Is there an accepted way of determining which names are First and Middle
and which are surnames? For example, Joao Cabral Pimentel or de Pimentel.
Is it entered as Joao Cabral as middle names and Pimentel or de Pimentel as
surname or is the surname Cabral Pimentel? or does it not really matter
http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-ND-SAOJORGE-B-1859-1860/SMG-ND-SAOJORGE-B-1859-1860_item1/P36.html
Starts at top right.
I would like to know what this says in Portuguese, I don't really need it
translated. If I can compare it to a transcription I think it will help me
So I was right about the names not quite matching. But the names are so
close, is there a good chance that I have the right people here?
On Thursday, July 24, 2014 10:47:14 PM UTC-4, luiznoia wrote:
Jose Ignacio de Medeiros resident of Lomba de Feteira Grande( 35 yrs)and
Ana Rosa de Jesus
Until a few days ago I was stuck at only knowing my great-gparents' names
and vaguely where they came from and relevant birth and death dates. With
the help of people on this list, I now I have the names all the way back to
my g-g-g-great gparents thanks to the Azores baptismos and marriage
to get ready for the site and I hope to have them
to Kathy Cardoza, webmaster of the Azores GenWeb, soon.
On Tue, Jul 22, 2014 at 3:16 PM, Nicole Rodriques rodri...@gmail.com
javascript: wrote:
I'm looking at the scanned baptismos on the Centro de Conhecimento
website. Specifically
Piquena, same freguesia
PATERNAL
Jose Duarte, Jr. X Rosa da Silva
MATERNAL
Joao Pacheco X Rosa Pacheco
GODFATHER
Manoel d'Arruda
GODMOTHER
Antonia de Farias
That's it. Shirley in CA
- Original Message -
*From:* Nicole Rodriques javascript:
*To:* azo
!
Nicole Rodriques
--
For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation)
mode, log into your Google account and visit this group at
http://groups.google.com/group/Azores. Click in the blue area on the right
that says Join this group and it will take you to Edit my
out that I can't make it to the summer
program, I'll get around to hiring someone else to do the legwork for
me. I have a quickly aging great aunt who would love to know more
about her history.
Nicole Rodriques
--
To unsubscribe from this group, send email to
azores+unsubscr...@googlegroups.com
I had my father tested for MtDNA and Y-DNA. So far, I've only had a
match with MtDNA and while it is possible for the match to be
traceable, it could be so far back to be impossible (if I remember how
the matching works.) However, I know that my father's maternal line
belongs to Haplogroup J* and
Great. That is certainly them! So, now I should see if those funeral
homes are still around and find information about the church of
immaculate conceicao (that is conception, right?).
And from Manuel's, I know now that he had a brother than he must have
named his son after, he had a sister on
I don't know anything about the claim about the Azoran population, but
I've often found it interesting that the Portuguese influence on slave
trade is practically hidden. I personally have always accepted the
fact that I am Portuguese and yes, the Portuguese did pretty much
bring the slave trade
11 matches
Mail list logo
