[aymara] 56 funcionarios p�blicos se graduaron en aymara
TITULO: 56 funcionarios públicos se graduaron en aymara CURSOS Fueron capacitados en 4 meses. El fin es brindar una mejor atención al público. UNA DRAMATIZACIÓN Un grupo de funcionarios públicos graduados en aymara pone en escena una obra en ese idioma. El Servicio Nacional de Administración de Personal (SNAP) graduó ayer a los primeros 56 funcionarios públicos, de diferentes instituciones, en aymara, idioma que les servirá como segunda lengua Lea y comente esta noticia ya en AYMAR QHAWIRI http://aymara.org/?subaction=showfullid=1165486767 _ Lista de discusión Aymara http://aymara.org/lista/aymaralist.php _ Yahoo! Groups Links * To visit your group on the web, go to: http://groups.yahoo.com/group/aymaralist/ * Your email settings: Individual Email | Traditional * To change settings online go to: http://groups.yahoo.com/group/aymaralist/join (Yahoo! ID required) * To change settings via email: mailto:[EMAIL PROTECTED] mailto:[EMAIL PROTECTED] * To unsubscribe from this group, send an email to: [EMAIL PROTECTED] * Your use of Yahoo! Groups is subject to: http://docs.yahoo.com/info/terms/
Re: [aymara] Rechazo a los emigrantes
En la misma vía que Elías Ticona, si España y Europa restringen el ingreso de ciudadanos bolivianos, indios del antiguo Tawantinsuyu-Qullasuyu, por supuesto que es un trato descriminatorio a agraviante. Los españoles deben, aunque sea solo por un momento, pensar que sus inmigrantes, indocumentados todos, por años y centurias se asentaron en nuestros territorios. La conducta observada por los colones, corteces, alvarados, pizarros... fue de lo más atraviliario, no llevaban pasaporte, no respetaron las leyes. Validos de sus creencias y malicia se ocuparon de asaltar, asesinar... todo un genocidio. Resultado hoy en la denominada América Latina, son españoles que bajo el nombre criollo habitan y constituyen grupos de poder. Por que los indios escapan de sus países por que los grupos de poder (los llaman tambíen oligarquía) no permiten el desarrollo de las naciones originarias, por que solo ellos, y ahora en alianza con las poderosas empresas españolas saquean los recursos naturales. Será que alguna vez España, los españoles y los europeos en general consideren la necesidad, en justicia, de resituir lo robado en Cajamara, Pachacama, Cuzco... Acaso no fue el descomunal robo a los países de américa del sur el capital de arranque del capitalismo europeo, la revolución industrial, etc. ? No es acaso que son parientes, familias españolas de Bolivia, Ecuador, Perú, etc. que continuas saqueando y emprobreciendo a nuestros países? Carlos Mamani [Non-text portions of this message have been removed]
RE: [aymara] Rechazo a los emigrantes
Señor Elías Ticona: lo primero decirle que me llena de orgullo que usted me llame hermana. Se lo digo de todo corazón. Tiene usted una hermana en España para lo que usted quiera. !!!es un verdadero placer!!! Entiendo muy bien lo que usted me dice. Me parece muy bien que usted quiera informarme. Enseñar está muy bien, pero le puedo asegurar que madre patria aquí hace muchos años que no se usa. Como usted bien dice: nosotros estamos al otro lado y no tenemos acceso a esas informaciones. Entiendo muy bien lo que quiere decirme sobre la explotación que sufren en sus países pero le puedo asegurar que de eso no somos culpables los españoles de hoy en día. Permitame decirle que hoy en España todos los niños van al colegio (para ponerle un ejemplo), no solamente los niños que han venido de Bolivia sino todos los niños de todas las nacionalidades que hay aquí. Hoy en España hay grupos de amigos que son de muchas nacionalidades y no hay problema por ello. Un Boliviano como cualquier otra persona puede ir donde quiera, nadie le dirá nada. Como dice Benito, no es oro todo lo que reluce aquí, pero creo que tienen ustedes más derechos aquí que en sus países. Sudaca, se decía hace muchos años pero no de manera despectiva. Significa que una persona es de sudamérica. Es como cuando dicen ustedes europeo. Perdone nuestra ignorancia pero antes todos eran sudamericanos para nosotros, hoy en día ya sabemos que no es lo mismo un boliviano que un cubano, lo mismo que no es lo mismo un sueco que un español. Me dice que los abuelos cuentan cosas increibles sobre los españoles ¿le importaría contarme a mí lo que le contaron sus abuelos? no me importa que sea largo, por eso no se preocupe. Muchas gracias por llamarme hermana, eso me ha llegado al alma, se lo puedo asegurar. Elías, escuche, aquí hay una tradición muy antigua. El día 22 de diciembre se juega a la lotería. Es una lotería bastante especial y se llama lotería de navidad. No sé si em Boliviva se llama a este juego lotería. Si no entiende la palabra digamelo, que yo se lo intentaré explicar de otra manera. Yo no soy una persona que juegue a estos juegos de azar, pero a esta lotería es tradición jugar. Juego a esta lotería con las compañeras del trabajo. De este número juego 10 euros (eso aquí es poco dinero), bueno pues permitame decirle que ya que me ha llamado hermana y esta lotería se regala a los familiares acepte usted de todo corazón la mitad de lo que yo juego, osea usted juega 5 euros al número 43.715, serie 88, fracción 33. Es mi manera de agradecerle su expresión. No se moleste usted se lo digo con todo el cariño del mundo. Tengo que decirle que no se haga usted muchas ilusiones. Nunca me ha tocado nada, pero bueno por intentarlo una vez al año no pasa nada. No se olvide de contarme lo de sus abuelos. Un saludo, Paquita. From: Elías Ticona Mamani [EMAIL PROTECTED] Reply-To: aymaralist@yahoogroups.com To: aymaralist@yahoogroups.com Subject: RE: [aymara] Rechazo a los emigrantes Date: Thu, 7 Dec 2006 01:42:27 +0100 (CET) Estimada Paquita y Benito Con toda las disculpas necesarias, argumento lo dicho. Estimado hermanos y hermanas no todos son igual, no por uno hay que generalizar, por lo que pido disculpa a los dos hermana y hermano. Disculpen por mi ignorancia, pero la historia de vida mío y de otros hermanos así lo relatan, la que generalmente no está en bibliografías existentes. Resulta que en el mundo andino, no puedo hablar con propiedad de otros pueblos indígenas del continente, muchos que tiene la tez clara dicen en general a España madre patría, el expresidente de Bolivia Carlos de Meza (un historiador reconocido) en su gestión en algún momento dijo referiendose a espñana madre patría; la que rspondió un político indianista Si no puede gobernar Bolivia, que nos deje y que se vaya a su madre patria; en Chile es frecuente escuchar decir en medios de comunicación referiendose a España madre patría, hasta los que tienen fisonomías bien indígenas también lo dicen. Ustedes están en el otro lado, seguro que no tuvieron acceso a estas informaciones, no les puedo tratar de desinformados, sino mas bien cumplo con informarlos. Si se lees la hisitoria oficial te cuentas maravillas, si hablas con los abuelos te cuenta cosas increibles sobre los españoles en estas tierras y sus hijos y nietos, contar sería largo. Entonces uno dice, tantas cosas que pasaron los abuelos y abuelas indígenas tuvimos que soportar tantas barbaridades; y hoy en España no somos bien venidos, esto no lo digo sólo por el artículo en la prensa sino también por historias de vida de los emigrantes, eso de sudacas todo eso (puede ser caso aislado). Nosotros hoy llamados indígenas, anteriormente indios y demás seudónimos, aun podemos evidenciar una discriminación en nuestra casa misma, por parte del vicinieto de los colonizadores. Entonces ¿estamos condenados a sumir esa eterna discrimiinación dentro y
RE: [aymara] FELIZ NAVIDAD
EL GRAN MAESTRO DE MAESTROS, NACE CADA INSTANTE ... UNIVERSO EXPANSIVO PENSANTE From: juan juarez mamani [EMAIL PROTECTED] Reply-To: aymaralist@yahoogroups.com To: aymaralist@yahoogroups.com Subject: RE: [aymara] FELIZ NAVIDAD Date: Wed, 06 Dec 2006 18:15:18 -0500 Señor Esteban Lupaka Navidad para los occidentales es un gran recuerdo por el nacimiento de Jesucrito, ellos hacen una fiesta pumposa, con mucha alegría, para el aymara no tiene ningun significado, antiguamente nuestros tatarabuelos decían purakaxa chint'añaspawa aka pä phaxsixa, maqañasa pistapiniwa, anatkama (hayque restringir la alimentacion estos por lo menos dos meses, hasta los carnavales). osea que los aymaras entrabamos en una austeridad de ciertos gastos en alimentos, por que en carvales ya aparece los primeros productos, en los secanos ya se hacía las cosechas, entoces ya había comida suficiente. De que nace el niño dios, es un mito,traido por los españples, y nuestros lconciudadamos han seguido para no entrar en contradicciones con la religión cristiana. Ahora creo que es tiempo de volkver a las cotumbres y normas morales de nuestros ancestros. pensar en PACHAQAMA es el autor de la existencia de la naturaleza y de todos los seres vivos que existe. En este tiempo del sistema capitalista ya no es necesario cumplir con la austeridad, si tienes dinero compras, y si lo tienes el dinero, ahí esta el problema, el caballero don dinero es la que manda. juk'iotas amuyt'asiñani, (entas pequeñas fraces que nos hagan meditar) JUAN JUAREZ MAMANI From: ESTEBAN LUPACA MORENO [EMAIL PROTECTED] Reply-To: aymaralist@yahoogroups.com To: aymaralist@yahoogroups.com Subject: RE: [aymara] FELIZ NAVIDAD Date: Tue, 05 Dec 2006 20:54:30 -0500 FELIZ UNIVERSO EXPANSIVO PENSANTE From: Paquita González Rodríguez [EMAIL PROTECTED] Reply-To: aymaralist@yahoogroups.com To: aymaralist@yahoogroups.com Subject: [aymara] FELIZ NAVIDAD Date: Sat, 02 Dec 2006 17:53:56 +0100 Para todos aquellos con los que he estado de acuerdo, con los que he discrepado, a los que he tenido que pedir disculpas y a los que he tendio que pedir perdón, Feliz Navidad. Espero que el 2007 nos traiga entre otras cosas, mucha salud. Con salud se puede solucionar todo. Que los Reyes Magos de Oriente les traigan todo lo que pidan. Un saludo muy afectuoso desde un lugar muy lejano y a la vez muy cercano. Paquita. _ Dale rienda suelta a tu tiempo libre. Mil ideas para exprimir tu ocio con MSN Entretenimiento. http://entretenimiento.msn.es/ _ MSN Amor: busca tu ½ naranja http://latam.msn.com/amor/ _ Charla con tus amigos en línea mediante MSN Messenger: http://messenger.latam.msn.com/ _ Charla con tus amigos en línea mediante MSN Messenger: http://messenger.latam.msn.com/