Re: [darktable-user] Export xmp metadata with correct lang

2022-09-29 Thread Šarūnas

On 9/29/22 13:13, Volker Lenhardt wrote:
But I'm sorry, but to include iptc tags doesn't seem to have any effect 
on the xmp tags. I do get xmp.dc.title and xmp.dc.description, but gimp 
shows an empty string whenever there is a special character within. I'm 
not sure if it is a gimp problem, but I cannot find the trick to tell it 
to use utf-8 with metadata. I hope that dt exports them as utf-8.


You can check exported images in Finder - Command I (File>get info). In 
my quick test on Monterey it does show accented characters in Title and 
Description, which where entered dt. Gimp does show them as well. macOS 
is the default US English install, no International settings.



--
Šarūnas Burdulis
math.dartmouth.edu/~sarunas

· https://useplaintext.email ·



OpenPGP_signature
Description: OpenPGP digital signature


Re: [darktable-user] Export xmp metadata with correct lang

2022-09-29 Thread Patrick Shanahan
* Volker Lenhardt  [09-29-22 13:16]:
> You are right, Patrick, the manual has grown into a really fine tool. That's
> where I started in the first place.
> 
> But I'm sorry, but to include iptc tags doesn't seem to have any effect on
> the xmp tags. I do get xmp.dc.title and xmp.dc.description, but gimp shows
> an empty string whenever there is a special character within. I'm not sure
> if it is a gimp problem, but I cannot find the trick to tell it to use utf-8
> with metadata. I hope that dt exports them as utf-8.

perhaps related to locale
 
> By the way, I cannot set formulas to manually inserted iptc metadata any
> more. They are accepted to be saved, but they are not executed and don't
> show, when I reopen the preferences, even "=" is lost.

perhaps related to locale
 
> I use dt 4.0.1 on macos Monterey 12.6. My gimp is 2.10.22.
> 
> To improve my workflow I need gimp with these metadata. To abstain from
> special characters would be a somewhat ugly solution.

maybe you need to set locale prior to launching dt.

export US_en darktable

 
> Many thanks
> Volker
> 
> Am 29.09.22 um 14:30 schrieb Patrick Shanahan:
> > * Volker Lenhardt  [09-29-22 06:19]:
> > > I want to export my images from dt as jpeg containing xmp metadata,
> > > especially Title and Description, e.g. 'Arcen' as Matadata.Title. If I 
> > > open
> > > these files with gimp I find the contents of Xmp.dc.title as
> > > 'lang="x-default" Arcen'. I am German, and I want to use umlauts, too. So 
> > > my
> > > Metadata.Title should be 'Arcen. Schlossgärten'. But in this case the
> > > exported Xmp.dc.title remains empty.
> > > 
> > > How can I set the correct lang for the export from dt?
> > 
> > in the fine manual:
> >
> > https://docs.darktable.org/usermanual/development/en/module-reference/utility-modules/shared/export/#metadata-preferences
> 
> darktable user mailing list
> to unsubscribe send a mail to darktable-user+unsubscr...@lists.darktable.org


then perhaps you should file a bug report if locale doesn't solve your
needs.  I don't have the problem as I have little need for special chars.

-- 
(paka)Patrick Shanahan   Plainfield, Indiana, USA  @ptilopteri
http://en.opensuse.orgopenSUSE Community Memberfacebook/ptilopteri
Photos: http://wahoo.no-ip.org/piwigo   paka @ IRCnet oftc

darktable user mailing list
to unsubscribe send a mail to darktable-user+unsubscr...@lists.darktable.org



Re: [darktable-user] Export xmp metadata with correct lang

2022-09-29 Thread Volker Lenhardt
You are right, Patrick, the manual has grown into a really fine tool. 
That's where I started in the first place.


But I'm sorry, but to include iptc tags doesn't seem to have any effect 
on the xmp tags. I do get xmp.dc.title and xmp.dc.description, but gimp 
shows an empty string whenever there is a special character within. I'm 
not sure if it is a gimp problem, but I cannot find the trick to tell it 
to use utf-8 with metadata. I hope that dt exports them as utf-8.


By the way, I cannot set formulas to manually inserted iptc metadata any 
more. They are accepted to be saved, but they are not executed and don't 
show, when I reopen the preferences, even "=" is lost.


I use dt 4.0.1 on macos Monterey 12.6. My gimp is 2.10.22.

To improve my workflow I need gimp with these metadata. To abstain from 
special characters would be a somewhat ugly solution.


Many thanks
Volker

Am 29.09.22 um 14:30 schrieb Patrick Shanahan:

* Volker Lenhardt  [09-29-22 06:19]:

I want to export my images from dt as jpeg containing xmp metadata,
especially Title and Description, e.g. 'Arcen' as Matadata.Title. If I open
these files with gimp I find the contents of Xmp.dc.title as
'lang="x-default" Arcen'. I am German, and I want to use umlauts, too. So my
Metadata.Title should be 'Arcen. Schlossgärten'. But in this case the
exported Xmp.dc.title remains empty.

How can I set the correct lang for the export from dt?


in the fine manual:
   
https://docs.darktable.org/usermanual/development/en/module-reference/utility-modules/shared/export/#metadata-preferences
   
   


darktable user mailing list
to unsubscribe send a mail to darktable-user+unsubscr...@lists.darktable.org



Re: [darktable-user] Export xmp metadata with correct lang

2022-09-29 Thread Patrick Shanahan
* Volker Lenhardt  [09-29-22 06:19]:
> I want to export my images from dt as jpeg containing xmp metadata,
> especially Title and Description, e.g. 'Arcen' as Matadata.Title. If I open
> these files with gimp I find the contents of Xmp.dc.title as
> 'lang="x-default" Arcen'. I am German, and I want to use umlauts, too. So my
> Metadata.Title should be 'Arcen. Schlossgärten'. But in this case the
> exported Xmp.dc.title remains empty.
> 
> How can I set the correct lang for the export from dt?

in the fine manual:
  
https://docs.darktable.org/usermanual/development/en/module-reference/utility-modules/shared/export/#metadata-preferences
  
  
-- 
(paka)Patrick Shanahan   Plainfield, Indiana, USA  @ptilopteri
http://en.opensuse.orgopenSUSE Community Memberfacebook/ptilopteri
Photos: http://wahoo.no-ip.org/piwigo   paka @ IRCnet oftc

darktable user mailing list
to unsubscribe send a mail to darktable-user+unsubscr...@lists.darktable.org



[darktable-user] Export xmp metadata with correct lang

2022-09-29 Thread Volker Lenhardt
I want to export my images from dt as jpeg containing xmp metadata, 
especially Title and Description, e.g. 'Arcen' as Matadata.Title. If I 
open these files with gimp I find the contents of Xmp.dc.title as 
'lang="x-default" Arcen'. I am German, and I want to use umlauts, too. 
So my Metadata.Title should be 'Arcen. Schlossgärten'. But in this case 
the exported Xmp.dc.title remains empty.


How can I set the correct lang for the export from dt?

Greetings
Volker

darktable user mailing list
to unsubscribe send a mail to darktable-user+unsubscr...@lists.darktable.org