tags 570914 + unreproducible + moreinfo done I've tried reproducing this but it all seems fine to me. I tried both specifying localhost and specifiying the ipv6 address explicitly. Have you got your database setup so it's not listening on the ipv6 address?
Thanks, Andy -- To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-dist-requ...@lists.debian.org with a subject of "unsubscribe". Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org