Accidentally, my latest patch for #478538 also resolves this issue. See http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=478538#69
The patch basically does what Bill suggested by moving the offending modules to a different package. Nick -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-dist-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org