Re: [CODE4LIB] Roman-script to Hebrew-script automation

2008-08-17 Thread Yitzchak Schaffer
Mark A. Matienzo wrote: This is great news! I'd love to see you share the code with the greater community. This may prove particularly useful for the automated addition of non-Roman data into authority records for NACO members (see [1]; see also [2]). Okay, y'all can check out the code at

[CODE4LIB] Roman-script to Hebrew-script automation

2008-08-15 Thread Yitzchak Schaffer
BSD Greetings all: It occurs to me now that I might have checked for existing work on the lists before I did this, but anyway -- we are in the finishing stages of creating scripts that will automatically convert a library's existing Romanized MARC Hebrew fields (e.g. Sefer {dotb}Hatan Torah)

Re: [CODE4LIB] Roman-script to Hebrew-script automation

2008-08-15 Thread Bigwood, David
Here is a bit of existing work I know of in this area. MARC::Detrans De-transliterate text and MARC records http://search.cpan.org/dist/MARC-Detrans/ There is a paper Cyril: expanding the horizons of MARC21 by Jacobs, Jane W.; Summers, Ed; Ankersen, Elizabeth, Library Hi Tech, Volume 22, Number