Bug#475144: nted: A first French translation try

2008-04-11 Thread Pierre Morin
Gilles Filippini [EMAIL PROTECTED] a écrit : Forwarded to upstream. Merci Gilles. Pierre _ Envoyez avec Yahoo! Mail. Une boite mail plus intelligente http://mail.yahoo.fr

Bug#475144: nted: A first French translation try

2008-04-09 Thread Pierre M.
Package: nted Version: 0.18.2-1 Severity: wishlist Tags: patch l10n Hello, I'm a testing user. I've tried current Lenny's 0.18.2 NtEd from http://vsr.informatik.tu-chemnitz.de/staff/jan/nted/nted.xhtml and find it cool. Thanks to upstream dev J. Anders and to Debian packager Gilles Filippini.

Bug#475144: nted: A first French translation try

2008-04-09 Thread Gilles Filippini
Pierre M. a écrit : There doesn't seem to be any French translation for [nted] yet. So I have tried gtranslator too to try to make a first fr.po from po/nted.pot in upstream 0.22.3 src. I hope I can attach the patch to this damn reportbug beast. Forwarded to upstream. Thanks for your work.