Dear Mandy, Thank you so much for your exceptionally kind words, which are so encouraging. Towards the end of the trip the weather conditions had deteriorated a lot, sun, rain, hail, hurricane-like winds alternated with each other hourly, which is a challenge even for experienced motorcyclists. So it was especially valuable to know that many members of our common "Czernowitz Family" will follow my trip virtually. If health and politics will allow it, I will ride again and again in or through the region, because there is still much to discover there.
My special thanks go to you, representative for all our fellow travelers! Edgar Hauster [MacBook] ________________________________________ From: bounce-126603138-8322...@list.cornell.edu <bounce-126603138-8322...@list.cornell.edu> on behalf of Mandy Traineanu <mandycame...@gmail.com> Sent: Monday, June 6, 2022 14:53 To: Czernowitz Genealogy and History Subject: Re:[czernowitz-l] czernowitz-l digest: June 06, 2022 Dear Edgar I have followed you with great interest, with joy, revelations, sometimes teary eyed and with all my heart and many prayers for your success and safe return. I thank you from the bottom of my heart for so generously sharing this amazing trip. I do hope to return to Czernowitz with my husband and father, soon for another visit, during more peaceful times! Your narrative, photos, documentaries etc are priceless and I plan to collect all your posts and links so generously shared with us, your Czernowitz family! and reread them and let everything sink in deeper Thank you! Maybe our paths will allow us all to meet someday in a more peaceful and kinder world. With much love and gratitude, Mandy Traineanu (nee Roll) and my father Manfred Roll (born in Czernowitz in 1928) On Mon, Jun 6, 2022, 00:00 Czernowitz Genealogy and History digest <czernowitz-l@list.cornell.edu<mailto:czernowitz-l@list.cornell.edu>> wrote: Subject: czernowitz-l digest: June 06, 2022 From: "Czernowitz Genealogy and History digest" <czernowitz-l@list.cornell.edu<mailto:czernowitz-l@list.cornell.edu>> Reply-To: "Czernowitz Genealogy and History" <czernowitz-l@list.cornell.edu<mailto:czernowitz-l@list.cornell.edu>> Date: Mon, 06 Jun 2022 00:00:21 -0400 CZERNOWITZ-L Digest for Monday, June 06, 2022. 1. Photo Finish and Balance Sheet in Rheinberg (7,184 km) ******************************************************************************* This moderated discussion group is for information exchange on the subject of Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions expressed in these posts are the opinions of the original poster only and not necessarily the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other members or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L list has an associated web site at http://czernowitz.ehpes.com that includes a searchable archive of all messages posted to this list. Beginning in 2021, message are archived at: https://www.mail-archive.com/czernowitz-l@list.cornell.edu/ To send mail to the list, address it to <czernowit...@cornell.edu<mailto:czernowit...@cornell.edu>>. To remove your address from this e-list follow the directions at https://it.cornell.edu/lyris/leave-e-lists-lyris To receive assistance for this e-list send an e-mail message to: owner-czernowit...@list.cornell.edu<mailto:owner-czernowit...@list.cornell.edu> ----------------------------------------------------------------------------- ---------- Forwarded message ---------- From: Edgar Hauster <bconc...@hotmail.com<mailto:bconc...@hotmail.com>> To: Cc: Bcc: Date: Sun, 5 Jun 2022 12:42:58 +0000 Subject: Photo Finish and Balance Sheet in Rheinberg (7,184 km) Czernowitzers, dear friends, Your travel companionship on my „Journey Along the New Iron Curtain“ during the past nearly six weeks was always inspiring and I‘d like to say a big thank you to everyone. We have experienced a lot together and seen a lot, so it's time to make up the balance: http://hauster.blogspot.com/2022/06/2022-06-03-photo-finish-and-balance.html Distance: 7,184 kilometers = 4,464 miles Travel period: 27.04.2022 - 03.06.2022 = 38 days Countries: 8 (A • H • RO • MD • UA • SK • PL • D) Photos: about 2,100 Traffic tickets: none Major problem: Putin‘s War of Aggression against Ukraine Travel expenses: affordable Donations: never enough Personal meetings: numerous Experiences: priceless Risk of repetition: extremely high Initially, I also wanted to travel the Baltics, but the weather conditions have deteriorated extremely towards the end of my trip. Still, not bad I think, especially after an involuntary break of two Corona years. Let's repeat this as soon as possible, then hopefully again in a peaceful Europe! Edgar Hauster [iPad] ________________________________ ________________________________ This moderated discussion group is for information exchange on the subject of Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions expressed in these posts are the opinions of the original poster only and not necessarily the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other members or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L list has an associated web site at http://czernowitz.ehpes.com that includes a searchable archive of all messages posted to this list. Beginning in 2021, archived messages can be found at: https://www.mail-archive.com/czernowitz-l@list.cornell.edu/ To send mail to the list, address it to <czernowit...@cornell.edu<mailto:czernowit...@cornell.edu>>. To remove your address from this e-list follow these directions<https://it.cornell.edu/lyris/leave-e-lists-lyris>. To receive assistance for this e-list send an e-mail message to: owner-czernowit...@list.cornell.edu<mailto:owner-czernowit...@list.cornell.edu> ________________________________ ******************************************************************************* This moderated discussion group is for information exchange on the subject of Czernowitz and Sadagora Jewish History and Genealogy. The opinions expressed in these posts are the opinions of the original poster only and not necessarily the opinions of the List Owner, the Webmaster or any other members or entities connected with this mailing list. The Czernowitz-L list has an associated web site at http://czernowitz.ehpes.com that includes a searchable archive of all messages posted to this list. Beginning in 2021, archived messages can be found at: https://www.mail-archive.com/czernowitz-l@list.cornell.edu/ To send mail to the list, address it to <czernowit...@cornell.edu>. To remove your address from this e-list follow the directions at https://it.cornell.edu/lyris/leave-e-lists-lyris To receive assistance for this e-list send an e-mail message to: owner-czernowit...@list.cornell.edu -----------------------------------------------------------------------------
