with papers of the current style, no impediments
He is 29 (nove - it's hyphenated no- then the ve on the other line)
He's the legitimate son (born in wedlock. A natural son would be born out
of wedlock). Same for her, legitimate daughter.
The witnesses look like Rev. Joao de Deus Madruga and
http://culturacores.azores.gov.pt/biblioteca_digital/PIC-LJ-LAJES-C-1860-1875/PIC-LJ-LAJES-C-1860-1875_item1/P104.html
Bottom left to top record
This is partial translation and request help. Thank you Sandra Valine Dauer
28 day of October 1871 this village parish Matriz Santissima Trindade
2 matches
Mail list logo