Re: [AZORES-Genealogy] hawaii immigrants

Full citation: Portuguese Immigrants to Hawaii compiled by Edgar C. Knowlton, Jr., Professor Emeritus of European Languages, University of Hawaii at Manoa. Copyright 1993 by the Maui Portuguese Cultural Club Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente,

Re: [AZORES-Genealogy] hawaii immigrants

I guess when you say Antone died in Fall River,Bristol,Mass you mean Fall River, Mass in Bristol County ? Fall River is one of several cities in Bristol County. George Sent from my iPad On Jun 30, 2016, at 5:44 PM, Theresa Entin wrote: > Again, I am seeking help with

Re: [AZORES-Genealogy] hawaii immigrants

Cheri, what is the "Knowlton" book about--Massachusetts or Hawaii? On Thu, Jun 30, 2016 at 6:12 PM, Cheri Mello wrote: > The Knowlton book (p. 188) > Carvalho, Antonio Marques, age 23, Braunfels 1895 Del s2 > with Thereza de Jesus, 23, wife > Child: Manuel 11 months > >

Re: [AZORES-Genealogy] hawaii immigrants

The Knowlton book (p. 188) Carvalho, Antonio Marques, age 23, Braunfels 1895 Del s2 with Thereza de Jesus, 23, wife Child: Manuel 11 months It's the only Antonio with a Theresa. I don't know what Del s2 means. 1895 from the port of Ponta Delgada exists! Look them up! Cheri Mello Listowner,

[AZORES-Genealogy] hawaii immigrants

Again, I am seeking help with a family that immigrated to Hawaii and then the sons came to Fall River MA. Although Manuel the son shows as being born in Azores, he also says he is born in Hawaii. ANTONIO M CARVALHO was born about 1870. He married THERESA M S FITA. She was born about 1870.

Re: [AZORES-Genealogy] Name Abbreviation Help - Third Try

My guess was Antunes also. Denise D'Antona Sent from my iPhone > On Jun 30, 2016, at 9:49 AM, Ângela Loura wrote: > > Antes > > > > 2016-06-30 14:44 GMT+01:00 Maria Lima : >> Walter, >> >> What I could decipher is after the name Madelenna,

Re: [AZORES-Genealogy] Name Abbreviation Help

Is it Anjos ? Sent from my iPad On Jun 29, 2016, at 9:21 PM, Walter Teixeira wrote: > Just in case it is better as a picture, here it is. > ​ > -- > For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail > (vacation) mode, log into your Google account and

[AZORES-Genealogy] Are Agada and Agueda the same name?

I have seen these names as both a first and last name, and are sometimes spelled both ways for the same person in different records. Are Agada and Agueda different spellings of the American version of Agatha or is Agueda a different name entirely? Thanks, Marie Borba Volbeda Researching:

Re: [AZORES-Genealogy] Name Abbreviation Help - Third Try

Hi Walter, It looks like the abbrevitation of Antunes 2016-06-30 6:53 GMT+01:00 Walter Teixeira : > Here is the link to the document. It is the right hand page, line 9. I > am looking for Madalenna's surname from the abbreviation. Thanks again. > >

Re: [AZORES-Genealogy] Manuel da Silva- help with margin notes on baptismal record

Ah, thank-you Cheri! On Jun 29, 2016 10:59 PM, "Cheri Mello" wrote: > Died in the freguesia of Castelo Branco, council of Horta on the 9 of > November 1938, record number 265, page 134. I think the rest says they > wrote the note 14 Nov 1938. > Cheri > > -- > For options,

Re: [AZORES-Genealogy] Name Abbreviation Help - Third Try

Walter, What I could decipher is after the name Madelenna, it says the name "Anjos" in very light ink, and then it says, " e pela paterna". Here is where the priest is starting to cite the paternal grandparents. It's not a surname. Maria Elena > On Jun 30, 2016, at 12:53 AM, Walter

Re: [AZORES-Genealogy] Manuel da Silva- help with margin notes on baptismal record

YesFaleceu em 9 de novembro de 1938 (Castelo Branco concelho de Horta) Registo n°265 fls 134 Philippe Garnier Paris - France  Em Quinta-feira, 30 de Junho de 2016 7:53, Becky Mendonca escreveu:

Re: [AZORES-Genealogy] Name Abbreviation Help

Hi Walter, It looks like Antos, the abbreviation that is; the tos is small and higher up than the An. I have no idea what it is but Antunes comes to mind. Denise D'Antona Sent from my iPhone > On Jun 30, 2016, at 12:39 AM, Cheri Mello wrote: > > Post the link to the