Bug#471694: kregexpeditor: Incorrect Hungarian translation in character range dialog

2008-08-25 Thread Braun Gábor
Let's see what is the staus of this bug? Do you still have this problem with KDE 3.5.9? Yes, but I have realized that the situation is more complicated. When I start kregexpeditor alone (from the command line), and I click the 'abI' icon, then the labels are correct: I see 'Ettől'. However,

Bug#471694: kregexpeditor: Incorrect Hungarian translation in character range dialog

2008-08-25 Thread Ana Guerrero
On Mon, Aug 25, 2008 at 02:42:55PM +0200, Braun Gábor wrote: Let's see what is the staus of this bug? Do you still have this problem with KDE 3.5.9? Yes, but I have realized that the situation is more complicated. When I start kregexpeditor alone (from the command line), and I click

Bug#471694: kregexpeditor: Incorrect Hungarian translation in character range dialog

2008-08-16 Thread Ana Guerrero
Hi Gábor and translators, On Wed, Mar 19, 2008 at 04:12:46PM +0100, Gábor Braun wrote: Package: kregexpeditor Version: 4:3.5.8-1 Severity: minor Tags: l10n Clicking on the icon 'abI' a dialog comes up for constructing a regexp matching one character. The bottom most frame (for

Bug#471694: kregexpeditor: Incorrect Hungarian translation in character range dialog

2008-03-19 Thread Gábor Braun
Package: kregexpeditor Version: 4:3.5.8-1 Severity: minor Tags: l10n Clicking on the icon 'abI' a dialog comes up for constructing a regexp matching one character. The bottom most frame (for specifying character ranges) looks like this: Karaktertartományok Feladó: Normál karakter