I have a solution: "export LANG=C" fixes the problem.
Ronny Chilinski - thank you.I've put this line to /etc/init.d/mldonkey-server and now everything is working well.
-- Maciej Czub -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-dist-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org