Re: [AZORES-Genealogy] Topo marriage side note

2019-07-02 Thread Marilyn Thompson
His May 12 1782, Hers Mar 28 1783. > > > > Margaret > > > > > > *From: *Cheri Mello > *Sent: *July 1, 2019 8:01 PM > *To: *Azores Genealogy > *Subject: *Re: [AZORES-Genealogy] Topo marriage side note > > > > Duh, yes, Angela got it. Should have compare

Re: [AZORES-Genealogy] Topo marriage side note

2019-07-01 Thread 'Marcio' via Azores Genealogy
ers Mar 28 1783. > > Margaret > > > From: Cheri Mello > Sent: July 1, 2019 8:01 PM > To: Azores Genealogy > Subject: Re: [AZORES-Genealogy] Topo marriage side note > > Duh, yes, Angela got it. Should have compared the "P" to Parish in the line &

Re: [AZORES-Genealogy] Topo marriage side note

2019-07-01 Thread Marilyn Thompson
t;> >> >> *From: *Cheri Mello >> *Sent: *July 1, 2019 8:01 PM >> *To: *Azores Genealogy >> *Subject: *Re: [AZORES-Genealogy] Topo marriage side note >> >> >> >> Duh, yes, Angela got it. Should have compared the "P" to Parish in the

Re: [AZORES-Genealogy] Topo marriage side note

2019-07-01 Thread Marilyn Thompson
8 1783. > > > > Margaret > > > > > > *From: *Cheri Mello > *Sent: *July 1, 2019 8:01 PM > *To: *Azores Genealogy > *Subject: *Re: [AZORES-Genealogy] Topo marriage side note > > > > Duh, yes, Angela got it. Should have compared the "P" to Pari

RE: [AZORES-Genealogy] Topo marriage side note

2019-07-01 Thread Margaret Vicente
My apologies, gave you the opposite record. Here’s their birthdates. Re An.to Luiz com Angella Marianna. Born: His May 12 1782, Hers Mar 28 1783. Margaret From: Cheri Mello Sent: July 1, 2019 8:01 PM To: Azores Genealogy Subject: Re: [AZORES-Genealogy] Topo marriage side note Duh, yes

RE: [AZORES-Genealogy] Topo marriage side note

2019-07-01 Thread Margaret Vicente
Marilyn, The margin notes are their birth dates: Nasceirao ele em 15 de Janr.o de 1776, ella em 6 de Fevr.o de 1778. / Born, ele/the groom Jan 15 1776, the bride [ela] Feb 6 1778. Mv From: Marilyn Thompson Sent: July 1, 2019 6:54 PM To: Cheri Mello Subject: [AZORES-Genealogy] Topo marriage

Re: [AZORES-Genealogy] Topo marriage side note

2019-07-01 Thread Cheri Mello
Duh, yes, Angela got it. Should have compared the "P" to Parish in the line below. It is one funny looking G though! Cheri Mello Listowner, Azores-Gen Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, Ribeira das Tainhas, Achada On Mon, Jul 1, 2019 at 4:59 PM Ângela Loura

Re: [AZORES-Genealogy] Topo marriage side note

2019-07-01 Thread Ângela Loura
Isabel d'Oliveira Manuel Silveira Gregório Marilyn Thompson escreveu no dia segunda, 1/07/2019 à(s) 23:54: > Right page > > http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SJR-CH-TOPO-C-1796-1828/SJR-CH-TOPO-C-1796-1828_item1/P65.html > > > This is what I have date of marriage: 11 Aug 1804

Re: [AZORES-Genealogy] Topo marriage side note

2019-07-01 Thread Cheri Mello
Hi Marilyn, The date is correct. The groom's mom is Isabella d'Oliveira, both parents natives and parishioners of the referenced Matriz. Bride's dad might say Manuel Silveira Pregorio. That's weird. Someone else will have to look. If it's a name, it's one I have never encountered before. You

RE: [AZORES-Genealogy] Topo marriage side note

2019-07-01 Thread 'Sam (Camas, WA)' via Azores Genealogy
Below in red is what I think I am seeing… Sam (Mazatlán, MX) From: Marilyn Thompson Sent: Monday, July 1, 2019 4:54 PM To: Cheri Mello Subject: [AZORES-Genealogy] Topo marriage side note Right page http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SJR-CH-TOPO-C-1796-1828/SJR-CH-TOPO-C-1796

[AZORES-Genealogy] Topo marriage side note

2019-07-01 Thread Marilyn Thompson
Right page http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/SJR-CH-TOPO-C-1796-1828/SJR-CH-TOPO-C-1796-1828_item1/P65.html This is what I have date of marriage: 11 Aug 1804 in Topo Antonio Luiz son of Manuel Luiz Pereira and Isabel ___ Topo Angela Marianna daughter of Manuel