[budaya_tionghua] Re: Pedoman Menulis Huruf Bahasa Han

2010-05-16 Terurut Topik perfect_harmony2000
cari aja di daerah kota sono, di chandra banyak yg jualan tuh. --- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, akuratan akura...@... wrote: Apakah ada rekan yg dpt membagikan pengalaman ttg Pedoman Menulis Huruf Bahasa Han yang baik-standar-benar dan baku + latihan menulis indah (kaligrafi/Mau

[budaya_tionghua] Bakar-bakaran kertas

2009-12-27 Terurut Topik perfect_harmony2000
Dalam hal bakar membakar kertas, bangsa Tionghoa adalah bangsa yang mengutarakan banyak pengharapan dengan membakar kertas. Pertanyaan yang harus dipikirkan kenapa mereka membakar kertas ? Tidak dapat dipungkiri lagi bahwa bangsa Tionghoa adalah penemu kertas dan yang membakukan cara pembuatan

[budaya_tionghua] Re: Pernikahan anak saya

2009-12-27 Terurut Topik perfect_harmony2000
Sdr.Agoenk, jaman dahulu di Tiongkok, terlepas aliran apapun, mereka menghormat pada Langit dan Bumi atau juga pada San Jie, kemudian hormat kepada leluhur baru ke dua orang tua. Para pemuka atau juga pandita dari tiga agama tidak meributkan hal-hal seperti pemberkatan harus dipimpin oleh

[budaya_tionghua] Re: Fengshui Negara

2009-12-27 Terurut Topik perfect_harmony2000
Sdr.Ivan, sepanjang yang saya tahu adalah tidak menggunakan feixing untuk memprediksi negara. Jikapun yang digunakan adalah Tian Wen atau bahasa langit seperti Taiyi Jiugong atau Zhangguo XingZong. Tapi itu juga tidak hanya menggeser-geser papan jiu gong saja, diperlukan juga mengamati langit.

[budaya_tionghua] KOSMOLOGI TIONGKOK

2009-12-24 Terurut Topik perfect_harmony2000
Sebenarnya saya amat sangat malas menuliskan tentang kosmologi Tiongkok dan kaitannya dalam banyak hal, seperti misalnya berkaitan dengan pembuatan mandala atau altar, sistem penghitungan nasib, pengobatan Tiongkok, sistem ilmu bentuk, kesehatan, filsafat, agama, kebudayaan, festival, bahkan

Bls: [budaya_tionghua] Re: Apa yang dibahas tentang cicit Guang Xu ?

2009-12-22 Terurut Topik perfect_harmony2000
Sdr.Zhou, jika melihat keseluruhan kesaksian memang ada tujuan menaikkan daya jual. Tapi pernyataannya tentang Taiwan merdeka membuat saya miris. Mungkinkah ada tujuan politik terselubung ? Jika Aixin Jueluo Chuandao Zhiming #29233;#26032;#35273;#32599;#24029;#23707;#24535;#26126; yang berasal

Bls: [budaya_tionghua] Re: I Love My God and I Love My Culture

2009-12-21 Terurut Topik perfect_harmony2000
tindakan mereka (sadar/tidak sadar) malah kontraproduktif. salam, jimmy --- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, julia tamara sari koisuru_julia@ wrote: Kepada saudara harmony dan Xuan Tong, --- Pada Ming, 20/12/09, perfect_harmony2000 perfect_harmony2000@ menulis

Bls: [budaya_tionghua] Re: I Love My God and I Love My Culture

2009-12-21 Terurut Topik perfect_harmony2000
--- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, perfect_harmony2000 perfect_harmony2000@ wrote: Sdr.Tanaya, yang benar adalah arogansi kultural yang melekat di kalangan Kristiani, dan itu sudah berlangsung sejak gereja purba. Agama Kristen purba ditekan oleh pemerintah Roma karena tidak

[budaya_tionghua] Re: Extrimisme dalam agama adalah gerakan yang paling berbahaya. OOT

2009-12-21 Terurut Topik perfect_harmony2000
Sdr.Ikkyo sensei, mohon pengertian anda, milist ini membahas budaya Tionghoa, bukan masalah gereja yang dilarang atau pembakaran gereja. Ada satu nama yang mirip dengan anda dan juga dapat menjadi sensei yaitu Ikkyu san si rahib cilik yang nan bijak. Hormat saya, Xuan Tong --- In

[budaya_tionghua] Apa yang dibahas tentang cicit Guang Xu ?

2009-12-21 Terurut Topik perfect_harmony2000
Sdr.semua, pada tanggal 20 kemarin milis ini mengadakan gathering dan konon mengundang orang yang mengaku cicit kaisar Guang Xu, bisa diceritakan apa yang dibahas ? Atau apa saja kegiatan acara gathering tersebut ? Menurut saya membahas hal itu lebih menarik dibanding membahas gereja yang

Bls: [budaya_tionghua] Re: I Love My God and I Love My Culture

2009-12-20 Terurut Topik perfect_harmony2000
Sdri.Julia, mohon tanya ayat mana dalam Injil yang melarang orang Tionghoa untuk memegang dupa ? Dan juga aliran Kristen yang mana yang melarang ? Harap tanyakan kepada PGTI. Hormat saya, Xuan Tong --- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, julia tamara sari koisuru_ju...@... wrote: Saya

[budaya_tionghua] Fwd: Untuk KingHian dan Xuantong

2008-11-05 Terurut Topik perfect_harmony2000
-- Forwarded message -- From: [EMAIL PROTECTED] Date: Oct 31, 10:33 am Subject: Untuk KingHian dan Xuantong To: komunitas-tionghoa Sdr.Njoo, On 29 Okt, 03:47, haoliong njoo [EMAIL PROTECTED] wrote: Sdr King Hian dan sdr Xuantong yang budiman, Ini jawaban saya buat SEMUA

[budaya_tionghua] Re: Shi Djin Koei, Fact or Fiction ? KingHian KEOK no.3

2008-11-05 Terurut Topik perfect_harmony2000
sdr.Njoo, ternyata anda searching dan mendapatkan CHF, perlu saya beritahu bahwa general Zhao Yun tinggal di Singapore. Dan diantara mereka ada beberapa berasal dari Taiwan, seperti Liang JieMing. Kapasitas mereka juga bukanlah sebagai peneliti tapi sebagai pengamat, sama seperti saya. Mereka

[budaya_tionghua] Re: Untuk KingHian dan Xuantong

2008-10-31 Terurut Topik perfect_harmony2000
Sdr.Njoo, On 29 Okt, 03:47, haoliong njoo [EMAIL PROTECTED] wrote: Sdr King Hian dan sdr Xuantong yang budiman, Ini jawaban saya buat SEMUA komentar dari KingHian dan Xuantong mengenai Confucius.  Saya kira usul KingHian untuk membuka pokok perdebatan yang baru, seperti misalnya tentang

[budaya_tionghua] Re: Fw: Kong Hu Cu Juga Alat Diplomasi == Tulisan A.Dahana

2008-10-24 Terurut Topik perfect_harmony2000
Sdr.Njoo, saya menjadi tergelitik membaca tulisan anda. Baca jawaban saya. On Oct 17, 4:51 am, haoliong njoo [EMAIL PROTECTED] wrote: Dear All, Dibawah ini saya berikan komentar saya atas tulisan A. Dahana yang dikutip oleh Tantono Subagyo di budaya tionghua, dan diforwardkan oleh pak Chan

[budaya_tionghua] Pearl S. Buck tentang: CINA

2008-10-07 Terurut Topik perfect_harmony2000
http://groups.yahoo.com/group/budaya_tionghua/message/10985 Pearl S. Buck tentang: CINA Message List Reply | Forward | DeleteMessage #10985 of 37251 Prev | Next CINA Oleh Pearl S. Buck Penulis: The Good Earth Seperti apakah negeri Cina itu? Ini adalah suatu

[budaya_tionghua] Re: Ajaran Budaya Tionghua tentang memaafkan.

2008-10-07 Terurut Topik perfect_harmony2000
bermuasal dari Tiongkok atau Barat? Falsafah an Eye for an eye and a tooth for a tooth berasal dari Asia timur? Mohon petromax salam Danardono --- In budaya_tionghua@yahoogroups.com budaya_tionghua% 40yahoogroups.com, perfect_harmony2000 perfect_harmony2000@ wrote

[budaya_tionghua] Re: Setuju, Memberi Muka=Memaafkan. (Was:Ajaran Budaya Tionghua tentang memaafkan.)

2008-10-07 Terurut Topik perfect_harmony2000
Sdr.David, arti kata xiao sendiri memang luas dan juga tidak sesempit seperti di film-film, yang salah satunya yang anda tonton adalah berjudul Born to defence atau Zhonghua Yingxiong yang dibintangi oleh Jet Li. Anak sekalipun berhak memprotes perilaku orangtuanya dengan istilah mengajukan

[budaya_tionghua] Re: King Hian: Tidak Memiliki-Tidak pernah Kehilangan.

2008-10-06 Terurut Topik perfect_harmony2000
Sdri.Uly, --- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, Ulysee [EMAIL PROTECTED] wrote: * Dua orang yang bawa makalah dalam seminar tersebut. Lie Tek Tjeng dan Sindhunata, Lie Tek Tjeng membahas mengenai istilah, tapi bukan istilah Cina atau Tionghoa, melainkan istilah Huakiao dan Huayi.

[budaya_tionghua] Re: Ajaran Budaya Tionghua tentang memaafkan.

2008-10-06 Terurut Topik perfect_harmony2000
Sdr.Tantono, konsep memaafkan itu ada dalam banyak aliran filsafat, seperti Mo Zi, Kong Zi dan Lao Zi. Hal ini kemudian meresap kedalam ritual maupun budaya mereka. Contoh sederhana adalah budaya memberi muka yang selain bermakna tepo saliro juga mengandung makna menghargai dan memaafkan

[budaya_tionghua] Re: King Hian: Tidak Memiliki-Tidak pernah Kehilangan.

2008-10-02 Terurut Topik perfect_harmony2000
imbalan, bagi dilepaskannya usul-usul anti tionghoa yang lebih konkret ( CAC, TIDK hlm 177) Sebelah mananya yang mengugurkan teori trader, Kong? --- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, perfect_harmony2000 perfect_harmony2000@ wrote: Sdri.Uly, karena anda menyebutkan nama

[budaya_tionghua] Re: Pater Beek - otak dibelakang gerakan pemberangusan budaya/agama tionghoa ?

2008-10-01 Terurut Topik perfect_harmony2000
Sdr.John, saya rasa anda perlu membaca keseluruhan teks yg ditulis oleh sdr.Mulyawan. Pater Beek - otak dibelakang gerakan pemberangusan budaya/agama tionghoa ? Ko King Hian dan para senior dunia persilatan yb, yg perlu di highlight adalah sosok Pater Beek. apakah kristoforus sindhunata,

[budaya_tionghua] Re: Diskusi Tionghoa Dalam Cengkeraman SBKRI == Uli

2008-10-01 Terurut Topik perfect_harmony2000
Sdr.Liquid, di kantor Imigrasi tetap diminta SBKRI. Dan yang menjadi korban bukan hanya Tionghoa yang nasionalis. Tapi menggelitik sekali tulisan anda tentang nasionalis ini. Coba anda cari majalah Tempo terbaru dan bacalah pernyataan seorang raja di Jawa Tengah ketika ditanyakan masalah

[budaya_tionghua] Re: Pater Beek - otak dibelakang gerakan pemberangusan budaya/agama tionghoa ?

2008-10-01 Terurut Topik perfect_harmony2000
Sdr.John, milist ini dibentuk sebagai sarana informasi penyeimbang. Dan moderator dalam tulisan pribadi mereka juga berusaha memberikan informasi penyeimbang. Dan saya yakin mereka semua, termasuk anda yang berdiskusi disini selalu mencoba membagi informasi yang berimbang. Jika anda anggap

[budaya_tionghua] Tionghoa atau Indiakah ? Atau Singaporean ?

2008-10-01 Terurut Topik perfect_harmony2000
Zhou xiong, Contoh Xiong Delong bisa dibalik keadaannya. Jika kita ke Singapore dan mengunjungi kuil di sana, bisa melihat muka-muka beretnis Tionghoa, memakai sari, berbahasa Tamil atau Urdu, bersembahyang di kuil India itu. Mereka adalah asalnya dari orang Tionghoa yang tidak mampu dan

Ketidakmampuan Mandarin Bukan Ukuran ()Re: [budaya_tionghua] Fwd: Apa kata Harry Tjan RE: [t-net] Selayang Pandang : Diskusi Tionghoa Dalam Cengkeraman SBKRI

2008-10-01 Terurut Topik perfect_harmony2000
Sdr.King Hian, sederhananya bisa kita balik begini, holocaust tidak ada, buktinya orang Yahudi masih ada di Jerman dan tidak semua Yahudi menderita. Ada yang tahu bahwa negara besar pada masa itu dan satu institusi keagamaan menutup mata ? Hormat saya, Xuan Tong --- In

[budaya_tionghua] Re: King Hian: Tidak Memiliki-Tidak pernah Kehilangan.

2008-10-01 Terurut Topik perfect_harmony2000
Sdri.Uly, karena anda menyebutkan nama Charles A Choppel, maka saya juga akan menggunakan nama yang sama ditambah dengan Leo Suryadinata. Mereka berdua pernah membuat paper yang berjudul The use of the terms Tjina and Tionghoa. Penggunaannya dalam tahun 1960 dirasakan sebagai penghinaan oleh

[budaya_tionghua] Bercinta gelap--Re: makanan pakaian yg berasal dari tionghoa?

2008-09-19 Terurut Topik perfect_harmony2000
Sdr.Alfonso, masalah berpakaian itu adalah hak masing-masing. Serasi atau tidak itu bukankah menurut suatu sudut pandang. Blazer dan sendal jepit ? Saya tidak pernah melihatnya kecuali mereka yang ingin santai karena selalu memakai sepatu hak tinggi dan itu amat menyiksa kaki mereka. Jadi

[budaya_tionghua] Re: Seminar antara CSIS dan BT

2008-09-19 Terurut Topik perfect_harmony2000
Sdr.Karang, mengajukan suatu usulan adalah tidak salah, tapi apakah anda pernah berpikir bahwa CSIS adalah suatu organisasi resmi sedangkan BT ? BT bukanlah organisasi resmi, hanya sekumpulan orang-orang yang memiliki perhatian terhadap budaya Tionghoa dan kebetulan yang menjadi team BT

[budaya_tionghua] Re: Cermin untuk kita semua

2008-09-19 Terurut Topik perfect_harmony2000
Tantono xiong, saya membaca ulang tulisan saya dan saya tidak menunjuk bahwa Sindhunata itu mewakili gereja. Institusi yang saya maksud sudah saya sebut dan sewajarnya institusi tersebut dan turunannya meminta maaf. Anda ditolak belajar kuntao ? Seandainya ya, apakah kebijaksanaan penolakan

[budaya_tionghua] Re: Teh Yang Memabukkan? (Was: Mabok Teh ... was YIN YANG)

2008-09-19 Terurut Topik perfect_harmony2000
Sdr.Hendry, teh puer tidak akan berbau kecoak jika diseduh dengan air mendidih, bau itu bisa timbul jika diseduh dengan air yang tidak mendidih. Suhu air yang disarankan adalah 100 derajat celcius. Cara menyeduh teh longjing yang baik adalah dengan menggunakan gelas tinggi. Suhu air kira-kira

[budaya_tionghua] Re: Teh Yang Memabukkan? (Was: Mabok Teh ... was YIN YANG)

2008-09-19 Terurut Topik perfect_harmony2000
Sdr.Ophoeng, sekarang ini ada jenis teh baru yaitu teh kuning berdasarkan prosesnya. Teh kuning diketemukan ketika proses teh hijau dan teh merah yang belum sempurna atau keringnya tidak memadai. Junshan yinzhen, Huoshan huangya adalah teh-teh yang termasuk kategori teh kuning. Seni meminum

[budaya_tionghua] Re: Cermin untuk kita semua

2008-09-18 Terurut Topik perfect_harmony2000
luar teramat rumit tapi memiliki sistem yang rapi dan baik. Semoga kita semua bisa saling harga menghargai dan mulai mengerti apa yang dimaksud dengan budaya Tionghoa. Hormat saya, Xuan Tong --- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, perfect_harmony2000 [EMAIL PROTECTED] wrote: Membaca

[budaya_tionghua] Yang ditabukan ketika anda marah kemudian memukul dan memarahi orang

2008-09-18 Terurut Topik perfect_harmony2000
Sdr.semua, emosi merupakan hal yang wajar dalam kehidupan manusia, tapi tahukah anda ketika orang Tionghoa bicara menjaga muka ternyata diterapkan ketika anda marah dan memukul orang tersebut ? Menjaga muka ternyata diterapkan juga, ketika emosi ditabukan memukul muka lawan. Pengecualian ini

[budaya_tionghua] Re: Seminar antara CSIS dan BT

2008-09-18 Terurut Topik perfect_harmony2000
Sdr.Agoeng, memang saya pernah mendengar dari rekan-rekan tentang kegiatan yang mereka lakukan tidak mendapat sambutan. Diskusi Cina atau Tionghoa yang pernah diadakan juga tidak menarik perhatian, juga diskusi sistem kewarganegaraan tidak mendapat respon. Selain itu adalah diskusi-diskusi

[budaya_tionghua] Re: Bagaimana identitas hoakiau di Indonesia saat ini?

2008-09-18 Terurut Topik perfect_harmony2000
Sdr.Buds, tulisan anda mengenai nama generasi keluarga Tjong Afie menarik perhatian saya, terutama nama generasi ke empatnya. Menurut saya nama nama tersebut berbau serikat rahasia atau juga semangat perlawanan terhadap penindasan asing di Tiongkok, bisa penindasan dari dinasti Qing sendiri

[budaya_tionghua] Re: Cermin untuk kita semua

2008-09-18 Terurut Topik perfect_harmony2000
Sdr.Tantono, maaf saya kurang sepakat terhadap tulisan anda dibawah ini. Sindhunata bisa berbuat seperti itu bukanlah atas nama pribadi tapi ia mewakili satu institusi. Perilaku Tionghoa totok yang anda alami itu mungkin adalah perilaku pribadi dan tidak mengatasnamakan suatu institusi

[budaya_tionghua] Re: Yang ditabukan ketika anda marah kemudian memukul dan memarahi orang

2008-09-18 Terurut Topik perfect_harmony2000
Tantono xiong, saya kurang paham yang disebut acuan itu apakah termasuk memukul ? Hormat saya, Xuan Tong --- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, Tantono Subagyo [EMAIL PROTECTED] wrote: Xuan Tong Xiong, Dalam budaya Jawa ada ungkapan sedhumuk bathuk senyari bumi , ialah hal-hal yang

[budaya_tionghua] Re: Akulturasi budaya dalam agama ( pengaruh Tiongkok pada Eropa )

2008-09-18 Terurut Topik perfect_harmony2000
Sdr.Robby, pengaruh filsafat Tiongkok kepada Eropa itu ada dan semuanya itu dilakukan oleh anggota-anggota Serikat Yesuit. Mereka menterjemahkan ke dalam bahasa Perancis. Setelah itu barulah ada gerakan pencerahan di daratan Eropa. Buku mengenai itu ada tapi saya lupa judulnya dan amat

[budaya_tionghua] Re: Menjadi Tionghoa atau Kristen

2008-09-18 Terurut Topik perfect_harmony2000
Sdr.Robby, apa yang anda tulis merupakan prinsip dari Sun Zi bingfa bahkan ribuan tahun yang lampau ketika bangsa-bangsa lain masih mengenal pembantaian habis bangsa lain, Sun Zi sudah menekankan untuk menghargai HAM tawanan perang. Kegagalan Xiang Yu antara lain adalah membantai 200.000

[budaya_tionghua] Re: makanan pakaian yg berasal dari tionghoa?

2008-09-16 Terurut Topik perfect_harmony2000
Sdr.Qhuqwayz, --- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, qhuqwayz_aja [EMAIL PROTECTED] wrote: hai semua, mo numpang tanya nii...^_^ 1. kl kue pia itu asal'y bener dr China kan y? ada yg tau sejarah'y ga knp sampe di indonesia disebut bakpia, apalagi yg terkenal asal'y dr jogja?hehehehe.

[budaya_tionghua] Re: Wushu dan Filosofi Tiongkok

2008-09-16 Terurut Topik perfect_harmony2000
Sdr.Hendry, arti dari kata wu sendiri mengandung 2 kata yaitu zhi dan ge yang maknanya adalah menghentikan kekerasan. Jadi wushu adalah seni menghentikan kekerasan. Wude atau budi pekerti pesilat adalah hal yang harus dijunjung tinggi oleh para pesilat. Tujuan mereka melatih beladiri

[budaya_tionghua] Re: Menjadi Tionghoa atau Kristen

2008-09-16 Terurut Topik perfect_harmony2000
Sdr.Zhuge, mungkin perlu mengkaji sudut pandang orang barat terutama missionaris dalam melihat orang Tionghoa pada saat itu. Bagi mereka, orang Tionghoa berada dalam cengkraman iblis dan perlu diselamatkan. Tentunya hal ini bukan hal yang bisa diterima pada jaman sekarang bahkan pada jaman

[budaya_tionghua] Re: makanan pakaian yg berasal dari tionghoa?

2008-09-16 Terurut Topik perfect_harmony2000
Sdr.Alfonso, sepanjang yang saya tahu arti kata bing adalah kue dan binggan adalah biskuit. Hormat saya, Xuan Tong --- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, Alfonso [EMAIL PROTECTED] wrote: Alfonso: Saya jawab pertanyaan kamu. 1. Pia adalah bahasa Hokkien. Mandarinnya adalah Bing,

[budaya_tionghua] Re: Perayaan kue bulan dan continuation day Dharmajala 13 September 2008: [pene

2008-08-31 Terurut Topik perfect_harmony2000
, yang ada hanyalah hubungan rembulan dan kampung halaman, tak ada yang ber pusing2 lagi dng hadirnya dewa dewi ataupun legenda2. tak ada lagi hubungannya dng kepercayaan2 dan agama2. ZFy - Original Message From: perfect_harmony2000 [EMAIL PROTECTED] To: budaya_tionghua

[budaya_tionghua] Re: Perayaan kue bulan dan continuation day Dharmajala 13 September 2008: [pene

2008-08-31 Terurut Topik perfect_harmony2000
, perfect_harmony2000 [EMAIL PROTECTED] wrote: Zhou xiong, Li Bai sendiri merupakan orang yang termasuk kuno, bicara kerinduan jadi teringat bait pertama dari syair Zhang JiuLing #24352;#20061;#40836; yang sama kunonya dengan Li Bai. #28023;#19978;#29983;#26126;#26376;#65292;#22825;#28079;#20849

[budaya_tionghua] Mohon petunjuk bagaimana menulis font mandarin

2008-08-31 Terurut Topik perfect_harmony2000
Sdr.semua, mohon maaf jika saya gagap teknologi, saya mencoba beberapa kali untuk menulis langsung tulisan mandarin di mailing list ini tapi ternyata setiap saya lihat adalah angka-angka semua. Terimakasih atas bantuannya. Hormat saya, Xuan Tong

Re: Bls: Bls: Bls: Bls: [budaya_tionghua] Fwd: Perayaan kue bulan dan continuat

2008-08-30 Terurut Topik perfect_harmony2000
Sdr.Roni, perlu anda ketahui bahwa dalam Buddhisme Mahayana Tiongkok ada Yueguang Pusa dan Riguang Pusa, dimana YueGuang Pusa adalah Bodhisatva Bulan dan Riguang Pusa adalah Bodhisatva Matahari. Keduanya merupakan murid dari Yaoshi Fo. Mereka penganut Buddhisme Mahayana Tiongkok melakukan

[budaya_tionghua] Re: ramadhan 1429 H

2008-08-30 Terurut Topik perfect_harmony2000
Sdr.Munif dan rekan-rekan Muslim, selamat berbulan puasa dan semoga anda bisa menunaikannya dengan baik. Hormat saya, Xuan Tong --- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, Munif Prasojo [EMAIL PROTECTED] wrote: Assalamu'alikum ww. Â Menyambut Ramadhan, ijinkanlah kami sekeluarga mohon

Bls: [budaya_tionghua] Re: Bentuk Kue Bulan (Was: Fwd: Sekali lagi mengenai Zho

2008-08-30 Terurut Topik perfect_harmony2000
Sdr.Roni, walau saya bukan orang yang pandai dan pintar, tapi saya suka membaca literatur sejarah dan sepanjang yang saya tahu tidak ada dewi bulan membunuh orang-orang Mongol. Mungkin anda bisa mencerahkan saya dengan memberitahu dewi bulan yang mana ? Apakah Xi He ? Chang E ? Terimakasih.

[budaya_tionghua] Re: Perayaan kue bulan dan continuation day Dharmajala 13 September 2008: [pene

2008-08-30 Terurut Topik perfect_harmony2000
Sdr.Andreas, jauh sebelum adanya pemujaan Chang E atau juga hikayat Chang E dalam kitab San Hai Jing, dalam kitab Li Ji sudah menuliskan pemujaan bulan oleh raja dinasti Zhou. Hormat saya, Xuan Tong --- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, ANDREAS MIHARDJA [EMAIL PROTECTED] wrote:

[budaya_tionghua] Re: perahu-tiang layar-patung Makco- pengungsi

2008-07-08 Terurut Topik perfect_harmony2000
Sdr.semua, saya pribadi tidak setuju tiang di semua kelenteng Mazu dikaitkan dengan tiang kapal atau berkaitan dengan fungsinya sebagai pelindung para nelayan dan pelaut. Jikapun ada, semua berfungsi sebagai tiang bendera, walau ada juga yang berfungsi sebagai tiang lentera petunjuk arah.

[budaya_tionghua] Arsitektur kelenteng : Aula Tian Wang, untuk sdr.Irawan

2008-07-05 Terurut Topik perfect_harmony2000
Sdr.Irawan, saya teringat beberapa saat yang lalu anda menanyakan mengenai aula Tian Wang #22825;#29579;#27583;. Karena saya sedang sibuk, jadi saya tidak bisa menjawab detail. Dan saya berpikir alangkah baiknya jika pengenalan sepintas tentang aula Tian Wang ini ditulis di milist. Aula Tian

[budaya_tionghua] Re: foto kelenteng Hok An KIong #65288;fan gan atau fan xuan )

2008-07-05 Terurut Topik perfect_harmony2000
Sdr.semua, saya bukanlah pakar seperti anda semua, tapi ijinkanlah saya memberi komenter sedikit. Fan gan #24161;#26438; atau fan xuan #24161;#36713;, yang dalam bahasa Indonesia disebut tiang bendera merupakan salah satu kompenen penting bagi bangunan tempat ibadah yang memiliki ciri Taoism

[budaya_tionghua] Re: Claudine Salmon, Cultural links between Insulindian Chinese and Fujian...

2008-07-05 Terurut Topik perfect_harmony2000
Sdr.Sugiri, saya amat berterimakasih jika anda berkenan mengirimkan artikel Claudine Salmon kepada saya. Hormat saya, Xuan Tong --- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, ibcindon [EMAIL PROTECTED] wrote: Rekan millis, Ada artikel dari Claudine Salmon, Cultural links between Insulindian

[budaya_tionghua] Re: Berita duka cita : turut berduka cita

2008-07-05 Terurut Topik perfect_harmony2000
Sdr.moderator Soetomo Kho, saya turut berduka cita atas meninggalnya ayahnda anda. Hormat saya, Xuan Tong --- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, zhonghua_wenhua [EMAIL PROTECTED] wrote: Segenap moderator dan team budaya_tionghua turut berduka cita atas meninggalnya ayahanda Soetomo Kho

[budaya_tionghua] Re: Nama Marga Liang

2008-07-05 Terurut Topik perfect_harmony2000
Liang laoqianbei, sebelumnya saya minta maaf, pada saat pertemuan pertama kita itu tidak pada saat yang tepat dan waktu yang luang. Mohon Liang qianbei memaafkan kesibukan wanbei. Liang qianbei, buku marga yang anda susun itu begitu berharga dan saya pribadi mengatakan buku marga yang anda

[budaya_tionghua] Re: Nama Marga Liang

2008-07-05 Terurut Topik perfect_harmony2000
Mohon maaf kepada para member disini. Sebenarnya saya ingin mengirimkan melalui jalur pribadi. Sekali lagi mohon maaf atas ketidaknyamanan ini. Hormat saya, Xuan Tong --- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, perfect_harmony2000 [EMAIL PROTECTED] wrote: Liang laoqianbei, sebelumnya

[budaya_tionghua] Arsitektur Sampotong

2008-06-22 Terurut Topik perfect_harmony2000
Sdr.semua, ketika saya melihat atap arsitektur kelenteng Sampotong yang baru direnovasi, mengingatkan saya akan gaya arsitektur bangunan sihe yuan utara. Tentunya sah saja karena banguan atap gaya wudian sering digunakan oleh para pejabat tinggi. Rumah bangunan dengan gaya sihe yuan utara

[budaya_tionghua] Asas 4 bentuk dalam arsitektur kelenteng

2008-06-22 Terurut Topik perfect_harmony2000
Sdr.semua, beberapa hari yang lalu saya ditelepon oleh seorang kawan, yang intinya mengatakan bahwa ada seorang pemerhati budaya Tionghoa di Jawa Tengah, yang ingin sekali berdiskusi dasar konsep arsitektur di kelenteng. Sayangnya saya amat sibuk sehingga dalam jangka waktu beberapa bulan ke

[budaya_tionghua] Re: Cina Di AfSel: Kuning - Putih - Hitam!

2008-06-22 Terurut Topik perfect_harmony2000
Akhmad xiong, saya rasa tidak bermasalah jika hal seperti ini dimasukkan. Tulisan ini mengingatkan ingatan saya bahwa saya memiliki saudara di Afrika Selatan yang dahulu pernah datang ke Indonesia beberapa kali. Dan kira-kira tahun 80an akhir hubungan itu terputus . Hormat saya, Xuan

[budaya_tionghua] Opera Taohuanv dan Zhou Gong mengadu ilmu ?

2008-06-22 Terurut Topik perfect_harmony2000
Sdr.semua, beberapa saat yang lalu saya mendapatkan sms bahwa akan ada opera Tao Huanv dan Zhou Gong mengadu ilmu yang dipertunjukkan di Semarang. Dan saya mendapatkan kabar bahwa opera itu adalah pertunjukkan yang dilakukan pada pesta perkawinan. Sungguh sayang jika opera tersebut tidak

[budaya_tionghua] Re: [HKSIS] Kedekatan hubungan dengan Kedutaan Tiongkok == CANANG PENTING Benn

2008-06-11 Terurut Topik perfect_harmony2000
Sdr.Henry, dalam banyak kasus, seringkali kaum Totok disalahkan dan dikaitkan dengan ajaran Confuciusm atau ajaran Ru. Selain hal itu tentunya juga dikaitkan dengan kebudayaan yang mereka lakukan sehar-hari. Pernahkah mendengar nama Yamazaki Ansai ? Beliau adalah salah satu tokoh penganut

[budaya_tionghua] Sebuah kritikan untuk TITD Jawa Tengah

2008-06-11 Terurut Topik perfect_harmony2000
Sdr.semua, 6 bulan yang lalu saya menerima e-mail yang isinya mengenai kritikan untuk TITD Jateng dan dibuat oleh moderator milist ini. Dan seingat saya belum pernah diposting di milist ini. Jika ada yang tersinggung, saya mohon maaf sebelumnya dan anggap ini sebuah kritikan yang bersifat

[budaya_tionghua] Re: Mohon Petunjuk, pwa pue

2008-06-09 Terurut Topik perfect_harmony2000
Sdr.Untung, pertama saya jelaskan bahwa saya bukan pakar atau anthropolog dan juga bukan budayawan yang sering menjadi nara sumber. Saya hanya orang biasa saja juga bukan orang terkenal tapi perkenankanlah saya memberikan penjelasan sedikit mengenai pertanyaan anda yang sederhana tapi amat

[budaya_tionghua] Re: Mohon Petunjuk

2008-06-09 Terurut Topik perfect_harmony2000
Sdr.Purnama, di milist ini sudah pernah dibahas asal usul dan metode ciam sie. Hormat saya, Xuan Tong --- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, Purnama Sucipto Gunawan [EMAIL PROTECTED] wrote: Soal Pok Pue itu asal usulnya sama seperti Ciam Si. Kehadiran Pok Pue itu sebenarnya untuk

[budaya_tionghua] Re: (OOT) karma

2008-06-09 Terurut Topik perfect_harmony2000
Sdr.Robby dan sdr.Danardono, mungkin disini saya mau mencoba menjelaskan konsep karma menurut Taoism mainstream. Taoism mainstream menggunakan istilah daoguo, chengfu, chenfu untuk menjelaskan beberapa kondisi karma yang terkait dengan diri kita. 1.Karma warisan. Karma warisan ini diwariskan

[budaya_tionghua] Re: Arsitektur Dan Feng Shui dibahas dalamkajian akademis (1)

2008-06-09 Terurut Topik perfect_harmony2000
Zhou xiong, untuk peneliti tentunya perlu sikap yang netral dan bukan berpraktek seperti ahli fengshui. Dunia akademis jangan dicemari oleh praktek-praktek seperti itu. Fengshui yang kita lihat sekarang adalah komersialisasi fengshui dan mereka melupakan akar pentingnya yaitu pemahaman filsafat

[budaya_tionghua] Re: Arsitektur Dan Feng Shui dibahas dalam kajian akademis (1)

2008-06-09 Terurut Topik perfect_harmony2000
Sdr.Purnama, seingat saya, saya pernah menuliskan singkat mengenai fengshui. Dimana pada masyarakat purba Tiongkok memperhatikan posisi air dan gunung sebagai cara mereka untuk selamat. Kemudian kosmologi 5 arah atau yang sering menjadi kosmologi arah dan warna 5 unsur merupakan pandangan

[budaya_tionghua] Re: Sejarah Singkat Feng Shui

2008-06-02 Terurut Topik perfect_harmony2000
Sdr.Lim, sekedar tambahan, bahwa buku Huangdi zhaijing atau kitab rumah kaisar kuning yang diperkirakan dibuat pada jaman Tang adalah kitab yang menjadi pedoman penataan fengshui rumah atau yang disebut juga Yang Zhai. Hormat saya, Xuan Tong --- In budaya_tionghua@yahoogroups.com,

[budaya_tionghua] Re: moderator ( sejarah karakter mandarin )

2008-06-02 Terurut Topik perfect_harmony2000
Sdr.Hendri, sejarah karakter mandarin pernah dibahas di milist ini dan seingat saya, karakter mandarin telah ada kira-kira 7.000 tahun yang lalu dan dibuktikan dengan penemuan situs Da Wen Kou. Hormat saya, Xuan Tong --- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, Hendri Irawan [EMAIL PROTECTED]

[budaya_tionghua] Re: Sembahyang Pai Tou di Tegal(Juni 08)

2008-06-02 Terurut Topik perfect_harmony2000
Sdr.Budiarto, berbicara baidou atau lidou, memang hal yang menarik sekali. Misalnya dalam perkawinan, sering kali ada upacara baidou. Sayangnya hal ini tidak dijelaskan dengan terinci. Disini saya masukkan tulisan mengenai baidou yang saya dapatkan dari seorang kawan. Beidou atau bintang utara

[budaya_tionghua] Re: Konsep demokrasi dan HAM menurut budaya Tionghoa

2008-03-13 Terurut Topik perfect_harmony2000
Indarto xiong, saya ingin berkomentar sedikit. HAM dalam sistem Tiongkok jaman dahulu tentunya tidak bisa dikatakan sama seperti HAM jaman sekarang. Tapi kita ingat juga bahwa Kong Zi mendobrak hak asasi manusia untuk mendapatkan pelajaran tanpa perbedaan status. Kong Zi juga yang memulai

[budaya_tionghua] Re: China Aid Melaporkan Penindasan yang dialami penganut Kristen

2008-03-11 Terurut Topik perfect_harmony2000
Sdr.Jonathan, setiap kita akan melangkah kedalam satu bidang, selayaknya memahami UU yang berlaku. Sebagai contoh, seorang yang berinvestasi harus belajar memahami UU. Jika dirasakan UU tersebut memberatkan, gunakan jalur yang sewajarnya dan selayaknya. Konstitusi PRC pasal 36 menyatakan bahwa

[budaya_tionghua] Re: China Aid Melaporkan Penindasan yang dialami penganut Kristen

2008-03-11 Terurut Topik perfect_harmony2000
Sdr. Jonathan, anda renungkan saja baik-baik. Dan ingat betapa banyak bukti kelakuan yang menghina agama lain yang dilewati oleh anda. Dan tampaknya tidak ada penyesalan atau juga kehendak mau menegur perilaku yang buruk. Sekarang saya tanya, apakah pantas suatu lembaga keagamaan Kristen

[budaya_tionghua] Re: China == Usaha Promosi

2008-03-11 Terurut Topik perfect_harmony2000
Indarto xiong, Posting berjudul China Aid laporkan Penindasan yg dialami penganut Kristen sebetulnya hanya ingin menyampaikan pesan seperti ini : China adalah negara pelanggar HAM yang tidak menjamin kebebasan beragama! Pesan yang terselubung adalah : China adalah negara

[budaya_tionghua] Re: China Aid Melaporkan Penindasan yang dialami penganut Kristen

2008-03-11 Terurut Topik perfect_harmony2000
komunitas Tionghoa ditempat itu diminta muspida setempat secara tanggung renteng menanggung utang si Acun, tanggung jawab kolektiflah tepatnya. JG --- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, perfect_harmony2000 perfect_harmony2000@ wrote: Sdr. Jonathan, anda renungkan saja

[budaya_tionghua] Re: China Aid Melaporkan Penindasan yang dialami penganut Kristen

2008-03-06 Terurut Topik perfect_harmony2000
Sdr.Jonathan, masalah pelarangan kegiatan ilegal misionaris di PRC sudah sering dibahas disini. Konstitusi PRC selain menjamin kebebasan rakyat untuk memeluk agama juga menjamin kebebasan rakyat untuk tidak beragama. Konflik-konflik missionaris ilegal maupun legal sering terjadi dan lebih

[budaya_tionghua] SHENGRI KUAILE RINTO

2008-02-23 Terurut Topik perfect_harmony2000
met ultah buat Rinto , biar enteng jodo, cepet2 nikah en dapet gaji gede bang !!

[budaya_tionghua] Re: menjadi kristen-katulik bukan tionghua lagi

2008-02-17 Terurut Topik perfect_harmony2000
Sdr.Ma Yongzhen, ini jika anda benar-benar Ma Yongzhen, berarti anda dengan saya satu kampung, yaitu Shandong. Tapi saya ragu apakah anda Ma Yongzhen yang asli, jangan sampai saya test pengetahuan anda akan ilmu beladiri Taihang quan yang hanya diwariskan kepada orang Shandong saja. Ma Yongzhen

[budaya_tionghua] Re: Yuanxiao atau capgome

2008-02-17 Terurut Topik perfect_harmony2000
Maaf, ada tambahan dari saya. Tangyuan atau onde adalah makanan yang melambangkan keharmonisan, keakraban dan keutuhan keluarga. Hormat saya, Xuan Tong --- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, perfect_harmony2000 [EMAIL PROTECTED] wrote: sdr.semua, saya mendapatkan e-mail yang bertanya

[budaya_tionghua] Yuanxiao atau capgome

2008-02-17 Terurut Topik perfect_harmony2000
sdr.semua, saya mendapatkan e-mail yang bertanya mengenai Yuanxiao serta kaitannya dengan Dongfang Shuo #19996;#26041;#26388; ( 154 B.C- 93 B.C ) yang merupakan pejabat kesayangan Han Wudi #27721;#27494;#24093; ( 157 B.C-87 .B.C ). Juga ada permintaan dari penanya yang sama untuk mengkaji

[budaya_tionghua] Re: SEMBAYANG TI KONG

2008-02-15 Terurut Topik perfect_harmony2000
Sdr. Siao Ling, buah yang boleh digunakan adalah buah lokal tapi hindari buah yang berduri. Mengenai kue, maaf saya tidak tahu artinya. Sembahyang dimulai pada jam 11 pm - 1 am. Maknanya adalah pergantian qi Yin menuju Yang dan juga jam tersebut adalah jam Zi, dimana Zi dianggap permulaan dari

Re: [budaya_tionghua]: Untuk Extrim-Bluesky

2008-02-15 Terurut Topik perfect_harmony2000
Sdr.Aji, saya tidak tinggal bertahun-tahun di luarnegri seperti anda, tapi apa yang saya tahu adalah Xun Zi mengkritik Meng Zi dan Xun Zi menganggap dirinya lebih memahami ajaran Kong Zi dibanding Meng Zi. Hormat saya, Xuan Tong Ketika: Saya sudah 8 tahun di luar negri, dan sudah 7

[budaya_tionghua] Re: eee kelenteng lagi = mohon petunjuk

2008-02-15 Terurut Topik perfect_harmony2000
seminggu... udah pada ribut soal agama lage neh) greysia - Original Message From: perfect_harmony2000 [EMAIL PROTECTED] To: budaya_tionghua@yahoogroups.com Sent: Thursday, February 14, 2008 11:10:39 PM Subject: [budaya_tionghua] Re: eee kelenteng lagi = mohon petunjuk

[budaya_tionghua] Re: Kristen Jawa main gamelan, Kristen Tionghoa larang imlek

2008-02-15 Terurut Topik perfect_harmony2000
Sdr.Kenken, bicara orang Benteng, jika anda prihatin dengan budaya Tionghoa, mungkin sudah saatnya anda waspada terhadap kegiatan yang terlihat baik tapi sebenarnya sudah mulai menjelek-jelekkan budaya Tionghoa. Mungkin anda tahu siapa mereka ? Di Singapore pasal penghinaan agama diterapkan

[budaya_tionghua] Re: Jelas kita mengecam koruptor Tionghoa...!!!

2008-02-15 Terurut Topik perfect_harmony2000
Sdr.Robby dan sdr.Kenken, sebelumnya saya minta maaf jika ada perkataan saya yang salah. Sepanjang yang saya tangkap, mungkin maksud sdr.Kenken adalah meminta kejujuran dari rekan-rekan Kristiani dan pada khususnya dari umat Katolik bahwa ada yang salah dalam cara memandang budaya Tionghoa

[budaya_tionghua] Fwd: Re: [curhatgame] True Story : Sang Murtad Membuka Rahasia KwaMia.....

2008-02-15 Terurut Topik perfect_harmony2000
--- In [EMAIL PROTECTED], perfect_harmony2000 [EMAIL PROTECTED] wrote: Sdr.Liquid, --- In [EMAIL PROTECTED], Liquid Yahoo liquidha@ wrote: Waktu Orde Lama, agama Kong Hu Cu diakui oleh Soekarno, sejak jaman orde baru, kelenteng2 di berangus, minimal harus mengganti nama menjadi Vihara

Si pithoe lagi (Re: [budaya_tionghua] Apakah yang menentukan ras dan siapakah

2008-02-15 Terurut Topik perfect_harmony2000
Tantono xiong, mengenai pemelintiran yang dilakukan oleh beberapa orang, memang membuat saya mengelus dada. Ada orang yang membuka kursus tapi mencoba membodohi para siswanya dengan pemelintiran kata-kata. Salah satu keponakan saya menjadi korbannya. Hal seperti ini yang perlu dilawan oleh

[budaya_tionghua] Re: Jelas kita mengecam koruptor Tionghoa...!!!

2008-02-15 Terurut Topik perfect_harmony2000
Sdr.Kenken, Pernakah ada satu orang katolik yg mengecam perilaku saudara seiman mereka spt Kristoforus Sindhunata cs atas peran mereka terhadap pemberangusan identitas dan budaya Tionghoa? ada satu orang, yaitu father Zhang. Saya tidak tahu agama apa yang dianut oleh sdr.Benny G

[budaya_tionghua] Re: Columbus, Cheng Ho, dan Klaim Atas Amerika

2008-02-14 Terurut Topik perfect_harmony2000
Sdr.Zulkifli, anda bisa searching di milist ini dengan keyword Gavin Menzies. Masalah ini pernah dibahas cukup lumayan dan menurut saya pribadi klaim Gavin Menzies itu belum bisa dibuktikan atau terlalu tergesa-gesa. Hormat saya, Xuan Tong --- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, Pustaka

[budaya_tionghua] Re: eee kelenteng lagi = mohon petunjuk

2008-02-14 Terurut Topik perfect_harmony2000
Sdri.Ullysee, simbol-simbol agama Buddha masuk kelenteng banyak sekali dan bahkan ada yang sebelum kejadian G30S. Teratai adalah simbol agama Buddha, bisa dilihat di beberapa kelenteng yang menggunakan teratai sebagai salah satu ornamennya. Juga misalnya dengan bendera hitam sebagai ciri khas

[budaya_tionghua] Re: MITOS TARIAN NAGA

2008-02-14 Terurut Topik perfect_harmony2000
Sdr.Henyung, tradisi tuan nian fan atau makan malam bersama keluarga memang harus dilakukan di rumah, bukan di restoran. Juga sebenarnya tradisi sembahyang jam 12 malam di kelenteng itu tidak tepat, karena selayaknya sembahyang itu dilakukan di rumah dan seluruh anggota keluarga berkumpul untuk

[budaya_tionghua] Re: SEMBAYANG TI KONG

2008-02-14 Terurut Topik perfect_harmony2000
Sdri.Ullysee, sebenarnya yang dimaksud adalah Tian Gong dan dalam bahasa Hokian Tian dibaca menjadi thi ( cat: bukan ti ). Yang saya tahu 12 macam itu melambangkan siklus waktu yaitu dizhi. Hormat saya, Xuan Tong --- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, Ulysee [EMAIL PROTECTED] wrote:

[budaya_tionghua] Re: SEMBAYANG TI KONG

2008-02-14 Terurut Topik perfect_harmony2000
Sdri. Siao Ling, hanya orang Hokian yang menggunakan tebu, sub etnis lain tidak ada yang menggunakan tebu. Penggunaan srikaya dan pepaya biasanya digunakan oleh kaum peranakan, kaum totok amat jarang menggunakan buah itu. Hal ini dikarenakan adanya arti bunyi dalam bahasa Melayu atau Indonesia

Si pithoe lagi (Re: [budaya_tionghua] Apakah yang menentukan ras dan siapakah

2008-02-14 Terurut Topik perfect_harmony2000
Akhmad xiong, memang terkadang lucu, mungkin anda lebih Tionghoa daripada orang yang berteriak mengaku dirinya Tionghoa. Hormat saya, Xuan Tong --- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, Akhmad Bukhari Saleh [EMAIL PROTECTED] wrote: Ha ha ha... emang koq Tan Lookay, kalau belum bisa

[budaya_tionghua] Re: MITOS TARIAN NAGA

2008-02-14 Terurut Topik perfect_harmony2000
Sdri.Ullysee, yang dimaksud adalah chan atau katak. Hormat saya, Xuan Tong --- In budaya_tionghua@yahoogroups.com, Ulysee [EMAIL PROTECTED] wrote: Bu! Bu! Emangnya aku ibumu!!! wakakakakakkaa. Oh, itu maksudnya gaya bebek toh, bukan binatangnya bebek. Wah ketauan nggak

[budaya_tionghua] Re: Taishangganyingpian - Suatu Panduan Moralitas Daois

2008-02-14 Terurut Topik perfect_harmony2000
Sdr.Ivan, kitab Taoshang Ganying bian merupakan kitab awal yang harus dibawa oleh Taoist dan juga kitab itu juga dipakai oleh bhikshu Jin Kong untuk pendidikan moral umatnya. Saya sempat mendapatkan kiriman draft tulisan anda mengenai Taoism dan sudah saya revisi beberapa bagian. Bagaimana

[budaya_tionghua] Hari yang terlupakan

2008-02-14 Terurut Topik perfect_harmony2000
Sdr.semua, milist ini mulai kembali kepada fungsinya. Karena itu saya ingin ingatkan bahwa banyak orang Tionghoa yang melupakan hari penting dalam rangkaian perayaan Imlek ini. Menurut legenda, Nv Wa menciptakan manusia beribu-ribu pasang di hari ke tujuh dan 6 hari sebelumnya adalah hari

[budaya_tionghua] Re: eee kelenteng lagi = mohon petunjuk

2008-02-14 Terurut Topik perfect_harmony2000
Tambahan dari saya, banyak orang yang beranggapan bahwa dinasti Qing anti agama Kristen, sebenarnya tidak. Karena kaisar Qian Long memberi ijin kepada gereja Orthodox untuk menyebarkan ajarannya bahkan oleh kaisar QianLong, satu kelenteng Wu Miao dirubah menjadi gereja Orthodox untuk umat gereja

  1   2   3   4   5   >