Re: [AZORES-Genealogy] Re: Help confirm marriage please.

2016-03-22 Thread Sandra Perez
Thank you, Manoel. On Mon, Mar 21, 2016 at 8:38 AM, mances wrote: > Sandra, > > It's written: > Forão t.as (foram testemunhas): Manuel Fernandes Azevedo?, Manuel Roiz, > Matias Barreiro?, e Amador Gonçalves ... > > Manoel > > Em segunda-feira, 21 de março de 2016 11:29:47 UTC-3, Sandra Perez > e

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Help confirm marriage please.

2016-03-21 Thread mances
Sandra, It's written: Forão t.as (foram testemunhas): Manuel Fernandes Azevedo?, Manuel Roiz, Matias Barreiro?, e Amador Gonçalves ... Manoel Em segunda-feira, 21 de março de 2016 11:29:47 UTC-3, Sandra Perez escreveu: > > Manoel, doesn't it say "fa" Dos. after Ma. Pereira? > > On Mon, Mar 21,

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Help confirm marriage please.

2016-03-21 Thread Sandra Perez
Thank you. On Mon, Mar 21, 2016 at 7:53 AM, JR wrote: > That's not fa. Its fora. short for forao or foram testumunhas > > JR > > On Monday, March 21, 2016 at 10:29:47 AM UTC-4, Sandra Perez wrote: >> >> Manoel, doesn't it say "fa" Dos. after Ma. Pereira? >> >> On Mon, Mar 21, 2016 at 6:00 AM, ma

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Help confirm marriage please.

2016-03-21 Thread JR
That's not fa. Its fora. short for forao or foram testumunhas JR On Monday, March 21, 2016 at 10:29:47 AM UTC-4, Sandra Perez wrote: > > Manoel, doesn't it say "fa" Dos. after Ma. Pereira? > > On Mon, Mar 21, 2016 at 6:00 AM, mances > > wrote: > >> Sandra, >> >> The record doesn't list the paren

Re: [AZORES-Genealogy] Re: Help confirm marriage please.

2016-03-21 Thread Sandra Perez
Manoel, doesn't it say "fa" Dos. after Ma. Pereira? On Mon, Mar 21, 2016 at 6:00 AM, mances wrote: > Sandra, > > The record doesn't list the parents. The names that you see are the > witnesses. > > Manoel > > > Em domingo, 20 de março de 2016 18:02:03 UTC-3, Sandra Perez escreveu: >> >> 8 Jan 16

[AZORES-Genealogy] Re: Help confirm marriage please.

2016-03-21 Thread mances
Sandra, The record doesn't list the parents. The names that you see are the witnesses. Manoel Em domingo, 20 de março de 2016 18:02:03 UTC-3, Sandra Perez escreveu: > > 8 Jan 1600 Belchoir Lucas e Maria Pereira. Maria's parents: Dos. ? Frz e > Ma? Roiz? I also see Matias Carreira? and Amador