Re: [AZORES-Genealogy] Re: NEED HELP WITH PARENTS NAMES
The baptism index is not always correct. Look in the period where you think he may have been born, circa 1775. Francisco Luis' parents are from Sao Pedro, Vila Franca, but they may have moved and had children registered in Sao Miguel church. JR On Friday, November 11, 2016 at 1:26:54 PM UTC-5, carmen furtado wrote: > > hi linda > > thank you ever so much > > i found maria's baptism > > > http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-VF-SAOMIGUEL-B-1767-1775/SMG-VF-SAOMIGUEL-B-1767-1775_item1/P152.html > > > born - september 2 1775 > > baptized - september 27 1775 > > do i have these dates correct? > > i could not find a baptism for her husband Francisco Luiz nor any of his > siblings > > does their marriage give a clue as to where he was from > > > http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-VF-SAOMIGUEL-C-1763-1812/SMG-VF-SAOMIGUEL-C-1763-1812_item1/P221.html > > > march 24 1795 > > i see sao pedro but he wasn't on the baptism indexes > > thank you > > Carmen > > > > > ---------------- > On Wed, 11/9/16, linda <menese...@gmail.com > wrote: > > Subject: [AZORES-Genealogy] Re: NEED HELP WITH PARENTS NAMES > To: "Azores Genealogy" <azo...@googlegroups.com > > Date: Wednesday, November 9, 2016, 6:39 PM > > > Hi Carmen, > > It's a confusing record because the priest > made an error then corrected himself. Where he wrote > "digo"-- "I [meant to] say"-- is where > he started over: > > "Francisco Luis filho de Antonio Luis e > de Josefa do Espirito Santo com Maria da Ro > sario filha digo > Franco Luis filho de Joao Luis e > de > Margarida de Oliveira com Maria da Ro > sario > filha de Antonio Luis e de Josefa do Espiri > to Santo" > > Groom: Francisco Luis, son of Joao Luis and > Margarida de Oliveira > Bride: Maria da > Rosario, daughter of Antonio Luis and Josefa do Espirito > Santo > > hope that's > helpful, > > Linda > > > On Wednesday, > November 9, 2016 at 12:31:07 PM UTC-8, carmen furtado > wrote:http://culturacores.azores. > gov.pt/biblioteca_digital/SMG- VF-SAOMIGUEL-C-1763-1812/SMG- > VF-SAOMIGUEL-C-1763-1812_ item1/P221.html > > > > francisco luiz marriage > > > > his parents are António Luiz > andJosefa do Espírito Santo > > > > what are Maria do Rozário's parents > names? > > > > João Luiz and Margarida de Oliviera? > > > > then everything gets confusing with the > names > > > > thank you > > > > carmen > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > -- > > You received this message because you are subscribed to the > Google Groups "Azores Genealogy" group. > > To unsubscribe from this group and stop receiving emails > from it, send an email to azores+un...@googlegroups.com . > > Visit this group at https://groups.google.com/group/azores. > > -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
Re: [AZORES-Genealogy] Re: NEED HELP WITH PARENTS NAMES
Carmen, Maria was born on the 17 Sept. and baptized on the 27 1773 On Fri, Nov 11, 2016 at 1:26 PM, 'carmen furtado' via Azores Genealogy < azores@googlegroups.com> wrote: > hi linda > > thank you ever so much > > i found maria's baptism > > http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG- > VF-SAOMIGUEL-B-1767-1775/SMG-VF-SAOMIGUEL-B-1767-1775_item1/P152.html > > born - september 2 1775 > > baptized - september 27 1775 > > do i have these dates correct? > > i could not find a baptism for her husband Francisco Luiz nor any of his > siblings > > does their marriage give a clue as to where he was from > > http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG- > VF-SAOMIGUEL-C-1763-1812/SMG-VF-SAOMIGUEL-C-1763-1812_item1/P221.html > > march 24 1795 > > i see sao pedro but he wasn't on the baptism indexes > > thank you > > Carmen > > > > > ---------------- > On Wed, 11/9/16, linda <menesesli...@gmail.com> wrote: > > Subject: [AZORES-Genealogy] Re: NEED HELP WITH PARENTS NAMES > To: "Azores Genealogy" <azores@googlegroups.com> > Date: Wednesday, November 9, 2016, 6:39 PM > > > Hi Carmen, > > It's a confusing record because the priest > made an error then corrected himself. Where he wrote > "digo"-- "I [meant to] say"-- is where > he started over: > > "Francisco Luis filho de Antonio Luis e > de Josefa do Espirito Santo com Maria da Ro > sario filha digo > Franco Luis filho de Joao Luis e > de > Margarida de Oliveira com Maria da Ro > sario > filha de Antonio Luis e de Josefa do Espiri > to Santo" > > Groom: Francisco Luis, son of Joao Luis and > Margarida de Oliveira > Bride: Maria da > Rosario, daughter of Antonio Luis and Josefa do Espirito > Santo > > hope that's > helpful, > > Linda > > > On Wednesday, > November 9, 2016 at 12:31:07 PM UTC-8, carmen furtado > wrote:http://culturacores.azores. > gov.pt/biblioteca_digital/SMG- VF-SAOMIGUEL-C-1763-1812/SMG- > VF-SAOMIGUEL-C-1763-1812_ item1/P221.html > > > > francisco luiz marriage > > > > his parents are António Luiz > andJosefa do Espírito Santo > > > > what are Maria do Rozário's parents > names? > > > > João Luiz and Margarida de Oliviera? > > > > then everything gets confusing with the > names > > > > thank you > > > > carmen > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > -- > > You received this message because you are subscribed to the > Google Groups "Azores Genealogy" group. > > To unsubscribe from this group and stop receiving emails > from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. > > Visit this group at https://groups.google.com/group/azores. > > > -- > You received this message because you are subscribed to the Google Groups > "Azores Genealogy" group. > To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an > email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. > Visit this group at https://groups.google.com/group/azores. > -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
Re: [AZORES-Genealogy] Re: NEED HELP WITH PARENTS NAMES
Yes, I see the dates as you do. Bill On Friday, November 11, 2016 at 1:30:46 PM UTC-8, carmen furtado wrote: > > thank you ever so much bill > > i didn't know where to look > > do i have the correct dates? > > born in may 17 1770 > > baptized may 27 1770 > > Carmen > > > > > > On Fri, 11/11/16, bsei...@gmail.com <bsei...@gmail.com > > wrote: > > Subject: Re: [AZORES-Genealogy] Re: NEED HELP WITH PARENTS NAMES > To: "Azores Genealogy" <azo...@googlegroups.com > > Date: Friday, November 11, 2016, 3:58 PM > > It > says he is from Vila Franca--Sao Pedro. > I believe I found it here > > > http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-VF-SAOPEDRO-B-1750-1776/SMG-VF-SAOPEDRO-B-1750-1776_item1/P216.htmlIt > > looks like the mother is > named as Margarida Jacome on this instead of Margarida de > Oliveira. > Bill > Seidler > > > > On Friday, November > 11, 2016 at 10:26:54 AM UTC-8, carmen furtado > wrote:hi > linda > > > > thank you ever so much > > > > i found maria's baptism > > > > http://culturacores.azores. > gov.pt/biblioteca_digital/SMG- VF-SAOMIGUEL-B-1767-1775/SMG- > VF-SAOMIGUEL-B-1767-1775_ item1/P152.html > > > > born - september 2 1775 > > > > baptized - september 27 1775 > > > > do i have these dates correct? > > > > i could not find a baptism for her husband > Francisco Luiz nor any of his siblings > > > > does their marriage give a clue as to where > he was from > > > > http://culturacores.azores. > gov.pt/biblioteca_digital/SMG- VF-SAOMIGUEL-C-1763-1812/SMG- > VF-SAOMIGUEL-C-1763-1812_ item1/P221.html > > > > march 24 1795 > > > > i see sao pedro but he wasn't on the > baptism indexes > > > > thank you > > > > Carmen > > > > > > > > > > -- > -- > > On Wed, 11/9/16, linda <menese...@gmail.com> > wrote: > > > > Subject: [AZORES-Genealogy] Re: NEED HELP > WITH PARENTS NAMES > > To: "Azores Genealogy" <azo...@googlegroups.com> > > Date: Wednesday, November 9, 2016, 6:39 > PM > > > > > > Hi Carmen, > > > > It's a confusing record because the > priest > > made an error then corrected himself. > Where he wrote > > "digo"-- "I [meant to] > say"-- is where > > he started over: > > > > "Francisco Luis filho de Antonio > Luis e > > de Josefa do Espirito Santo com Maria da > Ro > > sario filha digo > > Franco Luis filho de Joao Luis e > > de > > Margarida de Oliveira com Maria da Ro > > sario > > filha de Antonio Luis e de Josefa do > Espiri > > to Santo" > > > > Groom: Francisco Luis, son of Joao Luis > and > > Margarida de Oliveira > > Bride: Maria da > > Rosario, daughter of Antonio Luis and > Josefa do Espirito > > Santo > > > > hope that's > > helpful, > > > > Linda > > > > > > On Wednesday, > > November 9, 2016 at 12:31:07 PM UTC-8, > carmen furtado > > wrote:http://culturacores. > azores. > > gov.pt/biblioteca_digital/ > SMG- VF-SAOMIGUEL-C-1763-1812/SMG- > > VF-SAOMIGUEL-C-1763-1812_ item1/P221.html > > > > > > > > francisco luiz marriage > > > > > > > > his parents are António Luiz > > andJosefa do Espírito > Santo > > > > > > > > what are Maria do Rozário's parents > > names? > > > > > > > > João Luiz and Margarida de Oliviera? > > > > > > > > then everything gets confusing with the > > names > > > > > > > > thank you > > > > > > > > carmen > &
Re: [AZORES-Genealogy] Re: NEED HELP WITH PARENTS NAMES
thank you ever so much bill i didn't know where to look do i have the correct dates? born in may 17 1770 baptized may 27 1770 Carmen On Fri, 11/11/16, bsei2...@gmail.com <bsei2...@gmail.com> wrote: Subject: Re: [AZORES-Genealogy] Re: NEED HELP WITH PARENTS NAMES To: "Azores Genealogy" <azores@googlegroups.com> Date: Friday, November 11, 2016, 3:58 PM It says he is from Vila Franca--Sao Pedro. I believe I found it here http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-VF-SAOPEDRO-B-1750-1776/SMG-VF-SAOPEDRO-B-1750-1776_item1/P216.htmlIt looks like the mother is named as Margarida Jacome on this instead of Margarida de Oliveira. Bill Seidler On Friday, November 11, 2016 at 10:26:54 AM UTC-8, carmen furtado wrote:hi linda thank you ever so much i found maria's baptism http://culturacores.azores. gov.pt/biblioteca_digital/SMG- VF-SAOMIGUEL-B-1767-1775/SMG- VF-SAOMIGUEL-B-1767-1775_ item1/P152.html born - september 2 1775 baptized - september 27 1775 do i have these dates correct? i could not find a baptism for her husband Francisco Luiz nor any of his siblings does their marriage give a clue as to where he was from http://culturacores.azores. gov.pt/biblioteca_digital/SMG- VF-SAOMIGUEL-C-1763-1812/SMG- VF-SAOMIGUEL-C-1763-1812_ item1/P221.html march 24 1795 i see sao pedro but he wasn't on the baptism indexes thank you Carmen -- -- On Wed, 11/9/16, linda <menese...@gmail.com> wrote: Subject: [AZORES-Genealogy] Re: NEED HELP WITH PARENTS NAMES To: "Azores Genealogy" <azo...@googlegroups.com> Date: Wednesday, November 9, 2016, 6:39 PM Hi Carmen, It's a confusing record because the priest made an error then corrected himself. Where he wrote "digo"-- "I [meant to] say"-- is where he started over: "Francisco Luis filho de Antonio Luis e de Josefa do Espirito Santo com Maria da Ro sario filha digo Franco Luis filho de Joao Luis e de Margarida de Oliveira com Maria da Ro sario filha de Antonio Luis e de Josefa do Espiri to Santo" Groom: Francisco Luis, son of Joao Luis and Margarida de Oliveira Bride: Maria da Rosario, daughter of Antonio Luis and Josefa do Espirito Santo hope that's helpful, Linda On Wednesday, November 9, 2016 at 12:31:07 PM UTC-8, carmen furtado wrote:http://culturacores. azores. gov.pt/biblioteca_digital/ SMG- VF-SAOMIGUEL-C-1763-1812/SMG- VF-SAOMIGUEL-C-1763-1812_ item1/P221.html francisco luiz marriage his parents are António Luiz andJosefa do Espírito Santo what are Maria do Rozário's parents names? João Luiz and Margarida de Oliviera? then everything gets confusing with the names thank you carmen -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+un...@ googlegroups.com. Visit this group at https://groups.google.com/ group/azores. -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at https://groups.google.com/group/azores. -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
Re: [AZORES-Genealogy] Re: NEED HELP WITH PARENTS NAMES
It says he is from Vila Franca--Sao Pedro. I believe I found it here *http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-VF-SAOPEDRO-B-1750-1776/SMG-VF-SAOPEDRO-B-1750-1776_item1/P216.html* <http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-VF-SAOPEDRO-B-1750-1776/SMG-VF-SAOPEDRO-B-1750-1776_item1/P216.html> It looks like the mother is named as Margarida Jacome on this instead of Margarida de Oliveira. Bill Seidler On Friday, November 11, 2016 at 10:26:54 AM UTC-8, carmen furtado wrote: > hi linda > > thank you ever so much > > i found maria's baptism > > > http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-VF-SAOMIGUEL-B-1767-1775/SMG-VF-SAOMIGUEL-B-1767-1775_item1/P152.html > > > born - september 2 1775 > > baptized - september 27 1775 > > do i have these dates correct? > > i could not find a baptism for her husband Francisco Luiz nor any of his > siblings > > does their marriage give a clue as to where he was from > > > http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-VF-SAOMIGUEL-C-1763-1812/SMG-VF-SAOMIGUEL-C-1763-1812_item1/P221.html > > > march 24 1795 > > i see sao pedro but he wasn't on the baptism indexes > > thank you > > Carmen > > > > > ---------------- > On Wed, 11/9/16, linda <menese...@gmail.com > wrote: > > Subject: [AZORES-Genealogy] Re: NEED HELP WITH PARENTS NAMES > To: "Azores Genealogy" <azo...@googlegroups.com > > Date: Wednesday, November 9, 2016, 6:39 PM > > > Hi Carmen, > > It's a confusing record because the priest > made an error then corrected himself. Where he wrote > "digo"-- "I [meant to] say"-- is where > he started over: > > "Francisco Luis filho de Antonio Luis e > de Josefa do Espirito Santo com Maria da Ro > sario filha digo > Franco Luis filho de Joao Luis e > de > Margarida de Oliveira com Maria da Ro > sario > filha de Antonio Luis e de Josefa do Espiri > to Santo" > > Groom: Francisco Luis, son of Joao Luis and > Margarida de Oliveira > Bride: Maria da > Rosario, daughter of Antonio Luis and Josefa do Espirito > Santo > > hope that's > helpful, > > Linda > > > On Wednesday, > November 9, 2016 at 12:31:07 PM UTC-8, carmen furtado > wrote:http://culturacores.azores. > gov.pt/biblioteca_digital/SMG- VF-SAOMIGUEL-C-1763-1812/SMG- > VF-SAOMIGUEL-C-1763-1812_ item1/P221.html > > > > francisco luiz marriage > > > > his parents are António Luiz > andJosefa do Espírito Santo > > > > what are Maria do Rozário's parents > names? > > > > João Luiz and Margarida de Oliviera? > > > > then everything gets confusing with the > names > > > > thank you > > > > carmen > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > > -- > > You received this message because you are subscribed to the > Google Groups "Azores Genealogy" group. > > To unsubscribe from this group and stop receiving emails > from it, send an email to azores+un...@googlegroups.com . > > Visit this group at https://groups.google.com/group/azores. > > -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
Re: [AZORES-Genealogy] Re: NEED HELP WITH PARENTS NAMES
hi linda thank you ever so much i found maria's baptism http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-VF-SAOMIGUEL-B-1767-1775/SMG-VF-SAOMIGUEL-B-1767-1775_item1/P152.html born - september 2 1775 baptized - september 27 1775 do i have these dates correct? i could not find a baptism for her husband Francisco Luiz nor any of his siblings does their marriage give a clue as to where he was from http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-VF-SAOMIGUEL-C-1763-1812/SMG-VF-SAOMIGUEL-C-1763-1812_item1/P221.html march 24 1795 i see sao pedro but he wasn't on the baptism indexes thank you Carmen On Wed, 11/9/16, linda <menesesli...@gmail.com> wrote: Subject: [AZORES-Genealogy] Re: NEED HELP WITH PARENTS NAMES To: "Azores Genealogy" <azores@googlegroups.com> Date: Wednesday, November 9, 2016, 6:39 PM Hi Carmen, It's a confusing record because the priest made an error then corrected himself. Where he wrote "digo"-- "I [meant to] say"-- is where he started over: "Francisco Luis filho de Antonio Luis e de Josefa do Espirito Santo com Maria da Ro sario filha digo Franco Luis filho de Joao Luis e de Margarida de Oliveira com Maria da Ro sario filha de Antonio Luis e de Josefa do Espiri to Santo" Groom: Francisco Luis, son of Joao Luis and Margarida de Oliveira Bride: Maria da Rosario, daughter of Antonio Luis and Josefa do Espirito Santo hope that's helpful, Linda On Wednesday, November 9, 2016 at 12:31:07 PM UTC-8, carmen furtado wrote:http://culturacores.azores. gov.pt/biblioteca_digital/SMG- VF-SAOMIGUEL-C-1763-1812/SMG- VF-SAOMIGUEL-C-1763-1812_ item1/P221.html francisco luiz marriage his parents are António Luiz andJosefa do Espírito Santo what are Maria do Rozário's parents names? João Luiz and Margarida de Oliviera? then everything gets confusing with the names thank you carmen -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at https://groups.google.com/group/azores. -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
[AZORES-Genealogy] Re: NEED HELP WITH PARENTS NAMES
Hi Carmen, It's a confusing record because the priest made an error then corrected himself. Where he wrote "digo"-- "I [meant to] say"-- is where he started over: "Francisco Luis filho de Antonio Luis e de Josefa do Espirito Santo com Maria da Ro sario filha digo Franco Luis filho de Joao Luis e de Margarida de Oliveira com Maria da Ro sario filha de Antonio Luis e de Josefa do Espiri to Santo" Groom: Francisco Luis, son of Joao Luis and Margarida de Oliveira Bride: Maria da Rosario, daughter of Antonio Luis and Josefa do Espirito Santo hope that's helpful, Linda On Wednesday, November 9, 2016 at 12:31:07 PM UTC-8, carmen furtado wrote: > > > http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SMG-VF-SAOMIGUEL-C-1763-1812/SMG-VF-SAOMIGUEL-C-1763-1812_item1/P221.html > > > francisco luiz marriage > > his parents are António Luiz andJosefa do Espírito Santo > > what are Maria do Rozário's parents names? > > João Luiz and Margarida de Oliviera? > > then everything gets confusing with the names > > thank you > > carmen > > > > > > > > > > > -- You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com. Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
