Bug#787498: issue still exists after upgrade to 8.2

[Bram Diederik]

altough i had tested experiental packages that fixed this issue some time
(ago 3-july)
using https://people.debian.org/~terceiro/redmine-jessie/ ./

This issue still exists in debian 8.2