On 09 Sep 2002 09:07:47 +0200
Also, a pretty standard policy when translating things is to try not to
change the meaning of the text.
Huh? I only want to change the default value, how does it have an impact
on the meaning of the text?
Changing the default value changes the
On Mon, Sep 09, 2002 at 09:07:47AM +0200, Martin Sjögren wrote:
Seriously my feeling is that users are getting bored when they
choose a language and provided default values do not take this
information into accout (when choosing keyboard layout, mirrors,
default system language, etc.).
On Sun, Sep 08, 2002 at 09:04:20PM -0400, Joey Hess wrote:
Denis Barbier wrote:
Isn't English spoken in quite a lot more countries than United States? ;)
Why is United States a good default value whereas France is not for French
speaking people?
Because the US is reasonably well
On Sun, Sep 08, 2002 at 11:51:43PM +0200, Martin Sjögren wrote:
[...]
France != French. Isn't French spoken in quite a lot more countries than
France? For example Canada...
Isn't English spoken in quite a lot more countries than United States? ;)
Why is United States a good default value
On Mon, Sep 09, 2002 at 12:28:07AM +0200, Denis Barbier wrote:
On Sun, Sep 08, 2002 at 11:51:43PM +0200, Martin Sjögren wrote:
Then why is a default value provided?
Seriously my feeling is that users are getting bored when they
choose a language and provided default values do not take this
Denis Barbier wrote:
Isn't English spoken in quite a lot more countries than United States? ;)
Why is United States a good default value whereas France is not for French
speaking people?
Because the US is reasonably well connected to everywhere and has Debian's
main round-robin mirror network
6 matches
Mail list logo
