[BRLTTY] BRLTTY disconnects a serial converter

2022-03-17 Thread Lars Bjørndal
Hi, list! I need to use a serial converter to produce braille on an old embosser. I'm using a Raspberry pi and a serial converter. If the converter is connected at boot up; I get the following output from dmesg: [ 20.964405] usbcore: registered new interface driver ftdi_sio [ 20.964494] usbse

Re: [BRLTTY] Russian braille tables and orca issue

2022-03-17 Thread Dave Mielke
[quoted lines by Vsevolod Popov on 2022/03/17 at 19:48 +0300] >I have just tried using the contracted braille table in console and I can >tell that this problem doesn't appear there. Thanks. That means that brltty itself is okay. >However, when installing ru-g1 or ru-litbrl-detailed table in Or

Re: [BRLTTY] Russian braille tables and orca issue

2022-03-17 Thread Samuel Thibault
Dave Mielke, le jeu. 17 mars 2022 10:57:03 -0400, a ecrit: > As far as I know, when using BrlAPI (which Orca does), only brltty's text > table would be used. Thus, if Orca can be set to contracted (literary) > braille, then I assume it's doing its own translation and sending dot > patterns to br

Re: [BRLTTY] Russian braille tables and orca issue

2022-03-17 Thread Vsevolod Popov
17.03.2022 17:57, Dave Mielke пишет: I'm not sure about how Orca does things since I do most things in text mode. Could you please test brltty within a text console and let us know if you have the same (or maybe different) problems? I have just tried using the contracted braille table in consol

Re: [BRLTTY] Russian braille tables and orca issue

2022-03-17 Thread Dave Mielke
[quoted lines by Vsevolod Popov on 2022/03/17 at 15:34 +0300] >I am speaking about LibLouis contraction braille table. I'm not sure about how Orca does things since I do most things in text mode. Could you please test brltty within a text console and let us know if you have the same (or maybe

Re: [BRLTTY] Russian braille tables and orca issue

2022-03-17 Thread Vsevolod Popov
17.03.2022 13:11, Dave Mielke пишет: Are you referring to brltty's Russian text or contraction table? I am speaking about LibLouis contraction braille table. I forgot that in BRLTTY they are stated as contraction tables. Is this a new problem? If its new, when did it start? well, I cannot tell

Re: [BRLTTY] Russian braille tables and orca issue

2022-03-17 Thread Dave Mielke
[quoted lines by Vsevolod Popov on 2022/03/17 at 12:24 +0300] >Is there anything possible to do with russian punctuation displaying >in braille when a computer braille punctuation symbols are displayed in the >literature detailed braille table? Are you referring to brltty's Russian text or contr

Re: [BRLTTY] Modifying systemd units.

2022-03-17 Thread Dave Mielke
[quoted lines by Aura Kelloniemi on 2022/03/17 at 10:59 +0200] >The easy way to do all this is > >$ systemctl edit I don't agree. When doing it that way, your edit session gets a whole, commented out, copy of the original service unit which, ultimately, you have to do a lot of editing on unles

Re: [BRLTTY] Russian braille tables and orca issue

2022-03-17 Thread Vsevolod Popov
Hello. Is there anything possible to do with russian punctuation displaying in braille when a computer braille punctuation symbols are displayed in the literature detailed braille table? It doesn't work like that in NVDA. Below is the description in the quote. Also what I would like to note, num

Re: [BRLTTY] Modifying systemd units.

2022-03-17 Thread Aura Kelloniemi
On 2022-03-16 at 16:40 -0400, Dave Mielke wrote: > There was a post, recently, showing how to resolve a problem by modifying > brltty's path unit. It showed how to do it by directly editing the > brtty.path unit file. While it isn't wrong to want to modify a systemd unit > file, directly ed