[AZORES-Genealogy] Help with marriage record - Sao Mateus da Praaia, Graciosa

2014-06-28 Thread Lee
This is the marriage record of Manoel Affonco(so) Dornellas and Cordola Correa - left page bottom/right page top I know that the date is October 30, 1700. I know that Manoel was from Luz - I cannot see any parents name for him. Also, looks like the priest wrote Manoel Pereira and then

Re: [AZORES-Genealogy] Help with marriage record - Sao Mateus da Praaia, Graciosa

2014-06-28 Thread Pam Santos
No it shows Manuel was a widower but does not mention his deceased wife's name On Sat, Jun 28, 2014 at 9:36 AM, Lee shorts...@suddenlink.net wrote: This is the marriage record of Manoel Affonco(so) Dornellas and Cordola Correa - left page bottom/right page top I know that the date is

Re: [AZORES-Genealogy] Help with marriage record - Sao Mateus da Praaia, Graciosa

2014-06-28 Thread Cheri Mello
I'm reading widower but of Catarina Fialha. He wrote like this: Manoel Affonso dornellas veuvode (sic) Ca teri na fialha. His viuvo looks like beuvo. Then he had to run the de into it. Ugh. Cheri Mello -- For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation)

Re: [AZORES-Genealogy] Help with marriage record - Sao Mateus da Praaia, Graciosa

2014-06-28 Thread Pam Santos
Cheri is right I see Catarina now On Sat, Jun 28, 2014 at 1:57 PM, Cheri Mello gfsche...@gmail.com wrote: I'm reading widower but of Catarina Fialha. He wrote like this: Manoel Affonso dornellas veuvode (sic) Ca teri na fialha. His viuvo looks like beuvo. Then he had to run the de

Re: [AZORES-Genealogy] Help with marriage record - Sao Mateus da Praaia, Graciosa

2014-06-28 Thread rcapodc
-Genealogy] Help with marriage record - Sao Mateus da Praaia, Graciosa I'm reading widower but of Catarina Fialha. He wrote like this: Manoel Affonso dornellas veuvode (sic) Ca teri na fialha. His viuvo looks like beuvo. Then he had to run the de into it. Ugh. Cheri Mello