Re: [AZORES-Genealogy] Question on word after name

Thank you! I did receive it. On Friday, March 11, 2016 at 8:39:54 PM UTC-8, Shirley Allegre wrote: > > Lillian I have tried to attach my "Portuguese word list". Let me know if > you get it. > > Shirley in CA > > - Original Message - > *From:* 'Lillian Palko' via Azores Genealogy

Re: [AZORES-Genealogy] help

1) No, not even close 2) No grandparents 3) Yes, you need a post it on your computer with the 3 time periods so you won't need to ask with each one of your posts. On Mar 11, 2016 8:40 PM, "Elizabeth Migliori" wrote: > >

Re: [AZORES-Genealogy] Question on word after name

Lillian I have tried to attach my "Portuguese word list". Let me know if you get it. Shirley in CA - Original Message - From: 'Lillian Palko' via Azores Genealogy To: Azores Genealogy Sent: Friday, March 11, 2016 7:20 AM Subject: [AZORES-Genealogy] Question on word after

[AZORES-Genealogy] help

http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/FAL-HT-CEDROS-B-1813-1823/FAL-HT-CEDROS-B-1813-1823_item1/P78.html top left. Does this read Antonio son of Thomas Francisco Correia and Maria Rita born Nov 26, 1819 Bap Nov 29? Are there grandparents there or is this some of those years that

[AZORES-Genealogy] Re: Question on word after name

oops, correction: "fiandeira" On Friday, March 11, 2016 at 8:28:48 AM UTC-8, linda wrote: > > Huh. A "fiandera" is a spinstress, generally of wool or flax. I don't know > enough of the language to guess whether that might have been what was > intended. -- For options, such as changing to

[AZORES-Genealogy] Question on word after name

Huh. A "fiandera" is a spinstress, generally of wool or flax. I don't know enough of the language to guess whether that might have been what was intended. -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group

[AZORES-Genealogy] Re: Question on word after name

Oops! http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-RG-RABODEPEIXE-B-1865-1869/SMG-RG-RABODEPEIXE-B-1865-1869_item1/P257.html On Friday, March 11, 2016 at 7:20:30 AM UTC-8, Lillian Palko wrote: > > This would be right hand page, 3rd line down first word after the name > Marianna

Re: [AZORES-Genealogy] Question on word after name

Need the link. On Fri, Mar 11, 2016 at 7:20 AM, 'Lillian Palko' via Azores Genealogy < azores@googlegroups.com> wrote: > This would be right hand page, 3rd line down first word after the name > Marianna Consula. Looks like "fiadeina." > > Any ideas? > > Thank you...really wish I could read and

[AZORES-Genealogy] Question on word after name

This would be right hand page, 3rd line down first word after the name Marianna Consula. Looks like "fiadeina." Any ideas? Thank you...really wish I could read and understand Portuguese better. Appreciate the help. Lillian -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No