Re: [Bug-make] strange word ordering for translated messages

OK, I've changed the code to print full sentences. Thx! -- --- Paul D. Smith <[EMAIL PROTECTED]> Find some GNU make tips at: http://www.gnu.org http://www.paulandlesley.org/gmake/ "Pleas

[Bug-make] strange word ordering for translated messages

Hi, For language that is different from English-like syntax words ordering, such as Japanese, we've got strange messages for Entering directory `...' and Leaving directory `...' It looks like the following for now (in romaji, actually Kana/Kanji) Hairimasu Direkutori `...' Demasu Direkutori