I thought it would be appropriate to take a moment to say muito obrigado
and many thanks to the fine members who take their time to assist us
newbies in translating records. Cheri Mello,Pam Santos,Joao Ventura,Hermano
Pires,Richard Pimentel and Mara ( who have helped me personally) and all
Very well written. Very well said. I agree with your assessments of those
mentioned.
Cheri and Kathy have given so much to the Azorean genealogy community along
with the rest.
I would also like to include George Pacheco in the mix.
Best wishes to all,
Tish
On Mon, Dec 16, 2013 at 10:59 AM,
Your very welcome, like you I was a newbie too at one time and this list
has helped with translations in the past and still do with some records
that are tricky. Before you know it you will be giving back like me and
assisting others.
On Mon, Dec 16, 2013 at 11:15 AM, Tish M tish.me...@gmail.com
Thanks! It's nice to hear that once in a while :)
Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas,
Achada
--
For options, such as changing to List, Digest, Abridged, or No Mail (vacation)
mode, log into your Google account and visit
4 matches
Mail list logo
