Re: [bug-gettext] [Translation-team-de] Fehler in der Übersetzung von GNU make

2016-11-29 Thread Paul Smith
On Tue, 2016-11-29 at 17:54 +0100, Bruno Haible wrote: > So, the problem will be fixed if you add the option >   --flag=DB:2:c-format > to the variable XGETTEXT_OPTIONS in the file po/Makevars. Ah!  I had no idea that existed!  I forget that xgettext works on the un-preprocessed source code so it

Re: [bug-gettext] [Translation-team-de] Fehler in der Übersetzung von GNU make

2016-11-29 Thread Bruno Haible
Hello Paul, Florian Zeitz wrote to the German translation team on 2016-11-28: > Guten Tag zusammen, > > mir ist heute zu meiner großen Verwunderung ein `make --debug` Aufruf > gesegfaulted. Nach einigem Fehler suchen stellt sich heraus das dafür > folgende Übersetzung verantwortlich war: > > #: