Bug#818556: [SOLVED]

[jEsuSdA 8)]

Finally I could solved doing:

cd /usr/local/
find . -iname "*thunar*" -exec rm -rf {} ';'

Maybe some files from the compiled git version where there making 
conflicts with the Debian packages ones.

;)