-- This message is forwarded to you by the editors of the Chiapas95 newslists. To contact the editors or to submit material for posting send to: <[EMAIL PROTECTED]>.
Date: Mon, 20 Feb 2006 12:05:13 -0600 (CST) From: Chiapas 95 Moderators <[EMAIL PROTECTED]> To: <[EMAIL PROTECTED]> Subject: Jornada,Marcos:We Never Said Don't Vote,Feb 19 La Jornada Domingo 19 de febrero de 2006 Solecito "Ahora quiere olvidar el PRD que la puerta de la guerra fue abierta por sus legisladores" Marcos: reconocemos la trinchera electoral; nunca hemos llamado a la gente a no votar HERMANN BELLINGHAUSEN ENVIADO Puebla, Pue., 18 de febrero. "Estoy seguro de que ninguna campa~a electoral va a ir donde fuimos nosotros. Nadie ma's va a ir a tomar el apunte. Nosotros le estamos diciendo a esa gente que su palabra tambie'n va a ser escuchada por ustedes. La otra campa~a es el espacio del oi'do", dijo el subcomandante Marcos ante los universitarios ayer por la tarde. Los jo'venes y los universitarios se expresaron en la ciudad de Puebla dentro de la otra campa~a con voces diversas. Sucedio' tambie'n con los trabajadores sindicalizados, en tonos de cri'tica y autocri'tica que han servido como medida del reconocimiento mutuo. El maestro Frank Loreland, de la Ibero, se~alo' ayer: "estamos en el lugar incorrecto, en una universidad privada. Y sin embargo, vemos a la Universidad Auto'noma de Puebla (UAP), donde el neoliberalismo ha atacado de una forma espantosa". En tanto, "las universidades privadas preparan a los ni~os a que dirijan las empresas. Que' panorma puede tener el universitario. Se crea una sociedad de borregos enervados, do'ciles pero trabajadores neuro'ticos". Llamo' a "desechar el miedo que se asume y se expresa como docilidad y buena educacio'n". Jose' Manuel, estudiante de derecho, recordo': "teni'a doce a~os cuando empezo' el movimiento zapatista. Fui da'ndome cuenta de lo que significa preocuparnos por los dema's. Me hice adherente de la Sexta porque este pinche mundo no me gusta y sospechaba que en esta organizacio'n iba a encontar personas que tampoco gustan de este mundo y lo estoy corroborando. Hemos unido nuestros miedos, porque no somos ningunos valientes, y lo que tuvimos que decir lo hemos dicho". La vi'spera, numerosos grupos e individuos habi'an demostrado que muchos luchan por su conciencia y construyen alternativas arti'sticas, pedago'gicas y de accio'n social. Como el Movimiento 12 de Enero, "nacido de la indignacio'n", que lleva la palabra zapatista a barrios y colonias. O el Comite' Estudiantil en Defensa de la Educacio'n Pu'blica, que entre otras cosas llamo' a un movimiento contra la represio'n. Un muchacho de aspecto callejero y el rostro cubierto con un paliacate expreso': "por las calles corre la sangre, no por nuestras venas. No tengo miedo de pecar, pues ya vivo en el infierno". El comite' por la libertad de los hermanos Cerezo sumo' su "presos poli'ticos, libertad" al clamor que en ese sentido crece dentro de la otra campa~a y apunta a una movilizacio'n nacional. Tambie'n se manifesto' el grupo Espiral 7, que lleva cuatro a~os creando un lugar de encuentro en torno al cafe' zapatista y la palabra de los rebeldes. Ayer en la Ibero poblana, Mari'a Teresa Lechuga, maestra de la UNAM, se dijo "herida" y "excluida" de la Sexta debido a su opcio'n por las urnas, pero aseguro' tener el corazo'n con los zapatistas. Arturo Ramos, profesor de Chapingo y de la UNAM, se reconocio' como convocante del Dia'logo Nacional, pero, dijo, "me gustari'a encontrarnos con nuestro pueblo en el parai'so de la conciencia revolucionaria. La democracia es incompatible con el capitalismo". Carlos Ma'rquez, de Cedec, se~alo': "llevamos 15 a~os de duro ataque a la educacio'n pu'blica en Puebla; es un reflejo de co'mo se va minando el movimiento democra'tico. La UAP es una buena escuela de cuadros represores para el Estado". En su re'plica a los universitarios en la Ibero, ayer por la tarde, el delegado Zero dijo de entrada: "nos alzamos en armas porque no nos dejaron otra opcio'n. Para este pai's, para ustedes, para quienes nos gobernaban, no existi'amos. Era ma's barato morirse en Chiapas que vivir". Despue's del levantamiento, "empezamos a tener una deuda con ustedes: la de habernos salvado la vida y habernos demostrado que no estamos solos". Menciono' que los acuerdos de San Andre's "significaban que este pai's por fin iba a reconocer la cultura y los derechos de los pueblos indios", y millones de mexicanos los apoyaron en la marcha del color de la tierra. No obstante, "los tres principales partidos poli'ticos votaron en contra". Recordo' que "uno de los arquitectos de la contrarreforma" es el coordinador de la campa~a del PRD, Jesu's Ortega. Con su rechazo, "los partidos nos estaban diciendo que habi'a que volver a tomar las armas". Marcos refresco' la memoria de los presentes: "ahora quiere olvidar el PRD que la puerta de la guerra fue abierta por sus legisladores. Nos vimos otra vez frente a la muerte y la destruccio'n, con la diferencia de que ahora del otro lado estaban ustedes. Sonara' parado'jico, pero lo ma's fa'cil para nosotros era volver a alzarnos en armas. Teni'amos de nuestro lado la legitimidad que nos habi'a sido otorgada por una clase poli'tica corrupta y avariciosa". Ilustro' co'mo se fortalece la autonomi'a en los pueblos zapatistas. "Ahora podemos dar esta buena cuenta. Nuestras comunidades no esta'n igual que en 1994. Las comunidades que no teni'an vivienda ni trato digno, ahora los tienen. Y no se los dio el gobierno, fue producto de la dignidad de esos compa~eros y compa~eras a quienes me enorgullezco de servir". Refirio' que entonces empezaron "a desprender el aparato poli'tico-militar del civil. Nuestros buenos gobiernos son gente que trabaja el campo. Es la tradicio'n de lucha, dignidad y rebeldi'a de las comunidades indi'genas. Ellos mismos vieron la necesidad de establecer una coordinacio'n regional con municipios auto'nomos y se formaron las juntas de buen gobierno. Nuestros jefes tienen prohibido estrictamente tener cargos de gobierno", dijo, para explicar por que' fueron atacadas a tiros las bases del EZLN en Zinacanta'n. Esas balas fueron disparadas "por los mismo paramilitares que forman la red de apoyo a Andre's Lo'pez Obrador en Chiapas". Esa, agrego', "es la historia nuestra sobre el PRD. Ustedes nos piden que reconozcamos la trinchera electoral; la reconocemos. Nunca hemos llamado a la gente a no votar y no lo estamos haciendo. Estamos invitando a que mires hacia otro lado, no hacia arriba; que hagas ejercicio de tu inteligencia y tu dignidad, y pienses que' es lo que se ofrece arriba y que' esta' ocurriendo aca' abajo, y con eso en la mente y en el corazo'n vayas o no a votar el 2 de julio". Toda la clase poli'tica es igual, insistio': "la que nego' nuestros derechos, esos por lo que estuvimos despuestos a morir y estamos todavi'a dispuestos, por eso andamos desarmados en la otra campa~a, sin ma's arma que la palabra y el lapicero". Sobre el candidato presidencial perredista reitero': "revisen su programa de gobierno, e'se si' no los esta' enga~ando, dice que va a profundizar el proyecto neoliberal en nuestro pai's. El equivalente al segundo piso en el Distrito Federal es el proyecto transi'stmico. Va a significar la destruccio'n total de las comunidades indi'genas y va a erigir una nueva frontera, que es una demanda de los estadunidenses, que no quieren batallar tanto con la frontera en el ri'o Bravo y su solucio'n es partir nuestro pai's en el istmo de Tehuantepec". Segu'n Marcos, el Plan Puebla-Panama' "esta' siendo reditado y perfeccionado" con el proyecto transi'stmico. "Por nuestra historia no podemos apoyar a un partido que nos dispara, tortura, secuestra. Y los que lo hacen son sus candidatos a dirigir el estado en que vivimos. No podemos por mi'nima dignidad. Entendemos que alla' arriba los partidos poli'ticos cambian de principios como de calzones, pero nosotros no. A lo mejor nos estamos cerrando a grandes muchedumbres, grandes halagos o grandes planas en los principales diarios. No nos importa, no podemos doblegar la dignidad. Nosotros los respetamos. Cuando dijo la compa~era que no esta' ni con Marcos ni con Lo'pez Obrador, no hay problema; la diferencia es que Lo'pez Obrador quiere ser su presidente, yo quiero ser su compa~ero". Lo que se esta' rompiendo aca' abajo "es un pai's, y es el nuestro". Prosiguio': "si todavi'a sienten en su corazo'n eso que alguna vez se llamo' amor a la patria, este es el momento y este es el lugar. A la hora de las elecciones no vamos a rivalizar. Durante todo este tiempo y despue's, cuando llegue el 3 de julio y vengan la desilusio'n y la cruda moral, hay algo hacia lo que la gente puede volver el rostro, un movimiento maduro, fuerte, civil y paci'fico que no le ofrezca a la gente desesperada una opcio'n de muerte. Y les estamos ofreciendo que la construyamos juntos. Previendo la respuesta del pu'blico, Marcos cuestiono': " ?Quie'n ahora en Puebla va a votar por el PRI? Dicen que estamos promoviendo el abstencionismo. El abstencionismo lo promueven Mari'n y sus amigos, no nosotros. Aunque hablemos del PRI o el PAN no se ve a los medios, pero cuando hablamos del PRD, entonces si' se ve. Les pedimos humildemente que escuchen las otras palabras que esta'n saliendo". En la reunio'n con sindicalistas, Marcos habi'a explicado la postura del EZLN frente al Dia'logo Nacional, que sigue siendo un punto controvertido en las reuniones de la otra campa~a. "Recibimos presiones para que nos incorpora'ramos, y nos oponi'amos porque estaban Vega Galina, Herna'ndez Jua'rez, Agusti'n Rodri'guez y gente de esa cala~a. Nos deci'an que esta'bamos desaprovechando una gran oportunidad al no asistir a esos foros, porque ahi' estaban muchos trabajadores, gente de base que queri'a luchar tambie'n. "Nos reunimos con los compa~eros jefes y jefas del EZLN y por unanimidad decidimos no asistir y que i'bamos a esperar porque, dijimos entonces, tiene que haber otros trabajadores, y en algu'n punto los vamos a encontrar. Es para nosotros un honor haber escuchado su palabra y saber que los zapatistas por fin tenemos compa~eros y compa~eras trabajadores de la ciudad. Los estuvimos buscando mucho tiempo, pero desgraciadamente por nuestro andar clandestino, y por estar en las monta~as con nuestro rostro oculto, no habi'a sido posible. Fue necesaria la Sexta Declaracio'n y es necesaria la otra campa~a para que al fin nos encontremos" -- To unsubscribe from this list send a message containing the words unsubscribe chiapas95 (or chiapas95-lite, or chiapas95-english, or chiapas95-espanol) to [EMAIL PROTECTED] Previous messages are available from http://www.eco.utexas.edu/faculty/Cleaver/chiapas95.html or gopher to Texas, University of Texas at Austin, Department of Economics, Mailing Lists.
