[AZORES-Genealogy] DNA match Ribeira Grande area Sao Miguel

2017-04-15 Thread we...@stargazerlabradors.com
Hi Richard, Yesterday, I uploaded my family tree to ftdna. I would love to compare and see if we have matches. I'm not sure how to begin. I'm looking forward to hearing from you. Wendi -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To

Re: [AZORES-Genealogy] Translation help please

2017-02-05 Thread we...@stargazerlabradors.com
Hi Cheri, I will note the words you pointed out. Your translation really helps a lot. Thank you so much. -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to

Re: [AZORES-Genealogy] Translation help please

2017-02-05 Thread we...@stargazerlabradors.com
Hi Mary, That does help. Now I am able to add that to the translation too. Thank you so much! -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to

Re: [AZORES-Genealogy] Translation help please

2017-02-04 Thread we...@stargazerlabradors.com
Hi Cheri, Thank you, for responding to my post. I do know this document is not from the Azores. It is from mainland Portugal. I was hoping it would be okay to post it here, hoping someone would help with translating it. Do you know if there is an active Portugal list? Thank you, so much for

Re: [AZORES-Genealogy] help with birth record of Antonio Jacinto de Amaral 1828

2016-04-29 Thread we...@stargazerlabradors.com
> Vera Cruz > and Maria Querbina de Amaral, native Achadina > dob: 29 Feb 1828 > bapt: 4 Mar 1828 > GODFATHER Antonio Feliciano Machado > TESTIMONY Jose Soares, & Eusibio Francisco da Ponte?? > > That is the Best that I can do. > Shirley in CA >

Re: [AZORES-Genealogy] help with birth record of Antonio Jacinto de Amaral 1828

2016-04-29 Thread we...@stargazerlabradors.com
Thank you On Friday, April 29, 2016 at 5:30:18 PM UTC-4, Cheri Mello wrote: > > Too early of a time period for grandparents. > > To see what to expect on the records, consult this list on the Azores > GenWeb here: > http://goo.gl/LnH8wC > > Cheri Mello > Listowner, Azores-Gen > Researching: Vila

Re: [AZORES-Genealogy] help with birth record of Antonio Jacinto de Amaral 1828

2016-04-29 Thread we...@stargazerlabradors.com
Thank you so much. On Friday, April 29, 2016 at 4:08:29 PM UTC-4, audiosourceinc wrote: > > There are no grandparents listed. I’ve added what I see in red, below. > > > > *From:* azo...@googlegroups.com [mailto: > azo...@googlegroups.com ] *On Behalf Of * > we..

[AZORES-Genealogy] help with birth record of Antonio Jacinto de Amaral 1828

2016-04-29 Thread we...@stargazerlabradors.com
Can anyone help with this record. Does it list the Grandparents? I have added what I could figure out. Thank you in advance. Antonio son of Andre Francisco de Amaral natural of Santo Reis Magos village of Feenais da Vera Cruz n Maria Queribina de Amaral Natural Lugar 29 Feb

[AZORES-Genealogy] Paying for a document

2016-04-26 Thread we...@stargazerlabradors.com
My bank charges $40 dollars for a international bank to bank transfer. (US to Mainland Portugal) The document I would like to have emailed to me costs .34 cents. Is there another way to pay for the document like money order, pay pal, credit card? Any suggestions would be greatly appreciated.

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Paying for a document?

2016-04-02 Thread we...@stargazerlabradors.com
Thank you so much, Judy. Heading to the bank on Monday! -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation) mode, log into your Google account and visit this group at http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right that says "Join

[AZORES-Genealogy] Re: Paying for a document?

2016-04-01 Thread we...@stargazerlabradors.com
lefone: *(+351) *243 004 300 - Fax: *(+351) *243 004 301 *E-mail*: m...@adstr.dglab.gov.pt - *Website*: http://adstr.dglab.gov.pt On Friday, April 1, 2016 at 7:23:00 PM UTC-4, we...@stargazerlabradors.com wrote: > > How do I do it? All they sent was the bank information and numbers.

[AZORES-Genealogy] Paying for a document?

2016-04-01 Thread we...@stargazerlabradors.com
How do I do it? All they sent was the bank information and numbers. The cost of the document is only 0,30€ would I go to my bank and transfer. How likely is it, if I call, someone would speak English? Thank you in advance. Wendi Sylvester Shaw -- For options, such as changing to List, Digest,