--_Dragon258076625350_ Content-Type: text/html; charset=GB2312 Content-Transfer-Encoding: 8bit
<html> <head> <title>无标题文档</title> <meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=gb2312"> <style type="text/css"><!-- --> </style> </head> <body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000"> <table width="97%" border="1" cellspacing="0.2" cellpadding="0.2" height="2500" bordercolor="#FF0000" bgcolor="#FFFFCC"> <tr> <td bordercolor="#E3E3E3" height="250"> <div align="center"> <p><font color="#000000"><font size="5" color="#FF0000"><b>关于参加2003年</b></font><font size="5" COLOR="#FF0000"><b><br> 德国慕尼黑“国际中小企业贸易周”</b></font></font><font size="5"><b><font color="#FF0000"><br> 及德国、法国、意大利、荷兰、西班牙、澳地利等国考察团</font> </b></font> </p></div><blockquote> <p><font color="#000000"> 2003年3月13日-19日，第55届国际中小企业贸易展将在慕尼黑举行。该展会在同类展会中影响很大，吸引着世界各国的企业家们。上届展览会按行业分类，设立13个专业展馆，总面积达到14.6万平方米。来自43个国家的1964家参展厂商参加了展会，其中德国厂商1525家，国外厂商439家。观众人数更是高达19.17万人，展会盛况可见一斑。<br> 为此，我们将组团参加第55届国际中小企业贸易周并同期赴德国、法国、意大利、荷兰、西班牙、澳地利等国考察，欢迎国内众多的中小企业参加。 </font></p><p><font color="#FF0000"><b>一、行业内容：</b></font><font color="#000000"><br> <i><b>食品土畜烟酒：</b></i><font size="2">农林牧渔、食品饮料、烟酒茶……</font><br> <i><b>化工建筑建材：</b></i>化学原料及化学制品、建筑行业、建筑材料……<br> <b><i>纺织服装鞋帽：</i></b>纺织服装服饰、箱包、鞋帽地毯及纤维制品、抽纱……<br> <i><b>工艺礼品文教：</b></i>工艺礼品、玩具、文教用品、办公设备、首饰、骨刻玉雕……<br> <i><b>家居健身体育：</b></i>生活日用品、体育用品、乐器用品、健身器械、旅游休闲品、草柳竹藤、园艺器具…… <br> <i><b>机械交通仪器：</b></i>普通机械、专用设备、交通运输设备、环保设备、仪器仪表；汽车及配件……<br> <i><b>造纸印刷包装：</b></i>造纸业、 印刷业、包装业……<br> <i><b>塑料橡胶金属：</b></i>塑料制品、橡胶制品、五金工具、金属制品、模具制造、陶瓷、日用品等……<br> <i><b>医药器械保健：</b></i>药品、医疗器械、保健品……<br> <i><b>电子通讯电器：</b></i>电工器材、通讯设备、电子计算机及相关配件、多媒体技术与设备、软件及网络服务、计算机软件、家用电器……</font></p><p><font color="#FF0000"><b>二、出访时间：</b></font><font color="#000000">21天（考察企业及路线见附件）。</font></p><p><font color="#FF0000"><b>三、行程安排：</b></font><font color="#000000">德国5天、荷兰1天、法国4天、意大利4天、西班牙6天、澳地利1天。</font></p><p><font color="#FF0000"><b>四、费用包含：</b></font><font color="#000000"><br> 含境外保险、国际往返机票、展会门票及 注册费、国际城市间交通费、食宿费、个人零用费、通讯联络费等</font></p><p><font color="#FF0000"><b>五、报名截止日期：</b></font><font color="#000000">2003年2月15日前<br> 欲报名参加展览的单位或个人请填写报名申请表（加盖单位公章）后，将报名表邮寄或传真给我们。人员出国费用缴纳时间另行通知。</font></p><p><font color="#FF0000"><b>六、联系方法：</b></font><font color="#000000"><br> 电 话：010-63950852/63955925<br> 联 系 人：刘小姐</font></p><blockquote> <p>附件：<br> <font size="5" color="#FF0000"><b>慕尼黑中小企业国际贸易周商务洽谈及欧洲五国考察行程</b></font><br> 通往欧洲的贸易之路：促进全球各地区中小企业界广泛的经济贸易交流。欧洲地区年度最具影响的国际中小企业商务节日，汇聚全球50个国家中小企业逾2000余家。</p></blockquote></blockquote><div align="center"> <table width="99%" border="1" cellspacing="0.2" cellpadding="0.2" bordercolor="#FF0000"> <tr> <td width="9%" height="31"> <div align="center"><font size="4">国家</font></div></td><td width="12%" height="31"> <div align="center"><font size="4">日期</font></div></td><td width="10%" height="31"> <div align="center"><font size="4">交通</font></div></td><td width="19%" height="31"> <div align="center"><font size="4.5">膳食</font></div></td><td width="50%" height="31"> <div align="center"><font size="4.5">行 程 及 景 点</font></div></td></tr> <tr> <td rowspan="5" width="9%"> <p align="center"><font color="#000000">德</font></p><p align="center"><font color="#000000">国</font></p></td><td width="12%" height="32"> <div align="center"><font color="#000000">第一天<br> 3.12</font></div></td><td width="10%" height="32"> <div align="center"><font color="#000000">飞机 </font></div></td><td width="19%" height="32"> <div align="center"><font color="#000000">晚(中式) </font></div></td><td rowspan="5" width="50%"><font color="#000000">● 北京,法兰克福,慕尼黑<br> </font><font color="#000000">● 接机,驱车前往慕尼黑,送酒店<br> </font><font color="#000000">● 慕尼黑洽谈,观展</font><font color="#000000"><br> ● 慕尼黑洽谈,观展</font><font color="#000000"><br> ● 慕尼黑洽谈,观展</font><font color="#000000"><br> ● 慕尼黑.法兰克福</font><font color="#000000"><br> ● 游览法兰克福,保尔教堂,莱茵河畔铁桥</font><font color="#000000"><br> … …</font></td></tr> <tr> <td width="12%" height="24"> <div align="center">第二天<br> 3.13</div></td><td width="10%" height="24"> <div align="center">巴士</div></td><td width="19%" height="24"> <div align="center">早(自助)<br> 午晚(中式)</div></td></tr> <tr> <td width="12%" height="14"> <div align="center">第三天<br> 3.14</div></td><td width="10%" height="14"> <div align="center">巴士</div></td><td width="19%" height="14"> <div align="center">同上</div></td></tr> <tr> <td width="12%" height="13"> <div align="center"><font color="#000000">第四天<br> 3.15 </font></div></td><td width="10%" height="13"> <div align="center">巴士</div></td><td width="19%" height="13"> <div align="center">同上</div></td></tr> <tr> <td width="12%" height="34"> <div align="center">第五天<br> 3.16</div></td><td width="10%" height="34"> <div align="center">巴士</div></td><td width="19%" height="34"> <div align="center">同上</div></td></tr> <tr> <td width="9%" height="62"> <p align="center">荷</p><p align="center">兰</p></td><td width="12%" height="62"> <div align="center">第六天<br> 3.17</div></td><td width="10%" height="62"> <div align="center">巴士</div></td><td width="19%" height="62"> <div align="center">同上</div></td><td width="50%" height="62"> <p>● 法兰克福,阿姆斯特丹<br> ● 游览阿姆斯特丹;田园风光,风车,木 鞋厂,钻石加工厂,皇宫,英雄纪念碑,莱茵河畔,娱乐表演<br> … …</p></td></tr> <tr> <td rowspan="5"> <p align="center">法</p><p align="center">国</p></td><td width="12%" height="33"> <div align="center">第七天<br> 3.18</div></td><td width="10%" height="33"> <div align="center">巴士</div></td><td width="19%" height="33"> <div align="center">同上</div></td><td rowspan="5"> <p>● 阿姆斯特丹,巴黎<br> ● 驱车前往巴黎<br> ● 巴黎<br> ● 游览巴黎,巴黎圣母院,埃菲尔铁塔(上二层),协和广场,卢浮宫,凯旋门<br> ● 巴黎<br> ● 游览巴黎.新凯旋门.歌剧院.凡尔赛宫(含内宫).亚历山大桥.巴黎香水专卖店.巴黎歌舞表演<br> ● 巴黎-里昂<br> ● 游览里昂;贝拉克广场,市政厅,旧城<br> … …</p></td></tr> <tr> <td width="12%" height="33"> <div align="center">第八天<br> 3.19</div></td><td width="10%" height="33"> <div align="center">巴士</div></td><td width="19%" height="33"> <div align="center">同上</div></td></tr> <tr> <td width="12%" height="42"> <div align="center">第九天3.20</div></td><td width="10%" height="42"> <div align="center">巴士</div></td><td width="19%" height="42"> <div align="center">同上</div></td></tr> <tr> <td width="12%" height="33"> <div align="center">第十天<br> 3.21</div></td><td width="10%" height="33"> <div align="center">巴士</div></td><td width="19%" height="33"> <div align="center">同上</div></td></tr> <tr> <td width="12%" height="26"> <div align="center">第十一天3.22</div></td><td width="10%" height="26"> <div align="center">巴士</div></td><td width="19%" height="26"> <div align="center">同上</div></td></tr> <tr> <td rowspan="5"> <p align="center">意</p><p align="center">大</p><p align="center">利</p></td><td width="12%" height="43"> <div align="center">第十二天3.23</div></td><td width="10%" height="43"> <div align="center">巴士</div></td><td width="19%" height="43"> <div align="center">同上</div></td><td rowspan="5"> <p>● 里昂-米兰<br> ● 游览米兰,米兰歌剧院,博物馆,古堡,市政大厦<br> ● 米兰-威尼斯<br> ● 游览威尼斯,圣马可广场,圣马可教堂,总督府,大公府<br> ● 威尼斯-佛罗伦萨<br> ● 游览佛罗伦萨,米开朗基罗广场,大卫雕像,市政广场,大教堂,皮革市场<br> ● 佛罗伦萨-罗马<br> ● 游览罗马,马神庙,斗兽场,特莱维少女喷泉,那沃拿广场<br> … …</p></td></tr> <tr> <td width="12%" height="47"> <div align="center">第十三天3.24</div></td><td width="10%" height="47"> <div align="center">巴士</div></td><td width="19%" height="47"> <div align="center">同上</div></td></tr> <tr> <td width="12%" height="43"> <div align="center">第十四天3.25</div></td><td width="10%" height="43"> <div align="center">巴士</div></td><td width="19%" height="43"> <div align="center">同上</div></td></tr> <tr> <td width="12%" height="43"> <div align="center">第十五天3.26</div></td><td width="10%" height="43"> <div align="center">巴士</div></td><td width="19%" height="43"> <div align="center">同上</div></td></tr> <tr> <td width="12%" height="9"> <div align="center">第十六天3.27</div></td><td width="10%" height="9"> <div align="center">巴士</div></td><td width="19%" height="9"> <div align="center">同上</div></td></tr> <tr> <td rowspan="4"> <p align="center">西</p><p align="center">班</p><p align="center">牙</p></td><td width="12%" height="24"> <div align="center">第十七天3.28</div></td><td width="10%" height="24"> <div align="center">巴士</div></td><td width="19%" height="24"> <div align="center">同上</div></td><td rowspan="4"> <p> ●罗马-巴塞罗那<br> ● 乘机前往巴塞罗那,入住酒店<br> ● 巴塞罗那<br> ● 游览巴塞罗那,奥运会会址,古城堡,神圣家庭大教堂, 海港,哥伦布纪念碑<br> ● 巴塞罗那<br> … …</p></td></tr> <tr> <td width="12%"> <div align="center">第十八天3.29</div></td><td width="10%"> <div align="center">巴士</div></td><td width="19%"> <div align="center">同上</div></td></tr> <tr> <td width="12%" height="30"> <div align="center">第十九天3.30</div></td><td width="10%" height="30"> <div align="center">巴士</div></td><td width="19%" height="30"> <div align="center">同上</div></td></tr> <tr> <td width="12%" height="28"> <div align="center">第二十天3.31</div></td><td width="10%" height="28"> <div align="center">巴士</div></td><td width="19%" height="28"> <div align="center">同上</div></td></tr> <tr> <td width="9%" height="58"> <p align="center">澳<br> 地<br> 利</p></td><td width="12%" height="58"> <div align="center">第二十一天4.1</div></td><td width="10%" height="58"> <div align="center"><font color="#000000">飞机</font></div></td><td width="19%" height="58"> <div align="center">早(自助)</div></td><td width="50%" height="58">● 行程待定<br> … … </td></tr> </table></div><p> 此行程仅供参考,我们保留根据实际情况修改行程的权力!</p><blockquote> <p><font size="5">2003年慕尼黑国际中小企业贸易周及德国、法国、意大利、荷兰、西班牙、澳地利参观考察报名登记表</font></p></blockquote><div align="center"> <table width="98%" border="1" cellspacing="0.2" height="788" bordercolor="#000000"> <tr bordercolor="#FFFFCC" bgcolor="#FFFFFF"> <td colspan="2" bgcolor="#FFCCFF"> <div align="center">姓 名<br> （中文）</div></td><td colspan="4"> </td><td bgcolor="#FFCCFF" colspan="3"> <div align="center">姓 名<br> (英文) </div></td><td colspan="5" bgcolor="#FFFFFF"> </td><td width="11%" bgcolor="#FFCCFF"> <div align="center">性别</div></td><td colspan="3"> </td><td bgcolor="#FFCCFF" WIDTH="12%"> <div align="center"><font size="3">出生<br> 日期</font></div></td><td bgcolor="#FFFFFF" WIDTH="16%"> </td></tr> <tr bordercolor="#FFFFCC" bgcolor="#FFFFCC"> <td colspan="2" height="47" bgcolor="#FFCCFF"> <div align="center">公司名称<br> （中）</div></td><td width="2%" height="47"> </td><td width="2%" height="47"> </td><td colspan="2" height="47"> </td><td width="4%" height="47"> </td><td width="3%" height="47"> </td><td colspan="2" height="47"> </td><td colspan="10" height="47"> </td></tr> <tr bordercolor="#FFFFCC" bgcolor="#FFFFFF"> <td height="41" colspan="2" bgcolor="#FFCCFF"> <div align="center">公司名称<br> （英）</div></td><td colspan="18" height="41"> <div align="center"> <blockquote> </blockquote></div></td></tr> <tr bordercolor="#FFFFCC" bgcolor="#66FFFF"> <td height="42" colspan="2" bgcolor="#FFCCFF"> <div align="center">公司地址</div></td><td colspan="15" height="42"> </td><td colspan="2" height="42" bgcolor="#FFCCFF"> <div align="center">邮 编</div></td><td height="42" width="16%"> </td></tr> <tr bordercolor="#FFFFCC" bgcolor="#FFFFFF"> <td height="37" colspan="2" bgcolor="#FFCCFF"> <div align="center">公司业务 </div></td><td colspan="18" height="37"> </td></tr> <tr bordercolor="#FFFFCC" bgcolor="#66FFFF"> <td height="35" colspan="2" bgcolor="#FFCCFF"> <div align="center">所在部门</div></td><td colspan="8" height="35"> </td><td colspan="4" height="35" bgcolor="#FFCCFF"> <div align="center">职 位</div></td><td height="35" colspan="2"> </td><td colspan="3" height="35" bgcolor="#FFCCFF"> <div align="center">电子信箱</div></td><td height="35" width="16%"> </td></tr> <tr bordercolor="#FFFFCC" bgcolor="#FFFFFF"> <td height="33" colspan="2" bgcolor="#FFCCFF"> <div align="center">公司电话</div></td><td colspan="8" height="33"> </td><td colspan="4" height="33" bgcolor="#FFCCFF"> <div align="center">公司传真</div></td><td height="33" colspan="2"> </td><td colspan="3" height="33" bgcolor="#FFCCFF"> <div align="center">手 机</div></td><td height="33" width="16%"> </td></tr> <tr bordercolor="#FFFFCC" bgcolor="#66FFFF"> <td height="31" colspan="2" bgcolor="#FFCCFF"> <div align="center">参会意向</div></td><td colspan="18" height="31"> </td></tr> <tr bordercolor="#FFFFCC" bgcolor="#FFFFFF"> <td height="35" colspan="2" bgcolor="#FFCCFF"> <div align="center">所持护照</div></td><td colspan="5" height="35" bgcolor="#FFCCFF"> <div align="center">因公（ ）</div></td><td colspan="5" height="35" bgcolor="#FFCCFF"> <div align="center">因私（ ） </div></td><td colspan="5" height="35" bgcolor="#FFCCFF"> <div align="center">护照号码</div></td><td height="35" colspan="3"> </td></tr> <tr bordercolor="#FFFFCC" bgcolor="#66FFFF"> <td colspan="20" height="39"> <div align="center">婚姻状况（在适当选项右侧空格中填“是”）</div></td></tr> <tr bordercolor="#FFFFCC" bgcolor="#FFFFFF"> <td height="31" colspan="2" bgcolor="#FFCCFF"> <div align="center">未 婚</div></td><td colspan="4" height="31"> </td><td colspan="5" height="31" bgcolor="#FFCCFF"> <div align="center">已 婚</div></td><td colspan="3" height="31"> </td><td colspan="3" height="31" bgcolor="#FFCCFF"> <div align="center">离 异</div></td><td height="31" colspan="3"> </td></tr> <tr bordercolor="#FFFFCC"> <td height="36" colspan="2" bgcolor="#FFCCFF"> <div align="center">配偶姓名</div></td><td height="36" colspan="4"> </td><td height="36" colspan="6" bgcolor="#FFCCFF"> <div align="center">有效联系方式 </div></td><td height="36" colspan="8"> </td></tr> <tr bordercolor="#FFFFCC" bgcolor="#66FFFF"> <td height="28" colspan="2" bgcolor="#FFCCFF"> <div align="center">配偶单位</div></td><td colspan="18" height="28"> </td></tr> <tr bordercolor="#FFFFCC" bgcolor="#FFFFFF"> <td colspan="11" height="37" bgcolor="#FFCCFF"> <div align="left">以前赴哪些国家进行过商务访问</div></td><td colspan="9" height="37"> </td></tr> <tr bordercolor="#FFFFCC"> <td colspan="10" height="32" bgcolor="#FFCCFF"> 一年内平均参加展会的次数 </td><td height="32" colspan="10">英语水平（在适当选项下填写“是”）</td></tr> <tr bordercolor="#FFFFCC" bgcolor="#FFCCFF"> <td height="38" width="12%" bgcolor="#FFCCFF"> <div align="center">不 懂</div></td><td height="38" colspan="4"> </td><td height="38" colspan="3" bgcolor="#FFCCFF"> <div align="center">一点</div></td><td colspan="3" height="38"> </td><td colspan="3" height="38" bgcolor="#FFCCFF"> <div align="center">一般 </div></td><td colspan="4" height="38"> </td><td width="12%" height="38" bgcolor="#FFCCFF"> <div align="center">好</div></td><td width="16%" height="38"> </td></tr> <tr bordercolor="#FFFFCC"> <tr bordercolor="#FFFFCC"> <td colspan="20" HEIGHT="2"> <div align="center"> <p><font size="5">请附本公司营业执照及公司领导层签字批准出国参会的信函</font></p></div></td></tr> </table></div><p> 因名额有限，以上报名表填妥后请尽快传真至：010-63955890 以便优先安排名额。咨询电话：010-63950852欢迎组团参加，具体事项请来电咨询。(此表可复制)，若要取消：<A HREF="mailto:[EMAIL PROTECTED]";>[EMAIL PROTECTED]</A></p></td></tr> </table> </body> </html> --_Dragon258076625350_--
