Processed: Re: Bug#512828: German translation of Selecting the kernel to install... not optimal

2009-01-26 Thread Debian Bug Tracking System
Processing commands for cont...@bugs.debian.org: reopen 512828 Bug#512828: German translation of Selecting the kernel to install... not optimal Bug reopened, originator not changed. thanks Stopping processing here. Please contact me if you need assistance. Debian bug tracking system

Bug#512828: German translation of Selecting the kernel to install... not optimal

2009-01-26 Thread Steve Langasek
reopen 512828 thanks On Mon, Jan 26, 2009 at 10:42:40AM +0100, Jens Seidel wrote: On Sat, Jan 24, 2009 at 03:32:38PM +0100, Christian Perrier wrote: Quoting Martin Michlmayr (t...@cyrius.com): Package: base-installer Severity: 1.98 Severity: minor The following German

Bug#512828: German translation of Selecting the kernel to install... not optimal

2009-01-24 Thread Martin Michlmayr
Package: base-installer Severity: 1.98 Severity: minor The following German translation in base-installer isn't ideal: msgid Selecting the kernel to install... msgstr Wählen Sie den zu installierenden Kernel ... In most cases, d-i is automatically selecting the right kernel and no user

Bug#512828: German translation of Selecting the kernel to install... not optimal

2009-01-24 Thread Christian Perrier
Quoting Martin Michlmayr (t...@cyrius.com): Package: base-installer Severity: 1.98 Severity: minor The following German translation in base-installer isn't ideal: msgid Selecting the kernel to install... msgstr Wählen Sie den zu installierenden Kernel ... In most cases, d-i is