This message is forwarded to you by the editors of the Chiapas95 newslists. To contact the editors or to submit material for posting send to: <[EMAIL PROTECTED]>.
From: "Dana" <[EMAIL PROTECTED]> To: <[EMAIL PROTECTED]> Subject: Proceso,Marcos: Fox uses indigenous prisoners to force EZLN to dialogue,Jan 26 Date: Fri, 27 Jan 2006 19:31:01 +0100 Marcos: Usa Fox indi'genas presos como rehe'nes para obligar al EZLN a dialogar armando guzma'n * Visita a zapatistas presos en el penal de Tacotalpa; advierte que habra' negociaciones hasta que sean liberados * En Francisco I. Madero, le reclaman su "silencio" de 10 a~os y exigen explicacio'n sobre el destino del movimiento Villahermosa, Tab., 26 de enero (apro).- El subcomandante Marcos acuso' al gobierno de Vicente Fox de usar a indi'genas zapatistas presos como "rehenes" para obligar a dialogar al EZLN; y reafirmo' que no habra' dia'logo porque no hay solucio'n para su liberacio'n. En su segundo di'a de gira por el estado, el Delegado Zero visito' a los indi'genas zapatistas Francisco Pe'rez Va'zquez y al hijo de e'ste, A'ngel Concepcio'n Pe'rez Gutie'rrez, presos desde hace diez a~os en la ca'rcel del municipio de Tacotalpa, acusados de asesinar al campesino Florentino Herna'ndez Pe'rez por disputas de tierras, en los li'mites de Tabasco y Chiapas. Posteriormente, encabezo' una reunio'n con habitantes de la comunidad de Francisco I. Madero, en la sierra tabasque~a, donde por ma's de tres horas no so'lo escucho' denuncias y quejas, sino tambie'n reclamos por los diez a~os de "silencio" del EZLN y por la "confusio'n"en torno a que si "La otra campa~a" es un movimiento armado o poli'tico. Tras dialogar una hora con los indi'genas presos, el li'der rebelde informo' que les llevo' un saludo de la comandancia del EZNL y les dijo que el gobierno de Fox habi'a ofrecido la liberacio'n de todos los presos zapatistas "a cambio de que el subcomandante Marcos se tomara la foto con el comisionado para la paz, Luis H. A'lvarez", y que como se habi'a negado, por eso segui'an "como presos poli'ticos y como rehenes del gobierno" para obligarlos a dialogar. "El EZLN reafirma al gobierno de Vicente Fox que no va a dialogar porque no hay solucio'n y que va seguir luchando por la liberacio'n de estos dos compa~eros, y de todos los presos poli'ticos que hay en el pai's", afirmo'. Dijo que ofrecio' a Francisco y A'ngel Pe'rez que se dieran de baja como zapatistas para dejar de usarlos como "rehenes poli'ticos", pero ambos se negaron y ratificaron su zapatismo, asi' como estar dispuestos a seguir en la ca'rcel "y a no ser usados como presio'n al EZLN para dialogar". Aseguro' que el proceso que los llevo' a la ca'rcel esta' lleno de irregularidades y de trampas, la misma historia que viven miles de indi'genas en todo Me'xico, a quienes no se les respetan su lengua y se le fabrican delitos "para simular que en este pai's hay justicia". Denuncio' que detra's de su captura y encarcelamiento se encuentra el exgobernador de Chiapas "y autor intelectual de la masacre de Acteal", Julio Ce'sar Ruiz Ferro, y el exgobernador de Tabasco y ahora candidato presidencial, Roberto Madrazo Pintado. "Estas dos personas se pusieron de acuerdo e hicieron un conflicto de li'mites entre los dos estados para simular que un hecho delictivo cometido en Chiapas fue resuelto, o aparentemente resuelto en el estado de Tabasco", indico'. El Delegado Zero afirmo' que dentro del problema de tierras que causo' esta situacio'n "esta' un pariente de Roberto Madrazo Pintado", y que se sabe que es un acuerdo "no so'lo para dejar impune la apropiacio'n de tierras ejidales y comunales, sino tambie'n como un si'mbolo de represalias y actitud ante los indi'genas que luchan por sus derechos". Enseguida, la caravana zapatista se traslado' a la comunidad de Francisco I. Madero, en los li'mites con Chiapas, donde comio' y luego escucho' demandas, quejas, denuncias y hasta reclamos de ma's 20 representantes y li'deres de comunidades aleda~as, tanto de Tabasco como de Chiapas, asi' como de lugare~os que solicitaron exponer sus problemas. Las principales demandas y quejas fueron sobre la proliferacio'n de enfermedades por falta de centros de salud, carreteras, agua potable, drenaje, energi'a ele'ctrica, transporte, empleos y aumento del alcoholismo, y otros problemas que el subcomandante Marcos escuchaba con paciencia bajo un toldo de cerveza Superior, anotando y fumando su inseparable pipa. Hasta que llegaron los reclamos de Francisco Cruz Sa'nchez, quien exigio' al Delegado Zero "una explicacio'n" sobre el silencio del EZLN durante diez a~os y su repentina aparicio'n con "La otra campa~a". "Yo le pregunto aqui' al comandante (sic) que' ha pasado con el movimiento de aque'l entonces. Ahora surge de nuevo el movimiento pero no sabemos si como movimiento armado o como movimiento poli'tico. Eso es lo que necesitamos saber: que' esta' pasando y que' va a pasar en el futuro", reclamo' el orador. Luego, dirigie'ndose a la concurrencia, manifesto': "Yo creo que no estamos yendo con la finta, pensamos que e'l viene hacer una campa~a poli'tica, estamos haciendo nuestras ponencias, nuestras necesidades; pero no sabemos cua'les son las propuestas, los objetivos que trae." La pipa de Marcos carburaba ma's humo de lo acostumbrado, mientras que Cruz Sa'nchez, dirigie'ndose a e'l, continuaba: "No le estoy destanteando nada, simplemente estoy dando mi inquietud, lo que pienso, lo que siento. El mexicano, el tabasque~o, el chiapaneco se debe distinguir por ser sincero y dar la cara a quien sea, asi' puede venir el presidente de la Repu'blica y se lo vamos a decir en su cara, porque el pueblo ya esta' cansado de tantas y tantas promesas." Terminada la ronda de oradores, Marcos explico' largamente el origen y la lucha del EZLN en torno a los indi'genas, e invito' unirse a "La Otra Campa~a" , pero nada dijo de su silencio ni de los objetivos del movimiento. Aseguro' que por su aislamiento y abandono, los candidatos presidenciales del PRD, PAN y PRI no visitara'n su comunidad, pero en caso que lo hicieran "no les crean nada de lo que les van a decir, porque son lo mismo". Finalmente les recordo' que la tierra es de quien la trabaja y no de los grandes finqueros. Al te'rmino del acto, productores de la regio'n le regalaron al subcomandante una bolsa de cafe'. Ma~ana, en su tercer di'a por Tabasco, encabezara' un acto en el parque Jua'rez, en el centro de Villahermosa. -- To unsubscribe from this list send a message containing the words unsubscribe chiapas95 (or chiapas95-lite, or chiapas95-english, or chiapas95-espanol) to [EMAIL PROTECTED] Previous messages are available from http://www.eco.utexas.edu/faculty/Cleaver/chiapas95.html or gopher to Texas, University of Texas at Austin, Department of Economics, Mailing Lists.
