text
Thanks for your work Michelle.
It looks like we lost some translations due to tiny changes in the text
in Audacity. For example we previously had:
msgid Error closing file
msgstr Errore nella chiusura del file
And now it is no longer translated:
msgid Error Closing File
msgstr
So someone,