Re: [AZORES-Genealogy] Vale das Furnas Families books

2018-04-06 Thread ttcostadc via Azores Genealogy
I definitely have an interest in these books.
-Trevor Costa



-Original Message-
From: Cheri Mello <gfsche...@gmail.com>
To: Azores Genealogy <azores@googlegroups.com>
Sent: Sat, Mar 3, 2018 1:24 pm
Subject: Re: [AZORES-Genealogy] Vale das Furnas Families books



They are in Portuguese and cover Furnas only.




Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, 
Ribeira das Tainhas, Achada



On Sat, Mar 3, 2018 at 10:13 AM, Shirley Cooley <shirl6...@sbcglobal.net> wrote:




 

I'm interested in a set of 7 books (1) cost including shipping (2) are they in 
English, I can't read or write Portuguese. (3) do they cover all the island. 
Let me know. Thank you Shirley Cooley



 
 
 
 On Sunday, February 18, 2018 6:45 PM, "E" Sharp" <bellema...@gmail.com> wrote:

  

 


Cheri and others,


OK.so this is where my message belongedand it does have the book as 
subjectIDK what happened when I replied from my iphone while in the car as 
it was supposed to go here...so here it goes again.


I think, I hope many will be interested in these books.  Years ago when I went 
to Croatia I found out many years ago, a young man on the island wrote notes 
about the people living on Italian/Croatian island my family came from. My 
Archbishop cousin had them reprinted into 5 very heavy books. The cost was 
$200.  One of the best $200 I ever spent for my genealogy. I bought them whilst 
there and carried them home in my luggage (before weight was an issue, thank 
God) and also carried them all over Europe for the rest of my trip. To my 
knowledge, these books were never reprinted. I cannot read, write, speak 
Italian, Croatian or Portuguese for that matter..but I have this family 
back to the 1503!! To this day I still reference my books. 


Do not pass the offer up for these books if you have an interest in this area 
of the Azores. 



"E"

.








-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.





  
 
  


-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.




-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.


-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.


Re: [AZORES-Genealogy] Vale das Furnas Families books

2018-03-03 Thread Cheri Mello
They are in Portuguese and cover Furnas only.

Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente,
Ribeira das Tainhas, Achada

On Sat, Mar 3, 2018 at 10:13 AM, Shirley Cooley 
wrote:

>
> I'm interested in a set of 7 books (1) cost including shipping (2) are
> they in English, I can't read or write Portuguese. (3) do they cover all
> the island. Let me know. Thank you Shirley Cooley
> On Sunday, February 18, 2018 6:45 PM, "E" Sharp" 
> wrote:
>
>
> Cheri and others,
>
> OK.so this is where my message belongedand it does have the book
> as subjectIDK what happened when I replied from my iphone while in the
> car as it was supposed to go here...so here it goes again.
>
> I think, I hope many will be interested in these books.  Years ago when I
> went to Croatia I found out many years ago, a young man on the island wrote
> notes about the people living on Italian/Croatian island my family came
> from. My Archbishop cousin had them reprinted into 5 very heavy books. The
> cost was $200.  One of the best $200 I ever spent for my genealogy. I
> bought them whilst there and carried them home in my luggage (before weight
> was an issue, thank God) and also carried them all over Europe for the rest
> of my trip. To my knowledge, these books were never reprinted. I cannot
> read, write, speak Italian, Croatian or Portuguese for that matter..but
> I have this family back to the 1503!!  To this day I still reference my
> books.
>
> Do not pass the offer up for these books if you have an interest in this
> area of the Azores.
>
> "E"
>
> .
>
>
> --
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> "Azores Genealogy" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an
> email to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
> Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
>
>
> --
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> "Azores Genealogy" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an
> email to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
> Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
>

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.


Re: [AZORES-Genealogy] Vale das Furnas Families books

2018-03-03 Thread Shirley Cooley
 
I'm interested in a set of 7 books (1) cost including shipping (2) are they in 
English, I can't read or write Portuguese. (3) do they cover all the island. 
Let me know. Thank you Shirley Cooley
On Sunday, February 18, 2018 6:45 PM, "E" Sharp"  
wrote:
 

 Cheri and others,
OK.so this is where my message belongedand it does have the book as 
subjectIDK what happened when I replied from my iphone while in the car as 
it was supposed to go here...so here it goes again.
I think, I hope many will be interested in these books.  Years ago when I went 
to Croatia I found out many years ago, a young man on the island wrote notes 
about the people living on Italian/Croatian island my family came from. My 
Archbishop cousin had them reprinted into 5 very heavy books. The cost was 
$200.  One of the best $200 I ever spent for my genealogy. I bought them whilst 
there and carried them home in my luggage (before weight was an issue, thank 
God) and also carried them all over Europe for the rest of my trip. To my 
knowledge, these books were never reprinted. I cannot read, write, speak 
Italian, Croatian or Portuguese for that matter..but I have this family 
back to the 1503!! To this day I still reference my books. 
Do not pass the offer up for these books if you have an interest in this area 
of the Azores. 
"E"
.

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.


   

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.


Re: [AZORES-Genealogy] Vale das Furnas Families books

2018-02-18 Thread "E" Sharp
Cheri and others,

OK.so this is where my message belongedand it does have the book as
subjectIDK what happened when I replied from my iphone while in the car
as it was supposed to go here...so here it goes again.

I think, I hope many will be interested in these books.  Years ago when I
went to Croatia I found out many years ago, a young man on the island wrote
notes about the people living on Italian/Croatian island my family came
from. My Archbishop cousin had them reprinted into 5 very heavy books. The
cost was $200.  One of the best $200 I ever spent for my genealogy. I
bought them whilst there and carried them home in my luggage (before weight
was an issue, thank God) and also carried them all over Europe for the rest
of my trip. To my knowledge, these books were never reprinted. I cannot
read, write, speak Italian, Croatian or Portuguese for that matter..but
I have this family back to the 1503!!  To this day I still reference my
books.

Do not pass the offer up for these books if you have an interest in this
area of the Azores.

"E"

.

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.


Re: [AZORES-Genealogy] Vale das Furnas Families books

2018-02-18 Thread Liz Migliori
Wow
Truly Amazing

Sent from my iPhone

> On Feb 18, 2018, at 9:09 AM, Cheri Mello  wrote:
> 
> Hi Luis,
> 
> You have done a huge amount of work. Congratulations!
> 
> I do not have any contacts in Brasil. As for Hawaii, you would have to 
> present in English. I think in California you *might* need to present in 
> English, but maybe you could present in Portuguese. Try the Portuguese 
> Historical Museum. Click the "Contact Us" button. I'm sure you can write to 
> them in Portuguese: http://www.portuguesemuseum.org/
> 
> I don't know who connects to Furnas on this list. I'm sure the email subject 
> got their attention. People will contact you.
> 
> 1000 sets of books with 7 books in one set. About 4200 pages. 10 kg is about 
> 22 lbs. I have no idea on the shipping cost. Or how much your Vale das Furnas 
> costs. You forgot to tell us how much you are selling your set of 7 books. 
> Can you let us know?
> 
> If I think of anything more, I will let you know. Congratulations again! Cheri
> 
> Cheri Mello
> Listowner, Azores-Gen
> Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente, 
> Ribeira das Tainhas, Achada
> 
>> On Sun, Feb 18, 2018 at 3:14 AM,  wrote:
>> Hello Cheri,
>> I have been in the last years absent from our usual conversations, 
>> interests, investigations, etc. about Azorean Genealogy, a theme that is so 
>> stimulating for us, because during all this time I was finishing my great 
>> research on all the Furnas Families.
>> For the next month of october will be presented to the azorean world 
>> descendants, a first work in the genre to lovers of Azorean genealogy, in 
>> the case with greater interest on those that originate in the Furnas Valley, 
>> São Miguel Island.
>> I am talking about 7 books, with about 600 pages each, illustrated with 
>> photographs, with the genealogies (presented narratively) between the period 
>> that runs from 1671 to 2017.
>> These books are already having some repercussion, will be presented during 
>> the course of this year in Furnas, Ponta Delgada, Lisbon, USA and Canada.
>> I write for you, dear Cheri, for recognizing in yourself, to be the most 
>> active person in this group, the one who knows most about Azorean genelogies.
>> That is why the difficulties over who has Families with origin in Furnas 
>> have ended. It's all there and no one is missing.
>> The books will have the preface by Dr. Jorge Forjaz.
>> I would also like to present the books in California, Hawaii and Brazil, but 
>> in these places no one has shown interest in organizing the book launching 
>> session.
>> If Cheri finds interest in this matter, I'd like you to contact me in 
>> private.
>> As the set of the 7 books weighs about 10 kilos, perhaps Cheri could suggest 
>> to the group who would be in them, so that we could have an idea of ​​how 
>> many copies I have to separate for those interested in the group.
>> The edition will be 1000 books,  7000 books will be manufactured, which can 
>> not be sold separately, but in blocks of 7, because they are interconnected 
>> with each other.
>> I count on your help to publicize the work. Thank you very much.
>> I made 34 years to do this books. 
>> Luis Martins
>> PS: this text was translated by Google
>> 
>> -- 
>> You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
>> "Azores Genealogy" group.
>> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an 
>> email to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
>> Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
> 
> -- 
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
> "Azores Genealogy" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an 
> email to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
> Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.


Re: [AZORES-Genealogy] Vale das Furnas Families books

2018-02-18 Thread Joseph Mendonca
I'm interested!

Joseph Mendonca

On Feb 18, 2018 12:31, "Cheri Mello"  wrote:

> Luis,
>
> OK, in English, just say you are selling "a set of 7 books for $150
> euros." When you say you are selling "a set" most people know that it
> cannot be sold separately.
>
> Right now, $150 euros is about $186 USD or $234 CAD. Plus the shipping.
>
> Any plans to make this electronic? I'm thinking the shipping costs is
> going to be crazy.  Cheri
>
> Cheri Mello
> Listowner, Azores-Gen
> Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente,
> Ribeira das Tainhas, Achada
>
> On Sun, Feb 18, 2018 at 9:21 AM,  wrote:
>
>> Hello Cheri
>> I'm very excited.
>> Well the cost should be close to one hundred and fifty euros the seven
>> volumes.
>> At this stage I gather interested parties who want to subscribe the books
>> and for this should indicate their name and number of copies that they are
>> interested?
>> The 7 books can not be sold separately.
>> A hug
>> Luis Martins
>>
>> Citando Cheri Mello :
>>
>> Hi Luis,
>>
>> You have done a huge amount of work. Congratulations!
>>
>> I do not have any contacts in Brasil. As for Hawaii, you would have to
>> present in English. I think in California you *might* need to present in
>> English, but maybe you could present in Portuguese. Try the Portuguese
>> Historical Museum. Click the "Contact Us" button. I'm sure you can write to
>> them in Portuguese: http://www.portuguesemuseum.org/
>>
>> I don't know who connects to Furnas on this list. I'm sure the email
>> subject got their attention. People will contact you.
>>
>> 1000 sets of books with 7 books in one set. About 4200 pages. 10 kg is
>> about 22 lbs. I have no idea on the shipping cost. Or how much your Vale
>> das Furnas costs. You forgot to tell us how much you are selling your set
>> of 7 books. Can you let us know?
>>
>> If I think of anything more, I will let you know. Congratulations again!
>> Cheri
>>
>> Cheri Mello
>> Listowner, Azores-Gen
>> Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente,
>> Ribeira das Tainhas, Achada
>>
>> On Sun, Feb 18, 2018 at 3:14 AM,  wrote:
>>>
>>>
>>>
>>>
>>>
>>>
>>>
>>>
>>>
>>>
>>>
>>>
>>>
>>>
>>>
>>>
>>> *Hello Cheri, I have been in the last years absent from our usual
>>> conversations, interests, investigations, etc. about Azorean Genealogy, a
>>> theme that is so stimulating for us, because during all this time I was
>>> finishing my great research on all the Furnas Families. For the next month
>>> of october will be presented to the azorean world descendants, a first work
>>> in the genre to lovers of Azorean genealogy, in the case with greater
>>> interest on those that originate in the Furnas Valley, São Miguel Island. I
>>> am talking about 7 books, with about 600 pages each, illustrated with
>>> photographs, with the genealogies (presented narratively) between the
>>> period that runs from 1671 to 2017. These books are already having some
>>> repercussion, will be presented during the course of this year in Furnas,
>>> Ponta Delgada, Lisbon, USA and Canada. I write for you, dear Cheri, for
>>> recognizing in yourself, to be the most active person in this group, the
>>> one who knows most about Azorean genelogies. That is why the difficulties
>>> over who has Families with origin in Furnas have ended. It's all there and
>>> no one is missing. The books will have the preface by Dr. Jorge Forjaz. I
>>> would also like to present the books in California, Hawaii and Brazil, but
>>> in these places no one has shown interest in organizing the book launching
>>> session. If Cheri finds interest in this matter, I'd like you to contact me
>>> in private. As the set of the 7 books weighs about 10 kilos, perhaps Cheri
>>> could suggest to the group who would be in them, so that we could have an
>>> idea of ​​how many copies I have to separate for those interested in the
>>> group. The edition will be 1000 books,  7000 books will be manufactured,
>>> which can not be sold separately, but in blocks of 7, because they are
>>> interconnected with each other. I count on your help to publicize the work.
>>> Thank you very much. I made 34 years to do this books.  Luis Martins PS:
>>> this text was translated by Google*
>>>
>>>
>>>
>>>
>>> *-- You received this message because you are subscribed to the Google
>>> Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop
>>> receiving emails from it, send an email to
>>> azores+unsubscr...@googlegroups.com .
>>> Visit this group at https://groups.google.com/group/azores
>>> .*
>>>
>>
>>
>>
>> *-- You received this message because you are subscribed to the Google
>> Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop
>> receiving emails from it, send an email to
>> 

Re: [AZORES-Genealogy] Vale das Furnas Families books

2018-02-18 Thread Cheri Mello
Luis,

OK, in English, just say you are selling "a set of 7 books for $150 euros."
When you say you are selling "a set" most people know that it cannot be
sold separately.

Right now, $150 euros is about $186 USD or $234 CAD. Plus the shipping.

Any plans to make this electronic? I'm thinking the shipping costs is going
to be crazy.  Cheri

Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente,
Ribeira das Tainhas, Achada

On Sun, Feb 18, 2018 at 9:21 AM,  wrote:

> Hello Cheri
> I'm very excited.
> Well the cost should be close to one hundred and fifty euros the seven
> volumes.
> At this stage I gather interested parties who want to subscribe the books
> and for this should indicate their name and number of copies that they are
> interested?
> The 7 books can not be sold separately.
> A hug
> Luis Martins
>
> Citando Cheri Mello :
>
> Hi Luis,
>
> You have done a huge amount of work. Congratulations!
>
> I do not have any contacts in Brasil. As for Hawaii, you would have to
> present in English. I think in California you *might* need to present in
> English, but maybe you could present in Portuguese. Try the Portuguese
> Historical Museum. Click the "Contact Us" button. I'm sure you can write to
> them in Portuguese: http://www.portuguesemuseum.org/
>
> I don't know who connects to Furnas on this list. I'm sure the email
> subject got their attention. People will contact you.
>
> 1000 sets of books with 7 books in one set. About 4200 pages. 10 kg is
> about 22 lbs. I have no idea on the shipping cost. Or how much your Vale
> das Furnas costs. You forgot to tell us how much you are selling your set
> of 7 books. Can you let us know?
>
> If I think of anything more, I will let you know. Congratulations again!
> Cheri
>
> Cheri Mello
> Listowner, Azores-Gen
> Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente,
> Ribeira das Tainhas, Achada
>
> On Sun, Feb 18, 2018 at 3:14 AM,  wrote:
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>>
>> *Hello Cheri, I have been in the last years absent from our usual
>> conversations, interests, investigations, etc. about Azorean Genealogy, a
>> theme that is so stimulating for us, because during all this time I was
>> finishing my great research on all the Furnas Families. For the next month
>> of october will be presented to the azorean world descendants, a first work
>> in the genre to lovers of Azorean genealogy, in the case with greater
>> interest on those that originate in the Furnas Valley, São Miguel Island. I
>> am talking about 7 books, with about 600 pages each, illustrated with
>> photographs, with the genealogies (presented narratively) between the
>> period that runs from 1671 to 2017. These books are already having some
>> repercussion, will be presented during the course of this year in Furnas,
>> Ponta Delgada, Lisbon, USA and Canada. I write for you, dear Cheri, for
>> recognizing in yourself, to be the most active person in this group, the
>> one who knows most about Azorean genelogies. That is why the difficulties
>> over who has Families with origin in Furnas have ended. It's all there and
>> no one is missing. The books will have the preface by Dr. Jorge Forjaz. I
>> would also like to present the books in California, Hawaii and Brazil, but
>> in these places no one has shown interest in organizing the book launching
>> session. If Cheri finds interest in this matter, I'd like you to contact me
>> in private. As the set of the 7 books weighs about 10 kilos, perhaps Cheri
>> could suggest to the group who would be in them, so that we could have an
>> idea of ​​how many copies I have to separate for those interested in the
>> group. The edition will be 1000 books,  7000 books will be manufactured,
>> which can not be sold separately, but in blocks of 7, because they are
>> interconnected with each other. I count on your help to publicize the work.
>> Thank you very much. I made 34 years to do this books.  Luis Martins PS:
>> this text was translated by Google*
>>
>>
>>
>>
>> *-- You received this message because you are subscribed to the Google
>> Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop
>> receiving emails from it, send an email to
>> azores+unsubscr...@googlegroups.com .
>> Visit this group at https://groups.google.com/group/azores
>> .*
>>
>
>
>
> *-- You received this message because you are subscribed to the Google
> Groups "Azores Genealogy" group. To unsubscribe from this group and stop
> receiving emails from it, send an email to
> azores+unsubscr...@googlegroups.com .
> Visit this group at https://groups.google.com/group/azores
> .*
>
>
>
>
> --
> You received this message because you are subscribed to the 

Re: [AZORES-Genealogy] Vale das Furnas Families books

2018-02-18 Thread lrazoresgenealogist

Hello Cheri
I'm very excited.
Well the cost should be close to one hundred and fifty euros the seven  
volumes.
At this stage I gather interested parties who want to subscribe the  
books and for this should indicate their name and number of copies  
that they are interested?

The 7 books can not be sold separately.
A hug
Luis Martins

Citando Cheri Mello :


Hi Luis,
 
You have done a huge amount of work. Congratulations!
 
I do not have any contacts in Brasil. As for Hawaii, you would have  
to present in English. I think in California you *might* need to  
present in English, but maybe you could present in Portuguese. Try  
the Portuguese Historical Museum. Click the "Contact Us" button. I'm  
sure you can write to them in Portuguese:  
http://www.portuguesemuseum.org/

 
I don't know who connects to Furnas on this list. I'm sure the email  
subject got their attention. People will contact you.

 
1000 sets of books with 7 books in one set. About 4200 pages. 10 kg  
is about 22 lbs. I have no idea on the shipping cost. Or how much  
your Vale das Furnas costs. You forgot to tell us how much you are  
selling your set of 7 books. Can you let us know?

 
If I think of anything more, I will let you know. Congratulations  
again! Cheri

  Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira  
Quente, Ribeira das Tainhas, Achada


   On Sun, Feb 18, 2018 at 3:14 AM,  wrote:

_Hello Cheri,
I have been in the last years absent from our usual conversations,  
interests, investigations, etc. about Azorean Genealogy, a theme  
that is so stimulating for us, because during all this time I was  
finishing my great research on all the Furnas Families.
For the next month of october will be presented to the azorean  
world descendants, a first work in the genre to lovers of Azorean  
genealogy, in the case with greater interest on those that  
originate in the Furnas Valley, São Miguel Island.
I am talking about 7 books, with about 600 pages each, illustrated  
with photographs, with the genealogies (presented narratively)  
between the period that runs from 1671 to 2017.
These books are already having some repercussion, will be presented  
during the course of this year in Furnas, Ponta Delgada, Lisbon,  
USA and Canada.
I write for you, dear Cheri, for recognizing in yourself, to be the  
most active person in this group, the one who knows most about  
Azorean genelogies.
That is why the difficulties over who has Families with origin in  
Furnas have ended. It's all there and no one is missing.

The books will have the preface by Dr. Jorge Forjaz.
I would also like to present the books in California, Hawaii and  
Brazil, but in these places no one has shown interest in organizing  
the book launching session.
If Cheri finds interest in this matter, I'd like you to contact me  
in private.
As the set of the 7 books weighs about 10 kilos, perhaps Cheri  
could suggest to the group who would be in them, so that we could  
have an idea of ​​how many copies I have to separate for those  
interested in the group.
The edition will be 1000 books,  7000 books will be manufactured,  
which can not be sold separately, but in blocks of 7, because they  
are interconnected with each other.

I count on your help to publicize the work. Thank you very much.
I made 34 years to do this books. 
Luis Martins
PS: this text was translated by Google_

_--
You received this message because you are subscribed to the Google  
Groups "Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it,  
send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com.

Visit this group at https://groups.google.com/group/azores._


_--
You received this message because you are subscribed to the Google  
Groups "Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it,  
send an email to azores+unsubscr...@googlegroups.com.

Visit this group at https://groups.google.com/group/azores._


 

--
You received this message because you are subscribed to the Google Groups "Azores 
Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.


Re: [AZORES-Genealogy] Vale das Furnas Families books

2018-02-18 Thread Cheri Mello
Hi Luis,

You have done a huge amount of work. Congratulations!

I do not have any contacts in Brasil. As for Hawaii, you would have to
present in English. I think in California you *might* need to present in
English, but maybe you could present in Portuguese. Try the Portuguese
Historical Museum. Click the "Contact Us" button. I'm sure you can write to
them in Portuguese: http://www.portuguesemuseum.org/

I don't know who connects to Furnas on this list. I'm sure the email
subject got their attention. People will contact you.

1000 sets of books with 7 books in one set. About 4200 pages. 10 kg is
about 22 lbs. I have no idea on the shipping cost. Or how much your Vale
das Furnas costs. You forgot to tell us how much you are selling your set
of 7 books. Can you let us know?

If I think of anything more, I will let you know. Congratulations again!
Cheri

Cheri Mello
Listowner, Azores-Gen
Researching: São Miguel island: Vila Franca, Ponta Garca, Ribeira Quente,
Ribeira das Tainhas, Achada

On Sun, Feb 18, 2018 at 3:14 AM,  wrote:

> Hello Cheri,
> I have been in the last years absent from our usual conversations,
> interests, investigations, etc. about Azorean Genealogy, a theme that is so
> stimulating for us, because during all this time I was finishing my great
> research on all the Furnas Families.
> For the next month of october will be presented to the azorean world
> descendants, a first work in the genre to lovers of Azorean genealogy, in
> the case with greater interest on those that originate in the Furnas
> Valley, São Miguel Island.
> I am talking about 7 books, with about 600 pages each, illustrated with
> photographs, with the genealogies (presented narratively) between the
> period that runs from 1671 to 2017.
> These books are already having some repercussion, will be presented during
> the course of this year in Furnas, Ponta Delgada, Lisbon, USA and Canada.
> I write for you, dear Cheri, for recognizing in yourself, to be the most
> active person in this group, the one who knows most about Azorean
> genelogies.
> That is why the difficulties over who has Families with origin in Furnas
> have ended. It's all there and no one is missing.
> The books will have the preface by Dr. Jorge Forjaz.
> I would also like to present the books in California, Hawaii and Brazil,
> but in these places no one has shown interest in organizing the book
> launching session.
> If Cheri finds interest in this matter, I'd like you to contact me in
> private.
> As the set of the 7 books weighs about 10 kilos, perhaps Cheri could
> suggest to the group who would be in them, so that we could have an idea of
> ​​how many copies I have to separate for those interested in the group.
> The edition will be 1000 books,  7000 books will be manufactured, which
> can not be sold separately, but in blocks of 7, because they are
> interconnected with each other.
> I count on your help to publicize the work. Thank you very much.
> I made 34 years to do this books.
> Luis Martins
> PS: this text was translated by Google
>
> --
> You received this message because you are subscribed to the Google Groups
> "Azores Genealogy" group.
> To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an
> email to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
> Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.
>

-- 
You received this message because you are subscribed to the Google Groups 
"Azores Genealogy" group.
To unsubscribe from this group and stop receiving emails from it, send an email 
to azores+unsubscr...@googlegroups.com.
Visit this group at https://groups.google.com/group/azores.