Bug#460808: french translation mitsake in man page

2008-01-15 Thread Frédéric Bothamy
* Christian Perrier [EMAIL PROTECTED] [2008-01-15 07:03] : Quoting Martin Braure de Calignon ([EMAIL PROTECTED]): Package: aptitude Version: 0.4.10-1+b1 Severity: minor Tags: l10n --- Please enter the report below this line. --- Hi, while fast reading aptitude man page, I see a

Bug#460808: french translation mitsake in man page

2008-01-15 Thread Christian Perrier
tags 460808 pending thanks Quoting Frédéric Bothamy ([EMAIL PROTECTED]): http://lists.debian.org/debian-l10n-french/2007/11/msg00092.html I suggested to replace «nbsp;...nbsp;» by quote.../quote to avoid any problem with xsltproc in the French manpage generation. Fixed in Mercurial

Bug#460808: french translation mitsake in man page

2008-01-14 Thread Martin Braure de Calignon
Package: aptitude Version: 0.4.10-1+b1 Severity: minor Tags: l10n --- Please enter the report below this line. --- Hi, while fast reading aptitude man page, I see a mistake. near line 542 (environment variables, PAGER) : PAGER Quand cette variable d´environnement est paramétrée,

Bug#460808: french translation mitsake in man page

2008-01-14 Thread Christian Perrier
Quoting Martin Braure de Calignon ([EMAIL PROTECTED]): Package: aptitude Version: 0.4.10-1+b1 Severity: minor Tags: l10n --- Please enter the report below this line. --- Hi, while fast reading aptitude man page, I see a mistake. near line 542 (environment variables, PAGER) : PAGER