This message is forwarded to you by the editors of the Chiapas95
newslists.  To contact the editors or to submit material for posting send
to: <[EMAIL PROTECTED]>.


From: "Dana" <[EMAIL PROTECTED]>
To: <[EMAIL PROTECTED]>
Subject: Informative Bulletin from the Sixth Commission of the EZLN
Date: Thu, 15 Jun 2006 06:02:16 +0200

Informative Bulletin from the Sixth Commission of the EZLN
An Urgent Call to All Adherents at the National and International Levels to
Condemn this New Demonstration of State Repression

[translation by NarcoNews / The Other Journalism]


Informative Bulletin from the Sixth Commission of the EZLN
(from the Other Mexico City)

June 14, 2006
1200 Hours

To all the adherents to the Other Campaign and the Sixth Declaration:

The Sixth Commission of the EZLN informs you that it has received the
following confirmed information:

1. Police from the state government of Oaxaca, in unknown numbers, at
approximately 4:30 this morning, attacked the camp that striking teachers
from the state are maintaining in order to demand better working conditions
and against the authoritarian government of Ulises Ruiz.

2. The governmental aggression was accompanied by at least one helicopter
that dropped teargas. The facilities of "Radio Planto'n," an alternative
radio station in which several adherent organizations to the Other Campaign
of the Oaxaca Zapatista Network (ROZ in its Spanish initials) were destroyed
in the attack. People are speaking of at least 12 teachers arrested, an
undefined number of injured (one of them seriously hurt in the eye), and a
woman who may have had her pregnancy aborted by the gases.

3. At this time (12:00) it has been confirmed that the teachers retook the
Zo'calo (central square) in Oaxaca City and are occupying it, and that the
police have regrouped.

The Sixth Commission of the EZLN makes an urgent call to all adherents at
the national and international levels to CONDEMN THIS NEW DEMONSTRATION OF
STATE REPRESSION with public statements and actions of support, and.

- Not to trust any information disseminated about these events in the mass
media.

- To give credence to the information provided by the teachers' movement of
Oaxaca through channels that the movement itself determines, to the
information confirmed in the alternative media, and to the Other Oaxaca.

- To stay attentive to any actions that our compa~eros from the Other Oaxaca
who participate in the teachers' movement require.

For the Sixth Commission of the EZLN.

Subcomandante Insurgente Marcos
Mexico, June 14, 2006



--
To unsubscribe from this list send a message containing the words
unsubscribe chiapas95 (or chiapas95-lite, or chiapas95-english, or
chiapas95-espanol) to [EMAIL PROTECTED]  Previous messages
are available from http://www.eco.utexas.edu/faculty/Cleaver/chiapas95.html
or gopher to Texas, University of Texas at Austin, Department of
Economics, Mailing Lists.



Reply via email to