Bug#727680: apt: [l10n-fr] Confirmation sentence for replacing essential packages contains unidentifiable character

2013-10-26 Thread Christian PERRIER
Quoting David Prévot (taf...@debian.org): Besides acknowledging that the safeguard for removing an essential package is really effective in French, instead of voting for a crappy workaround, I’d suggest to simply drop the useless exclamation mark (at least for the French version). +1

Bug#727680: apt: [l10n-fr] Confirmation sentence for replacing essential packages contains unidentifiable character

2013-10-25 Thread Fabien Givors (Debian)
Package: apt Version: 0.9.12.1 Severity: normal Tags: patch l10n Dear Maintainer, * What led up to the situation? I tried to remove an essential package (namely sysvinit) for testing purposes (of upstart) with the following command: apt-get install upstart which asked me to type

Bug#727680: apt: [l10n-fr] Confirmation sentence for replacing essential packages contains unidentifiable character

2013-10-25 Thread David Prévot
-BEGIN PGP SIGNED MESSAGE- Hash: SHA256 Hi, Le 25/10/2013 05:48, Fabien Givors (Debian) a écrit : Pour continuer, tapez la phrase « Oui, faites ce que je vous dis ! » (where the space before ! is an unbreakable space) Using a normal space could disturb people used to do the