Package: synaptic Version: 0.91.2 Severity: important Dear Maintainer,
I try to upgrade calibre (and calibre-bin) but I can’t connect to the BTS server. Here is the error message in French then translated with GT: Récupération des rapports de bogue… 0% Échec Échec de récupération des rapports de bogue depuis le serveur avec le message d'erreur suivant : Err : unsupported proxy http:// Cela peut venir d'une connexion réseau inactive, de problèmes de serveurs mandataires ou de l'arrêt du serveur du BTS lui-même. Veuillez vérifier la configuration réseau et recommencer Réessayer de télécharger les informations du bogue ? [Y/n] Fetching bug reports…0% Failed Failed to retrieve bug reports from server with the following error message: Err: unsupported proxy http:// This can be due to an inactive network connection, problems with proxies, or the downtime of the BTS server itself. Please check the network configuration and try again Retry downloading bug information? [Y/n] I chose no proxy in the configuration window but a direct connection to the internet. Yours, n. -- System Information: Debian Release: bookworm/sid APT prefers unstable APT policy: (500, 'unstable') Architecture: i386 (i686) Kernel: Linux 5.16.0-6-686-pae (SMP w/3 CPU threads; PREEMPT) Kernel taint flags: TAINT_PROPRIETARY_MODULE, TAINT_OOT_MODULE, TAINT_UNSIGNED_MODULE Locale: LANG=fr_FR.UTF-8, LC_CTYPE=fr_FR.UTF-8 (charmap=UTF-8), LANGUAGE=fr_FR:fr:en_GB:en Shell: /bin/sh linked to /usr/bin/dash Init: systemd (via /run/systemd/system) LSM: AppArmor: enabled Versions of packages synaptic depends on: ii hicolor-icon-theme 0.17-2 ii libapt-pkg6.0 2.5.4 ii libc6 2.35-4 ii libept1.6.0 1.2.1 ii libgcc-s1 12.2.0-7 ii libgdk-pixbuf-2.0-0 2.42.9+dfsg-1 ii libglib2.0-0 2.74.1-1 ii libgtk-3-0 3.24.34-3 ii libpango-1.0-0 1.50.10+ds-1 ii libstdc++6 12.2.0-7 ii libvte-2.91-0 0.70.0-1 ii libxapian30 1.4.21-1 ii policykit-1 122-1 Versions of packages synaptic recommends: pn libgtk3-perl <none> ii xdg-utils 1.1.3-4.1 Versions of packages synaptic suggests: ii apt-xapian-index 0.53 ii deborphan 1.7.35 pn dwww <none> ii software-properties-gtk 0.96.20.2-2.1 ii tasksel 3.70 -- no debconf information