Señores de Aymaralist.
Con el respeto que se merece todos: He estado leyendo sobre la pregunta que
hacía el Señor, que preguntó ¿como se pronunciaba el apellido MAMANI.
Este apellido es muy común en el pueblo aymara, cuyo significado quiere decir
Águilla, pero en la lengua aymara tambien
Muy buen análisis, Juan
Pero hay que saber que TATA proviene del castellano colonial TAITA que
significa 'muy señor', 'padre', o voz infantil para decir padre, y èste a su
vez proviene del LATIN TATA. (véase diccionario de la Real Academia Española-
en internet).
He encontrado tambien en
Interesante, Roger, no estaba al tanto de esa interpretacion.
Sin embargo, puesto que tenemos mama para madre,
quizá alguien haya pensado que la raiz aymara legítima
sea tayka sin tener un hecho en consideracion:
resulta que palabras como ba, pa, ma, baba, papa, mama,
tata, ata, aba, ama, etc.
Hermano Juan,
Te hago algunas observaciones:
Primero, noto que siempre estas disculpandote con
el resto por tener una opinion. Es algo muy muy muy
comun en muchos hermanos aymaras y aun mas
común cuando estos hermanos tienen su origen en
en campo. Dices disculpen por la intromision pero
tu has
