This message is forwarded to you by the editors of the Chiapas95 newslists. To contact the editors or to submit material for posting send to: <[EMAIL PROTECTED]>.
From: "Dana Aldea" <[EMAIL PROTECTED]> To: <[EMAIL PROTECTED]> Subject: The Other Campaign commemorates Emiliano Zapata in the Museum of Doctor Margil,Apr 11 Date: Thu, 12 Apr 2007 14:36:19 +0200 Recuerdan a Zapata y formalizan arranque de La Otra Campa~a Rau'l Rubio, Mie'rcoles 11 Abril 2007 http://www.elregio.com/site/modulos/articulo-imprime.php?id643 Ayer, en el centro cultural, Casa Doctor Margil, A. C., en El Mezquital, municipio de Apodaca, se rindio' homenaje al General Emiliano Zapata, en su 88 aniversario luctuoso y se dio arranque a las actividades de la Segunda Etapa de La Otra Campana ante la presencia de los comandantes del Eje'rcito Zapatista de Liberacio'n Nacional, Zebedeo, Miriam, Escaria y Zebedeo, asi' como tambie'n, ante decenas de adherentes a la Sexta Declaracio'n de la Selva Lacandona del EZLN. las 18:00 horas en punto, con poesi'as, canciones y cantos, acompa~ados de dulce marimba, se recordo' la obra del general Zapata y mediante la intervencio'n de artista graffitero e integrantes del presidium, conformado por los mencionados tres comandantes y representantes de las luchas campe-sinas en Linares, Nuevo Leo'n y la Comarca Lagunera, la Comandante Miriam, Delegada tres del municipio de Morelia, recordo' la serie de penalidades que tuvieron que pasar sus comunidades para decir !Ya Basta! y salir al combate del primero de enero del 1994, asi' como, la lucha de resistencia que se tiene hasta la fecha, y donde la mujer ha jugado un papel vital en todo ello "siempre fue negado nuestros derecho de participar, de defendernos y de decidir, tuvimos que aceptar todos maltratos que nos daban, todos estos a~os sufrimos con la carne propia, pero bien sabemos, no es culpable nuestros papa's, nuestros abuelos; son culpables aquellos que durante muchos a~os, el que nos robaron nuestra tierra y nuestra cultura, son pensamiento impuesta que lo han dejado, pero gracias a los primeros luchadores y lauchadoras que dieron su vida por nostras y nosotros, ellos juntos, con nosotros empezamos a organizarnos y una lucha clandestina, una lucha verdadera." Se~alari'a la Comandante Miriam. Por su parte, la Comandante Eucaria, Delegada nu'mero 18 de la Comisio'n Sexta de la Otra Campa~a, nombrada por los pueblos zapatistas de Caracol cuatro, Morelia, indico' al auditorio: "reciban un saludo de parte de todas las compa~eras y compa~eros bases de apoyo del Eje'rcito Zapatista de Liberacio'n Nacional.Estoy aqui' con ustedes para invitar a que luchemos, juntos y juntas, hombres mujeres y ni~os, ancianos, maestros y estu-diantes, obreros y tambie'n trabajadores del campo y de la ciudad, los que tengan ganas de luchar por un Me'xico mejor y sigamos adelante, es nuestra lucha." El levantamiento zapatista del primero de enero de 1994, aseguro' el Comandante Zebedeo, Delegado 2 de La Otra Campa~a, procedente del Caracal cuatro de Morelia, "Hoy ya se escucha en el Norte, en el Centro, en el Sur de nuestro pai's, como tambie'n en el Norte, en el sur y Centro de nuestro planeta Tierra. Esa palabra, ese pensamiento, esa conciencia ya esta' en los corazones de distintos colores, morenos, negros, gu:eros, altos chaparros, flacos y falcas; ya estamos en sus corazones, porque creemos que ahi' esta'n y en el corazo'n de ustedes, por eso esta'n presentes y la invitacio'n es que ustedes no dejen de luchar, que sigamos adelante." Insistio' Zebedeo, que desde el primero de enero de 1994 las tierras que los za-patistas tomaron a los terratenientes de Chiapas no las van a dejar y si esas tie-rras costaron sangre, con sangre se van a defender a pesar de todas las acciones que quiere realizar el gobierno de Felipe Caldero'n. "Esas tierras las estamos trabajando y alli' sale el alimento de la resistencia, alli' producen mai'z y fri'jol, alimento ba'sico de los indi'genas y en esta Segunda Etapa de lucha, dentro de esa esfera, de la Otra Campa~a, para que ustedes no se olviden de nosotros, miren hacia el Sur." Por u'ltimo, el evento termino' cantando el Himno Zapatista y posteriormente, se exhibio' la peli'cula !Viva Zapata! en la programacio'n del cine terraza "El Despertar" de la Casa Doctor Margil, A.C. -- To unsubscribe from this list send a message containing the words unsubscribe chiapas95 (or chiapas95-lite, or chiapas95-english, or chiapas95-espanol) to [EMAIL PROTECTED] Previous messages are available from http://www.eco.utexas.edu/faculty/Cleaver/chiapas95.html or gopher to Texas, University of Texas at Austin, Department of Economics, Mailing Lists.
