Benno Schulenberg [EMAIL PROTECTED] wrote:
Jim Meyering wrote:
Benno Schulenberg [EMAIL PROTECTED] wrote:
- ngettext (WARNING: % PRIuMAX of % PRIuMAX
-listed file could not be read,
+ ngettext (WARNING: % PRIuMAX file could not be read,
Jim Meyering wrote:
Benno Schulenberg [EMAIL PROTECTED] wrote:
- ngettext (WARNING: % PRIuMAX of % PRIuMAX
- listed file could not be read,
+ ngettext (WARNING: % PRIuMAX file could not be read,
...
Ok, but rather, how about rewording it
Thanks for all the meticulous work!
I've applied all but two of those. Comments below.
Re multiplier suffixes, I omitted part of this one,
Subject: [PATCH] od: avoid concatening two messages without a newline
as mentioned below.
In many of the ones I applied, I adjusted the one-line
summary
Benno Schulenberg wrote:
Attached the last of the series of tiny fixes for string problems
Ping?
Benno
___
Bug-coreutils mailing list
Bug-coreutils@gnu.org
http://lists.gnu.org/mailman/listinfo/bug-coreutils
Hi,
Attached the last of the series of tiny fixes for string problems
that I found while updating the Dutch translation for coreutils.
To clarify the change to some strings of uptime.c: some languages
may want to put the translation of up after the uptime instead of
in front; having the up