Your message dated Thu, 08 Feb 2018 16:36:09 +0000
with message-id <e1ejpbb-0007la...@fasolo.debian.org>
and subject line Bug#850903: fixed in fortune-zh 2.7
has caused the Debian Bug report #850903,
regarding GB mojibake in shijing source passes down to UTF-8 shijing
to be marked as done.

This means that you claim that the problem has been dealt with.
If this is not the case it is now your responsibility to reopen the
Bug report if necessary, and/or fix the problem forthwith.

(NB: If you are a system administrator and have no idea what this
message is talking about, this may indicate a serious mail system
misconfiguration somewhere. Please contact ow...@bugs.debian.org
immediately.)


-- 
850903: https://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=850903
Debian Bug Tracking System
Contact ow...@bugs.debian.org with problems
--- Begin Message ---
Package: fortune-zh
Version: 2.1
Version: 2.0

fortune-zh's shijing.gb seems to use a white square ("\xa1\xa5") for characters missing from the gb encoding used at that time (gb2312?). These "white square" blocks passes down into the UTF-8 version (shijing) as U+25A1 characters, that is, an actual white square in Unicode.

Since it's now 2017[citation needed] and more legitimate sources for Shi-Jing like [1] are available, fortune-zh should really consider re-crawling these ancient text in a modern encoding.

  [1]: https://zh.wikisource.org/wiki/%E8%A9%A9%E7%B6%93

Attachment: signature.asc
Description: OpenPGP digital signature


--- End Message ---
--- Begin Message ---
Source: fortune-zh
Source-Version: 2.7

We believe that the bug you reported is fixed in the latest version of
fortune-zh, which is due to be installed in the Debian FTP archive.

A summary of the changes between this version and the previous one is
attached.

Thank you for reporting the bug, which will now be closed.  If you
have further comments please address them to 850...@bugs.debian.org,
and the maintainer will reopen the bug report if appropriate.

Debian distribution maintenance software
pp.
Mo Zhou <cdlumin...@gmail.com> (supplier of updated fortune-zh package)

(This message was generated automatically at their request; if you
believe that there is a problem with it please contact the archive
administrators by mailing ftpmas...@ftp-master.debian.org)


-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA512

Format: 1.8
Date: Thu, 08 Feb 2018 16:12:08 +0000
Source: fortune-zh
Binary: fortune-zh fortunes-zh
Architecture: source
Version: 2.7
Distribution: unstable
Urgency: medium
Maintainer: Debian Chinese Team <chinese-develop...@lists.alioth.debian.org>
Changed-By: Mo Zhou <cdlumin...@gmail.com>
Description:
 fortune-zh - Chinese Data files for fortune (dummy transitional package)
 fortunes-zh - Chinese Data files for fortune
Closes: 850903
Changes:
 fortune-zh (2.7) unstable; urgency=medium
 .
   * Overhaul the cookies.
   * Finish the chinese.d/shijing.d/shijing.dat cookie. (Closes: #850903)
   * Point Vcs-* fields to Salsa.
   * Bump Standards-Version to 4.1.3 (no change).
   * Bump debhelper compat to 11.
Checksums-Sha1:
 96f140a2a7a4a54b6fbcd4580b82d4e4a9684d8f 1693 fortune-zh_2.7.dsc
 b94bf9232cfcc72651c22d651eaa24ca8324e575 282360 fortune-zh_2.7.tar.xz
 af66c1c73fec9bd0eadbe7e478dd2a62c2fec4bc 5713 fortune-zh_2.7_source.buildinfo
Checksums-Sha256:
 366deba13da613b41611e3cbb54bd84a0dfb30025857509d19c2124bf2f2e4d4 1693 
fortune-zh_2.7.dsc
 ab7dd9163df2e0e61ae6d8417e44a12565cdb4dd6f3e94e4a7f9b11cc1476280 282360 
fortune-zh_2.7.tar.xz
 932b91669385f37736b4cb520f56a977338f0d5a427a6dfc02f1ec0fc1b14a2e 5713 
fortune-zh_2.7_source.buildinfo
Files:
 7f64ea1f2a0e961c1d24b024cc5c256d 1693 games optional fortune-zh_2.7.dsc
 5d8e2b0aa6ebe5c3b400663601442cec 282360 games optional fortune-zh_2.7.tar.xz
 a6766f044122717d84fbc198ec77550b 5713 games optional 
fortune-zh_2.7_source.buildinfo

-----BEGIN PGP SIGNATURE-----

iQIzBAEBCgAdFiEEY4vHXsHlxYkGfjXeYmRes19oaooFAlp8d1oACgkQYmRes19o
aoop/Q//Q3XoL7Y7+qfbnLe74ExpdMUV9xvQlvjaNbgmwk/3TGfu9zK024dL9kV9
qcpokZL3fK+c/FARx5tGpLzwOK0mMUc2yBWNvZ/1EqhvuWtjiOVtrlZL/rDIwzZx
E4qLcCdMFdnLLnCV0gNB56k1bA7Rlj4heYXe+kB3S6HyeM2s/AGL16B2VAXbL5hH
yrIIgs6RLQt8jK9CTKgopzOPsszpDdHxdsVo6uEEPWMmA2qhABGgFkGUuY4KG6QS
CPyA7FWhQgI3LMQpz77V2UK3YTYpiL9uRiZNwzTUI+gwreR1Zz334PXRniZ3OZHl
jgJK+ZlWn3gsRX6wycrYHHDh9YNVZqjd42Jpcgdi6ubalsgjqTWzOB3ZiDYnAf/D
SsxrM1fE3MqOEADTzrMlyknAAoso0jnQ5EKZWVXxkTaRUsPlTfa+cVwi7nQRl99H
dPBvPxbGIUhHIfTsBAm0CZ/PlALHOeFsbM8y4OS2RsYnowqTWdH4C8Vh47vwCkGP
I47vIzRCqPZa8tKscVcmwGe5msbcyaQM6DQ42xyxsbXvyZbkvT7QBXXkwLzzDVZv
wVA3Qcb2eTlyXWkcUWQFCZHhjfotBTEnejhHVOUDjqt3xa4Ylvxy482tpHVoAtyh
65D4F/uw2JL6K4w+H9F70i2Ntr+ngvk6h3czeHdxOdPCllp4e04=
=R/UU
-----END PGP SIGNATURE-----

--- End Message ---

Reply via email to