Re: [Care2002-developers] utf mangling - III

2010-09-18 Thread Robert Meggle
Hi Muthu, Am Samstag, den 18.09.2010, 15:47 +0530 schrieb Ap.Muthu: > Hi Robert, > > Checkout the sample: > I had corrected lang_de_edp.php from my archives earlier and your update at > 6734 mangled it again - see diffs at: > http://care2002.svn.sourceforge.net/viewvc/care2002/care2x/trunk/langu

[Care2002-developers] utf mangling - III

2010-09-18 Thread Ap.Muthu
Hi Robert, Checkout the sample: I had corrected lang_de_edp.php from my archives earlier and your update at 6734 mangled it again - see diffs at: http://care2002.svn.sourceforge.net/viewvc/care2002/care2x/trunk/language/de/lang_de_edp.php?r1=6734&r2=6735&sortby=date I just put in SVN 6735 correc

Re: [Care2002-developers] utf mangling - II

2010-09-18 Thread Robert Meggle
Am Samstag, den 18.09.2010, 14:39 +0530 schrieb Ap.Muthu: > Many German language files are corrupt in translation (from a month ago) - > easy to miss them > - a umlaut becomes o umlaut and similar changes. Do you have one example? Right now looked at it (random opened) and it was correct - till s

Re: [Care2002-developers] utf mangling - II

2010-09-18 Thread Robert Meggle
Hi Muthu, Yes, I saw it. Also that quite a lot of LD definitions are missing. That is bigger work, I already scheduled it for me. Robert Am Samstag, den 18.09.2010, 14:39 +0530 schrieb Ap.Muthu: > Many German language files are corrupt in translation (from a month ago) - > easy to miss them

Re: [Care2002-developers] utf mangling - II

2010-09-18 Thread Ap.Muthu
Many German language files are corrupt in translation (from a month ago) - easy to miss them - a umlaut becomes o umlaut and similar changes. Please go thru all German language files. All other language files are by and large okay. All zh language help files begin with the BOM. > Hi Muthu, > > Th

Re: [Care2002-developers] utf mangling

2010-09-18 Thread Ap.Muthu
Hi Robert, I found an old care2002.tar.gz file of a month or so ago and compared it in NotePad-Plus (notepad-plus.sourceforge.net) and manually checked them out for unicode showing up as boxes. The (EFBBBF) Byte Order Mark (BOM) - http://forum.joomla.org/viewtopic.php?t=275353 - is discussed nice

[Care2002-developers] utf mangling

2010-09-18 Thread Robert Meggle
Hi Muthu, Thanks for revision 6728, great work! Please let me know how you did it. Robert -- -- CARE2X - free Integ Hospital Info System https://sourceforge.net/projects/care2002/ http://www.care2x.org --