Hi!
Note at the left margin says: A first certified copy was issued in February,
25, 1889, by Father Amaral.
De: azores@googlegroups.com [mailto:azores@googlegroups.com] Em nome de
Cheri Mello
Enviada: terça-feira, 3 de Setembro de 2013 04:10
Para: Azores Genealogy
Assunto: Re:
Thank you very much! In that case, she may very well have already been in
Massachusetts and somebody just obtained a copy for her.
Bill
On Tuesday, September 3, 2013 1:44:21 AM UTC-7, Eliseu Pacheco da Silva
wrote:
Hi!
Note at the left margin says: A first certified copy was issued
By the way, my Portuguse vocabulary is quite limited. I know the word
cópia. What is the word used for copy in this case?
On Tuesday, September 3, 2013 1:44:21 AM UTC-7, Eliseu Pacheco da Silva
wrote:
Hi!
Note at the left margin says: A first certified copy was issued in
February,
Im trying to translate now thank you Margaret for finding it I was only 5
away from finding it lol but atleast I know I was looking in the right
spot. I see the filho legitimo Francisco Machado Esteves and Maria Rita but
I cant make out anything else here is the link if anyone can help
I do not think she was already left. There were very few motifs that led to
copies of that nature. One of them was to fill the paper work for the
authorization to get a passaport. If you look at the Passports issued around
that time, may be you will find out that she was asking for a permit to
Yes and no! :) Although in general you may say so!
Here it means certified copy.
Eliseu Pacheco da Silva
No dia 03/09/2013, às 09:38, bsei2...@gmail.com escreveu:
By the way, my Portuguse vocabulary is quite limited. I know the word cópia.
What is the word used for copy in this case?
On
I looked in Topo and Ribeira Seca.
Marcio Borba
Feel the Azores... visit http://azorean-roots.blogspot.com
De: Margaret Vicente margaretvice...@gmail.com
Para: azores azores@googlegroups.com
Enviadas: Segunda-feira, 2 de Setembro de 2013 10:56
Assunto: Re:
Sorry to have to ask this but I can't seem to find the answer myself and
hope someone on the list can offer a suggestion or two. Why is it that my
Windows 7 laptop using Microsoft Outlook for my mail (Microsoft Office
Professional 2010) it only keeps copies of selected messages in my Sent
Items?
Thanks again. Unfortunately the CCA passaportes site has years 1875-1883
and then 1894-1896. It seems to skip 1884-1893.
On Tuesday, September 3, 2013 6:08:16 AM UTC-7, Eliseu Pacheco da Silva
wrote:
I do not think she was already left. There were very few motifs that led
to copies of
Wow Wow, that is really great. When we were on the island we too went down
to the Faja de Sao Joao. That road is really bad. It is a white knuckle
ride. I would love to be able to see what information you have gathered on
the Goncalves family on Sao Jorge. All of the area described above we have
Marcio,
I don't think Courtney was looking for Laura's birth record but in any
case, found in Topo.
http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SJR-CH-TOPO-B-1870-1879/SJR-CH-TOPO-B-1870-1879_item1/P188.html
Margaret Vicente
On Tue, Sep 3, 2013 at 12:23 PM, Marcio Borba
Sorry guys I was busy looking for the Esteves side thank you so much
Margaret for all you time and research you have spent on my family.
Thank you
Courtney Luis
--
For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation)
mode, log into your Google account and visit
12 matches
Mail list logo