Fwd: [AZORES-Genealogy] Fajazinha, Flores

2018-07-10 Thread John Vasconcelos
-- Forwarded message -- From: Cheri Mello Date: Tue, Jul 10, 2018 at 3:13 AM Subject: [AZORES-Genealogy] Fajazinha, Flores To: Azores Genealogy Repost for No Name, matheodearanda at gmail.com >From a 2 year old post for Fajazinha (No Name, the messages over 30 days old are

[AZORES-Genealogy] Re: Is there a place to do research/look at records in P. Delgada?

2018-07-10 Thread 'Monica C' via Azores Genealogy
Hello Luiza, I have a couple of Cabral Rego's from Capelas in my tree. Sounds ridiculous I know to only have a couple however I would like to expand on that line. The family was very kind to my family in the past. Mom my told me many stories of a lady who was the like the go-to-person in the

Re: [AZORES-Genealogy] Needs pronunciation and vocabulary help

2018-07-10 Thread Mary Bordi
Ah yes, the good old casinha! That was a word that came down from my great grandparents! I knew of one lady who was on the mainland and asked the way to the casinha. She was puzzled when she was directed down the street to the casino! We also used a little metal pot when we went camping that we

[AZORES-Genealogy] Re: Is there way to identify streets where parents lived from baptismal records?

2018-07-10 Thread Jose Medeiros
If a street name is given in a birth record, there should not be a problem finding that said street. I for example know some of the streets in P. Delgada was able to identify where my grandmother was born or a gggrandfayher in S. Roque. In your case you have to go to Fajã de Cima and ask around

[AZORES-Genealogy] ATTENTION Sao Miguel researchers

2018-07-10 Thread Cheri Mello
The Biblioteca e Arquivo in Ponta Delgada on Sao Miguel island holds the records for both Sao Miguel island and Santa Maria island. Santa Maria island is on the computer up to 1906. The Biblioteca e Arquivo has 1907-1911 and that's it (at least at this time). Sao Miguel island is on the computer

[AZORES-Genealogy] Needs pronunciation and vocabulary help

2018-07-10 Thread Cheri Mello
Repost for Earl Medeiros, earlcmedeiros at yahoo.com I am 100% Portuguese….the last of a dying breed….am of an elderely age..but still very interested in my ethnicity. Because of my age, I have little or no information regarding my family background as the data is much too old. I am 84 years

[AZORES-Genealogy] Fajazinha, Flores

2018-07-10 Thread Cheri Mello
Repost for No Name, matheodearanda at gmail.com >From a 2 year old post for Fajazinha (No Name, the messages over 30 days old are closed, so it is best you just start a new message). << This is Rua do Engenho (I'm from Fajãzinha). I might even guess what house it is. Best wishes,>> Then No Name

Re: [AZORES-Genealogy] Gonsalves from São Miguel, Azores

2018-07-10 Thread Cheri Mello
Ashley, You need the freguesia (village) on Sao Miguel island to begin your search. Search through 70 churches looking for an Antonio born somewhere around the date you provided won't turn up your desired result. So you need to do more research in America. Here's a how-to that is full of things

[AZORES-Genealogy] Gonsalves from São Miguel, Azores

2018-07-10 Thread Ashley Gonsalves
Thank you for taking the time to read this! I’ve been searching my family and am trying to trace my last name back as far as possible. I’m stuck at my 2nd great grandfather and can’t seem to find his parents name. His name is Antone Gonsalves (middle initial P/R) from São Miguel, Azores. He was