Bug#602680: po-debconf: [INTL:vi] Vietnamese manpage translation update
Package: po-debconfVersion: 1.0.16+nmu1Tags: l10n patchSeverity: wishlistThe updated Vietnamese translation for the manpage file:po-debconftranslated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation Team vi.po.gz Description: GNU Zip compressed data
Bug#602681: chemical-structures: [INTL:vi] Vietnamese debconf templates translation
Package: chemical-structures Version: 2.1.dfsg.1-6 Tags: l10n patch Severity: wishlist The initial Vietnamese translation for the debconf file: chemical-structures translated and submitted by: Clytie Siddall Vietnamese Free-Software Translation Team vi.po.gz Description: GNU Zip compressed data
Bug#602688: adduser: [INTL:vi] Vietnamese program translation
Package: adduser Version: 3.112+nmu1 Tags: l10n patch Severity: wishlist The initial Vietnamese translation for the program file: adduser (I hope I got the version right: you didn't quote one in the po-debconf request email, so I grabbed this version from the current debconf file quoted on http://www.debian.org/intl/l10n/po-debconf/vi.) (This brings Vietnamese to 100% for adduser Debconf and runtime strings: I'll try to get to the manpage strings soon. It certainly helps that you use po-debconf notifications for all three, and attach the files. :) ) translated and submitted by: Clytie Siddall Vietnamese Free-Software Translation Team vi.po.gz Description: GNU Zip compressed data
Bug#601919: amanda: [INTL:vi] Vietnamese debconf templates translation update
Package: amandaVersion: 1/3.1.0-1Tags: l10n patchSeverity: wishlistThe updated Vietnamese translation for the debconf file:amandafully reviewed, translated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation TeamNote: please use the po-debconf utility:http://people.debian.org/~jfs/debconf6/html/x847.htmlwhich will automatically send out update requests to translators when you update the original strings. This raises the priority of your translations with translators, so you will have more current translations. :) vi.po.gz Description: GNU Zip compressed data
Bug#601920: nis: [INTL:vi] Vietnamese debconf templates translation update
Package: nisVersion: 3.17-31Tags: l10n patchSeverity: wishlistThe updated Vietnamese translation for the debconf file:niscompletely reviewed, translated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation Team vi.po.gz Description: GNU Zip compressed data *** Note: I am concerned that the Debconf file requiring update for this package was not the most recent translation I submitted via the BTS in September 2009 (Bug #548023), even though that bug had been closed.Please investigate why the "current" Debconf file was the initial 2005 translation, not the more recent 2009 translation.Also please use po-debconf, which will automatically send out translation requests when you update your code. This way you will get more timely translation updates, and more new translations.
Bug#601921: etckeeper: [INTL:vi] Vietnamese debconf templates translation update
Package: etckeeperVersion: 0.50Tags: l10n patchSeverity: wishlistThe updated Vietnamese translation for the debconf file:etckeepercompletely reviewed, translated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation TeamNote: please use the po-debconf utility:http://people.debian.org/~jfs/debconf6/html/x847.htmlwhich will automatically send out update requests to translators when you update the original strings. This raises the priority of your translations with translators, so you will have more current translations. :) vi.po.gz Description: GNU Zip compressed data
Bug#601922: mapserver: [INTL:vi] Vietnamese debconf templates translation update
Package: mapserverVersion: 5.6.5-1Tags: l10n patchSeverity: wishlistThe updated Vietnamese translation for the debconf file:mapservercompletely reviewed, translated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation TeamNote: please use the po-debconf utility:http://people.debian.org/~jfs/debconf6/html/x847.htmlwhich will automatically send out update requests to translators when you update the original strings. This raises the priority of your translations with translators, so you will have more current translations. :) vi.po.gz Description: GNU Zip compressed data
Bug#601923: fortunes-de: [INTL:vi] Vietnamese debconf templates translation update
Package: fortunes-deVersion: 0.27-1Tags: l10n patchSeverity: wishlistThe updated Vietnamese translation for the debconf file:fortunes-decompletely reviewed, translated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation TeamNote: please use the po-debconf utility:http://people.debian.org/~jfs/debconf6/html/x847.htmlwhich will automatically send out update requests to translators when you update the original strings. This raises the priority of your translations with translators, so you will have more current translations. :) vi.po.gz Description: GNU Zip compressed data
Bug#601925: mksh: [INTL:vi] Vietnamese debconf templates translation update
Package: mkshVersion: 39.3.20100725-1Tags: l10n patchSeverity: wishlistThe updated Vietnamese translation for the debconf file:mkshcompletely reviewed, translated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation TeamNote: please use the po-debconf utility:http://people.debian.org/~jfs/debconf6/html/x847.htmlwhich will automatically send out update requests to translators when you update the original strings. This raises the priority of your translations with translators, so you will have more current translations. :) vi.po.gz Description: GNU Zip compressed data
Bug#601926: tin: [INTL:vi] Vietnamese debconf templates translation update
Package: tinVersion: 1/1.9.6~20100522-1Tags: l10n patchSeverity: wishlistThe updated Vietnamese translation for the debconf file:tincompletely reviewed, translated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation TeamNote: please use the po-debconf utility:http://people.debian.org/~jfs/debconf6/html/x847.htmlwhich will automatically send out update requests to translators when you update the original strings. This raises the priority of your translations with translators, so you will have more current translations. :) vi.po.gz Description: GNU Zip compressed data
Bug#601927: darkstat: [INTL:vi] Vietnamese debconf templates translation update
Package: darkstatVersion: 3.0.713-2Tags: l10n patchSeverity: wishlistThe updated Vietnamese translation for the debconf file:darkstatcompletely reviewed, translated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation TeamNote: please use the po-debconf utility:http://people.debian.org/~jfs/debconf6/html/x847.htmlwhich will automatically send out update requests to translators when you update the original strings. This raises the priority of your translations with translators, so you will have more current translations. :) vi.po.gz Description: GNU Zip compressed data
Bug#601928: citadel: [INTL:vi] Vietnamese debconf templates translation update
Package: citadelVersion: 7.84-1Tags: l10n patchSeverity: wishlistThe updated Vietnamese translation for the debconf file:citadeltranslated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation Team vi.po.gz Description: GNU Zip compressed data
Bug#601929: phalanx: [INTL:vi] Vietnamese debconf templates translation update
Package: phalanxVersion: 22+d051004-10Tags: l10n patchSeverity: wishlistThe updated Vietnamese translation for the debconf file:phalanxcompletely reviewed, translated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation TeamNote: please use the po-debconf utility:http://people.debian.org/~jfs/debconf6/html/x847.htmlwhich will automatically send out update requests to translators when you update the original strings. This raises the priority of your translations with translators, so you will have more current translations. :) vi.po.gz Description: GNU Zip compressed data ***Note: I am concerned that you did not implement my initial translation (Bug #316819) submitted on 2005-08-07. Are you going to use my work, or not?
Bug#601930: mantis: [INTL:vi] Vietnamese debconf templates translation update
Package: mantisVersion: 1.1.8+dfsg-9Tags: l10n patchSeverity: wishlistThe updated Vietnamese translation for the debconf file:mantiscompletely reviewed, translated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation TeamNote: please use the po-debconf utility:http://people.debian.org/~jfs/debconf6/html/x847.htmlwhich will automatically send out update requests to translators when you update the original strings. This raises the priority of your translations with translators, so you will have more current translations. :) vi.po.gz Description: GNU Zip compressed data
Bug#601931: mod-mono: [INTL:vi] Vietnamese debconf templates translation update
Package: mod-monoVersion: 2.6.3-3Tags: l10n patchSeverity: wishlistThe updated Vietnamese translation for the debconf file:mod-monotranslated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation Team vi.po.gz Description: GNU Zip compressed data Note: I'm not sure why this was listed as requiring update: the change in the "fuzzy" string was already part of my translation.
Bug#601932: slbackup: [INTL:vi] Vietnamese debconf templates translation update
Package: slbackupVersion: 0.0.12-2Tags: l10n patchSeverity: wishlistThe updated Vietnamese translation for the debconf file:slbackupcompletely reviewed, translated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation TeamNote: please use the po-debconf utility:http://people.debian.org/~jfs/debconf6/html/x847.htmlwhich will automatically send out update requests to translators when you update the original strings. This raises the priority of your translations with translators, so you will have more current translations. :) vi.po.gz Description: GNU Zip compressed data
Bug#601547: foomatic-filters: [INTL:vi] Vietnamese debconf templates translation update
Package: foomatic-filtersVersion: 4.0.5-4Tags: l10n patchSeverity: wishlistThe updated Vietnamese translation for the debconf file:foomatic-filterstranslated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation TeamNote: please use the po-debconf utility:http://people.debian.org/~jfs/debconf6/html/x847.htmlwhich will automatically send out update requests to translators when you update the original strings. This raises the priority of your translations with translators, so you will have more current translations. :) vi.po.gz Description: GNU Zip compressed data
Bug#601548: gnumeric: [INTL:vi] Vietnamese debconf templates translation update
Package: gnumericVersion: 1.10.11-1Tags: l10n patchSeverity: wishlistThe updated Vietnamese translation for the debconf file:gnumerictranslated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation TeamNote: please use the po-debconf utility:http://people.debian.org/~jfs/debconf6/html/x847.htmlwhich will automatically send out update requests to translators when you update the original strings. This raises the priority of your translations with translators, so you will have more current translations. :) vi.po.gz Description: GNU Zip compressed data
Bug#601560: uswsusp: [INTL:vi] Vietnamese debconf templates translation update
Package: uswsuspVersion: 0.8-1.2Tags: l10n patchSeverity: wishlistThe updated Vietnamese translation for the debconf file:uswsusptranslated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation TeamNote: please use the po-debconf utility:http://people.debian.org/~jfs/debconf6/html/x847.htmlwhich will automatically send out update requests to translators when you update the original strings. This raises the priority of your translations with translators, so you will have more current translations. :) vi.po.gz Description: GNU Zip compressed data
Bug#601562: gnome-speech: [INTL:vi] Vietnamese debconf templates translation update
Package: gnome-speechVersion: 1/0.4.25-2Tags: l10n patchSeverity: wishlistThe updated Vietnamese translation for the debconf file:gnome-speechtranslated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation TeamNote: please use the po-debconf utility:http://people.debian.org/~jfs/debconf6/html/x847.htmlwhich will automatically send out update requests to translators when you update the original strings. This raises the priority of your translations with translators, so you will have more current translations. :) vi.po.gz Description: GNU Zip compressed data
Bug#601565: mrtg: [INTL:vi] Vietnamese debconf templates translation update
Package: mrtgVersion: 2.16.3-2Tags: l10n patchSeverity: wishlistThe updated Vietnamese translation for the debconf file:mrtgtranslated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation TeamNote: please use the po-debconf utility:http://people.debian.org/~jfs/debconf6/html/x847.htmlwhich will automatically send out update requests to translators when you update the original strings. This raises the priority of your translations with translators, so you will have more current translations. :) vi.po.gz Description: GNU Zip compressed data
Bug#601571: localepurge: [INTL:vi] Vietnamese debconf templates translation update
Package: localepurgeVersion: 0.6.2+nmu1Tags: l10n patchSeverity: wishlistThe updated Vietnamese translation for the debconf file:localepurgetranslated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation TeamNote: please use the po-debconf utility:http://people.debian.org/~jfs/debconf6/html/x847.htmlwhich will automatically send out update requests to translators when you update the original strings. This raises the priority of your translations with translators, so you will have more current translations. :) vi.po.gz Description: GNU Zip compressed data
Bug#601574: atftp: [INTL:vi] Vietnamese debconf templates translation update
Package: atftpVersion: 0.7.dfsg-9.2Tags: l10n patchSeverity: wishlistThe updated Vietnamese translation for the debconf file:atftptranslated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation TeamNote: please use the po-debconf utility:http://people.debian.org/~jfs/debconf6/html/x847.htmlwhich will automatically send out update requests to translators when you update the original strings. This raises the priority of your translations with translators, so you will have more current translations. :) vi.po.gz Description: GNU Zip compressed data
Bug#601529: adjtimex: [INTL:vi] Vietnamese debconf templates translation update
Package: adjtimexVersion: 1.29-2.1Tags: l10n patchSeverity: wishlist(Sorry I couldn't do this earlier.)The updated Vietnamese translation for the debconf file:completely reviewed, translated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation Team vi.po.gz Description: GNU Zip compressed data
Bug#601530: sane-backends: [INTL:vi] Vietnamese debconf templates translation update
Package:sane-backendsVersion: 1.0.21-4.1Tags: l10n patchSeverity: wishlist(Sorry I couldn't do this earlier.)The updated Vietnamese translation for the debconf file:completely reviewed, translated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation Team vi.po.gz Description: GNU Zip compressed data
Bug#601531: eglibc: [INTL:vi] Vietnamese debconf templates translation update
Package: eglibcVersion:2.11.2-6Tags: l10n patchSeverity: wishlistThe updated Vietnamese translation for the debconf file:eglibctranslated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation TeamNote: please use the po-debconf utility:http://people.debian.org/~jfs/debconf6/html/x847.htmlwhich will automatically send out update requests to translators when you update the original strings. This raises the priority of your translations with translators, so you will have more current translations. :) vi.po.gz Description: GNU Zip compressed data
Bug#601532: kde4libs: [INTL:vi] Vietnamese debconf templates translation update
Package: kde4libsVersion: 4/4.4.5-1Tags: l10n patchSeverity: wishlistThe updated Vietnamese translation for the debconf file:kde4libstranslated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation Team vi.po.gz Description: GNU Zip compressed data
Bug#601533: krb5: [INTL:vi] Vietnamese debconf templates translation update
Package: krb5Version: 1.8.3+dfsg-2Tags: l10n patchSeverity: wishlistThe updated Vietnamese translation for the debconf file:krb5translated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation TeamNote: please use the po-debconf utility:http://people.debian.org/~jfs/debconf6/html/x847.htmlwhich will automatically send out update requests to translators when you update the original strings. This raises the priority of your translations with translators, so you will have more current translations. :) vi.po.gz Description: GNU Zip compressed data
Bug#601534: linux-2.6: [INTL:vi] Vietnamese debconf templates translation update
Package: linux-2.6Version: 2.6.32-26Tags: l10n patchSeverity: wishlistThe updated Vietnamese translation for the debconf file:linux-2.6translated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation Team vi.po.gz Description: GNU Zip compressed data
Bug#601535: isc-dhcp: [INTL:vi] Vietnamese debconf templates translation update
Package: isc-dhcpVersion: 4.1.1-P1-11Tags: l10n patchSeverity: wishlistThe updated Vietnamese translation for the debconf file:isc-dhcptranslated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation TeamNote: please use the po-debconf utility:http://people.debian.org/~jfs/debconf6/html/x847.htmlwhich will automatically send out update requests to translators when you update the original strings. This raises the priority of your translations with translators, so you will have more current translations. :) vi.po.gz Description: GNU Zip compressed data
Bug#601536: openssl: [INTL:vi] Vietnamese debconf templates translation update
Package: opensslVersion: 0.9.8o-2Tags: l10n patchSeverity: wishlistThe updated Vietnamese translation for the debconf file:openssltranslated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation TeamNote: please use the po-debconf utility:http://people.debian.org/~jfs/debconf6/html/x847.htmlwhich will automatically send out update requests to translators when you update the original strings. This raises the priority of your translations with translators, so you will have more current translations. :) vi.po.gz Description: GNU Zip compressed data
Bug#601537: openldap: [INTL:vi] Vietnamese debconf templates translation update
Package: openldapVersion: 2.4.23-6Tags: l10n patchSeverity: wishlistThe updated Vietnamese translation for the debconf file:openldapcompletely reviewed, translated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation Team vi.po.gz Description: GNU Zip compressed data
Bug#601538: clamav: [INTL:vi] Vietnamese debconf templates translation update
Package: clamavVersion: 0.96.3+dfsg-2Tags: l10n patchSeverity: wishlistThe updated Vietnamese translation for the debconf file:clamavtranslated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation Team vi.po.gz Description: GNU Zip compressed data
Bug#601192: fwlogwatch: [INTL:vi] Vietnamese debconf templates translation update
Package:fwlogwatchVersion: 1.2-1Tags: l10n patchSeverity: wishlistThe updated (completely reviewed) Vietnamese translation for the debconf file:translated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation Team vi.po.gz Description: GNU Zip compressed data
Bug#601195: synce-serial: [INTL:vi] Vietnamese debconf templates translation update
Package:synce-serialVersion: 0.11-5.1Tags: l10n patchSeverity: wishlist(Sorry I couldn't do this earlier.)The updated (completely reviewed) Vietnamese translation for the debconf file:translated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation Team vi.po.gz Description: GNU Zip compressed data
Bug#601197: pam: [INTL:vi] Vietnamese debconf templates translation update
Package: pamVersion: 1.1.1-6.1Tags: l10n patchSeverity: wishlist(Sorry I couldn't do this earlier.)The updated Vietnamese translation for the debconf file:translated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation Team vi.po.gz Description: GNU Zip compressed data
Bug#599500: debian-edu-install: [INTL:vi] Vietnamese debconf templates translation update
Package:debian-edu-installVersion: 1.517~svn68851Tags: l10n patchSeverity: wishlistThe updated Vietnamese translation for the debconf file:translated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation Team vi.po.gz Description: GNU Zip compressed data
Bug#599153: ampache: [INTL:vi] Vietnamese debconf templates translation update
Package: ampacheVersion: 3.5.4-7Tags: l10n patchSeverity: wishlistThe updated Vietnamese translation for the debconf file:translated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation Team vi.po.gz Description: GNU Zip compressed data
Bug#598925: strongswan: [INTL:vi] Vietnamese debconf templates translation update
Package:strongswanVersion: 4.4.0-1Tags: l10n patchSeverity: wishlist(Sorry I couldn't do this earlier.)The updated Vietnamese translation for the debconf file:translated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation Team vi.po.gz Description: GNU Zip compressed data
Bug#598907: ifetch-tools: [INTL:vi] Vietnamese debconf templates translation
Package: ifetch-toolsVersion:Tags: l10n patchSeverity: wishlist(The request email did not include a version number.)The initial Vietnamese translation for the debconf file:translated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation Team vi.po.gz Description: GNU Zip compressed data
Bug#598697: fts: [INTL:vi] Vietnamese debconf templates translation update
Package:ftsVersion: 0.1-1Tags: l10n patchSeverity: wishlistThe updated Vietnamese translation for the debconf file:translated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation Team vi.po.gz Description: GNU Zip compressed data
Bug#598560: po4a: [INTL:vi] Vietnamese program translation update
Package: po4aVersion: 0.40.1-1Tags: l10n patchSeverity: wishlist(Sorry I couldn't do this earlier.)The updated Vietnamese translation for the program file:translated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation Team vi.po.gz Description: GNU Zip compressed data
Bug#598561: nbd: [INTL:vi] Vietnamese debconf templates translation update
Package: nbdVersion: 1:2.9.16-3Tags: l10n patchSeverity: wishlist(Sorry I couldn't do this earlier.)The updated Vietnamese translation for the debconf file:translated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation Team vi.po.gz Description: GNU Zip compressed data
Bug#598563: gwhois: [INTL:vi] Vietnamese debconf templates translation update
Package:gwhoisVersion: 20100515+nmu1Tags: l10n patchSeverity: wishlist(Sorry I couldn't do this earlier.)The updated Vietnamese translation for the debconf file:translated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation Team vi.po.gz Description: GNU Zip compressed data
Bug#598568: grub2: [INTL:vi] Vietnamese debconf templates translation update
Package: grub2Version: 1.98+20100710-2Tags: l10n patchSeverity: wishlist(I'm abit confused about this file. First, it was listed as a needed update for the Debian Installer, Level 2. So I updated it and sent it in. A reply said to send it to the TP next time. I already translate grub at the TP [it's still at 100%], but I'm not sure that includes the Debian file.This same file also turned up in my list of debconf files needing update, so I've sent it in under Debconf. I hope all this makes sense to someone!)The updated Vietnamese translation for the debconf file:translated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation Team vi.po.gz Description: GNU Zip compressed data
Bug#598575: openldap: [INTL:vi] Vietnamese debconf templates translation update
Package:openldapVersion: 2.4.23-3exp1Tags: l10n patchSeverity: wishlist(Sorry I couldn't do this earlier.)The updated Vietnamese translation for the debconf file:translated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation Team vi.po.gz Description: GNU Zip compressed data
Bug#598577: ddclient: [INTL:vi] Vietnamese debconf templates translation update
Package:ddclientVersion: 3.8.0-11.1Tags: l10n patchSeverity: wishlist(Sorry I couldn't do this earlier.)The updated Vietnamese translation for the debconf file:translated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation Team vi.po.gz Description: GNU Zip compressed data
Bug#598579: phpbb3: [INTL:vi] Vietnamese debconf templates translation update
Package:phpbb3Version: 3.0.7-PL1-2Tags: l10n patchSeverity: wishlist(Sorry I couldn't do this earlier.)The updated Vietnamese translation for the debconf file:translated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation Team vi.po.gz Description: GNU Zip compressed data
Bug#598581: boxbackup: [INTL:vi] Vietnamese debconf templates translation update
Package:boxbackupVersion: 0.11~rc3~r2502-2.1Tags: l10n patchSeverity: wishlist(Sorry I couldn't do this earlier.)The updated Vietnamese translation for the debconf file:translated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation Team vi.po.gz Description: GNU Zip compressed data
Bug#598586: emdebian-crush: [INTL:vi] Vietnamese program translation
Package:emdebian-crushVersion: 2.2.5Tags: l10n patchSeverity: wishlist(Sorry I couldn't do this earlier.)The initial Vietnamese translation for the program file:translated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation Team vi.po.gz Description: GNU Zip compressed data
Bug#598589: halevt: [INTL:vi] Vietnamese debconf templates translation
Package:halevtVersion: 0.1.6.2-2Tags: l10n patchSeverity: wishlist(Sorry I couldn't do this earlier.)The initial Vietnamese translation for the debconf file:translated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation Team vi.po.gz Description: GNU Zip compressed data
Bug#598591: sslh: [INTL:vi] Vietnamese debconf templates translation
Package:sslhVersion: 1.7a-1Tags: l10n patchSeverity: wishlist(Sorry I couldn't do this earlier.)The initial Vietnamese translation for the debconf file:translated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation Team vi.po.gz Description: GNU Zip compressed data
Bug#598592: gitolite: [INTL:vi] Vietnamese debconf templates translation
Package:gitoliteVersion: 1.5.4-1Tags: l10n patchSeverity: wishlist(Sorry I couldn't do this earlier.)The initial Vietnamese translation for the debconf file:translated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation Team vi.po.gz Description: GNU Zip compressed data
Bug#598605: redmine: [INTL:vi] Vietnamese debconf templates translation
Package:redmineVersion: 1.0.0-4Tags: l10n patchSeverity: wishlist(Sorry I couldn't do this earlier.)The initial Vietnamese translation for the debconf file:translated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation Team vi.po.gz Description: GNU Zip compressed data
Bug#598610: glpi: [INTL:vi] Vietnamese debconf templates translation
Package: glpiVersion:Tags: l10n patchSeverity: wishlist(Sorry I couldn't do this earlier.)(No version was stated on debian-i18n.)The initial Vietnamese translation for the debconf file:translated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation Team vi.po.gz Description: GNU Zip compressed data
Bug#598617: steam: [INTL:vi] Vietnamese debconf templates translation
Package:steamVersion:Tags: l10n patchSeverity: wishlist(Sorry I couldn't do this earlier.)(There was no version quoted on debian-i18n.)The initial Vietnamese translation for the debconf file:translated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation Team vi.po.gz Description: GNU Zip compressed data
Bug#598618: isoquery: [INTL:vi] Vietnamese program translation
Package:isoqueryVersion:Tags: l10n patchSeverity: wishlist(Sorry I couldn't do this earlier.)(No version was mentioned in the request email on debian-i18n.)The initial Vietnamese translation for the program file:translated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation Team vi.po.gz Description: GNU Zip compressed data
Bug#598620: srptools: [INTL:vi] Vietnamese debconf templates translation
Package: srptoolsVersion:Tags: l10n patchSeverity: wishlist(Sorry I couldn't do this earlier.)(The request email did not include a version number.)The initial Vietnamese translation for the debconf file:translated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation Team vi.po.gz Description: GNU Zip compressed data
Bug#598622: hyperspec: [INTL:vi] Vietnamese debconf templates translation
Package: hyperspecVersion:Tags: l10n patchSeverity: wishlist(Sorry I couldn't do this earlier.)(The request email did not include a version number.)The initial Vietnamese translation for the debconf file:translated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation Team vi.po.gz Description: GNU Zip compressed data
Bug#598623: frontaccounting: [INTL:vi] Vietnamese debconf templates translation
Package:frontaccountingVersion: 2.2.8-2Tags: l10n patchSeverity: wishlist(Sorry I couldn't do this earlier.)The initial Vietnamese translation for the debconf file:translated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation Team vi.po.gz Description: GNU Zip compressed data
Bug#598626: chef: [INTL:vi] Vietnamese debconf templates translation
Package: chefVersion: 0.8.16-5Tags: l10n patchSeverity: wishlist(Sorry I couldn't do this earlier.)The initial Vietnamese translation for the debconf file:translated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation Team vi.po.gz Description: GNU Zip compressed data
Bug#598476: multistrap: [INTL:vi] Vietnamese program translation update
Package: multistrapVersion: 2.1.7Tags: l10n patchSeverity: wishlist(Sorry I couldn't do this earlier.)The updated Vietnamese translation for the program file:translated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation Team vi.po.gz Description: GNU Zip compressed data I suggest that you use the gettext feature,msgid-previous. This feature allows translators to diff between differentversions of strings. It is particularly useful when a string is complex orlong and detailed. When a string has changed the PO file looks like this(simple and brief example):#, string header#|msgid "This is the old string"msgid "This is the new string"msgstr "This is the old string translated"The translation editor can highlight the changed words, in this case,"old" and "new" in msgid-previous and msgid. It's a big help in updatingfiles. Without msgid-previous, when you notice a long help screen has beenchanged (fuzzy), it actually takes less time to translate the whole thingagain, than it does to pick through it and try to work out what haschanged. So msgid-previous saves us translation time, and ensures we focuson what has actually changed in the string.Provide this extra information by using the “--previous” option with msgmerge:‘--previous’Keep the previous msgids of translated messages, marked with ‘#|’, when adding the fuzzy marker to such messages.http://www.gnu.org/software/gettext/manual/gettext.html#msgmerge-Invocation
Bug#598478: svn-buildpackage: [INTL:vi] Vietnamese program translation update
Package:svn-buildpackageVersion: 0.8.2Tags: l10n patchSeverity: wishlist(Sorry I couldn't do this earlier.)The updated Vietnamese translation for the program file:translated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation Teamhttp://vnoss.net/dokuwiki/doku.php?id=projects:l10n vi.po.gz Description: GNU Zip compressed data
Bug#598479: bugzilla: [INTL:vi] Vietnamese debconf templates translation update
Package: bugzillaVersion: 3.6.2.0-3Tags: l10n patchSeverity: wishlist(Sorry I couldn't do this earlier.)The updated Vietnamese translation for the debconf file:translated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation Teamhttp://vnoss.net/dokuwiki/doku.php?id=projects:l10n vi.po.gz Description: GNU Zip compressed data
Bug#598489: apt: [INTL:vi] Vietnamese program translation update
Package: aptVersion: 0.8.0~pre1Tags: l10n patchSeverity: wishlist(Sorry I couldn't do this earlier.)The updated Vietnamese translation for the program file:translated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation Team vi.po.gz Description: GNU Zip compressed data 1.Would you please fix these broken strings (which are very bad l10n practice)?These broken strings could be concatenated into one single translatable string.#, fuzzy#: dselect/install:101msgid "Some errors occurred while unpacking. Packages that were installed"msgstr "Gập một số lỗi trong khi giải nén. "#, fuzzy#: dselect/install:102msgid "will be configured. This may result in duplicate errors"msgstr "những gói đã đươc cài đặt. Có lẽ sẽ gây ra lỗi trùng"#: dselect/install:103msgid "or errors caused by missing dependencies. This is OK, only the errors"msgstr """hoặc lỗi khi không có phần mềm mà gói khác phụ thuộc vào nó. Không có sao, ""chỉ những lỗi"#: dselect/install:104msgid """above this message are important. Please fix them and run [I]nstall again"msgstr """ở trên thông điệp này là quan trọng. Hãy sửa chúng và chạy lại [I]nstall ""(cài đặt)"2.#: apt-pkg/packagemanager.cc:331#: apt-pkg/packagemanager.cc:616#, c-formatmsgid """Could not perform immediate configuration on '%s'.Please see man 5 apt.conf ""under APT::Immediate-Configure for details. (%d)"#: apt-pkg/packagemanager.cc:495#, c-formatmsgid """Could not perform immediate configuration on already unpacked '%s'.Please ""see man 5 apt.conf under APT::Immediate-Configure for details."- '%s'.Please+ '%s'. Please3.#: apt-pkg/acquire-item.cc:1324#, c-formatmsgid """A error occurred during the signature verification. The repository is not ""updated and the previous index files will be used.GPG error: %s: %s\n"- used.GPG+ used. GPG
Bug#598494: dctrl-tools: [INTL:vi] Vietnamese program translation update
Package:dctrl-toolsVersion: 2.14.2Tags: l10n patchSeverity: wishlistThe updated Vietnamese translation for the program file:translated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation Team vi.po.gz Description: GNU Zip compressed data 1.#: join-dctrl/join-dctrl.c:43msgid "FIELDSPEC"#: join-dctrl/join-dctrl.c:43msgid "Specify the format of the output file"Should the second string say "output field"?
Bug#598497: request-tracker3.8: [INTL:vi] Vietnamese debconf templates translation update
Package:request-tracker3.8Version: 3.8.8-4Tags: l10n patchSeverity: wishlistThe updated Vietnamese translation for the debconf file:translated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation Teamhttp://vnoss.net/dokuwiki/doku.php?id=projects:l10n vi.po.gz Description: GNU Zip compressed data
Bug#598498: wireshark: [INTL:vi] Vietnamese debconf templates translation update
Package: wiresharkVersion: 1.2.10-2Tags: l10n patchSeverity: wishlistThe updated Vietnamese translation for the debconf file:translated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation Teamhttp://vnoss.net/dokuwiki/doku.php?id=projects:l10n vi.po.gz Description: GNU Zip compressed data
Bug#598500: nss-pam-ldapd: [INTL:vi] Vietnamese debconf templates translation update
Package:nss-pam-ldapdVersion: 0.7.8Tags: l10n patchSeverity: wishlistThe updated Vietnamese translation for the debconf file:translated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation Teamhttp://vnoss.net/dokuwiki/doku.php?id=projects:l10n vi.po.gz Description: GNU Zip compressed data
Bug#598325: grub2: [INTL:vi] Vietnamese program translation update
Package: grub2Version:Tags: l10n patchSeverity: wishlist(I svn updated my grub2 working copy, but it said it was up-to-date: there were no new strings in the vi.po file. So I grabbed this file from the webpage. AFAIK I don't have write access for this package.)The updated Vietnamese translation for the program file:translated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation Teamhttp://vnoss.net/dokuwiki/doku.php?id=projects:l10n grub_debian_po_vi.po Description: application/apple-msg-attachment
Bug#598327: grub2: [INTL:vi] Vietnamese program translation update
Package: grub2Version:Tags: l10n patchSeverity: wishlistSorry: THIS is the updated file. I became confused, and sent it before completing it. :(The updated Vietnamese translation for the program file:translated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation Teamhttp://vnoss.net/dokuwiki/doku.php?id=projects:l10n grub_debian_po_vi.po Description: application/apple-msg-attachment
Bug#598349: dokuwiki: [INTL:vi] Vietnamese debconf templates translation update
Package: dokuwikiVersion: 0.0.20091225c-9Tags: l10n patchSeverity: wishlist(Sorry I couldn't do this any earlier.)The updated Vietnamese translation for the debconf file:translated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation Teamhttp://vnoss.net/dokuwiki/doku.php?id=projects:l10n vi.po.gz Description: GNU Zip compressed data
Bug#598353: schroot: [INTL:vi] Vietnamese program translation update
Package: schrootVersion: 1.4.12-1Tags: l10n patchSeverity: wishlist(Sorry I couldn't do this sooner.)The updated Vietnamese translation for the program file:translated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation Teamhttp://vnoss.net/dokuwiki/doku.php?id=projects:l10n vi.po.gz Description: GNU Zip compressed data
Bug#581501: openswan: [INTL:vi] Vietnamese debconf templates translation update
Package:openswanVersion: 12.6.25+dfsg-1Tags: l10n patchSeverity: wishlistThe yet-again updated Vietnamese translation for the debconf file:openswantranslated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation Teamhttp://vnoss.net/dokuwiki/doku.php?id=projects:l10n vi.po.gz Description: GNU Zip compressed data
Bug#581502: spamprobe: [INTL:vi] Vietnamese debconf templates translation update
Package:spamprobeVersion: 1.4d-7Tags: l10n patchSeverity: wishlistThe updated Vietnamese translation for the debconf file:spamprobecompletely reviewed, translated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation Teamhttp://vnoss.net/dokuwiki/doku.php?id=projects:l10n vi.po.gz Description: GNU Zip compressed data
Bug#581530: bandwidthd: [INTL:vi] Vietnamese debconf templates translation
Package: bandwidthd Version: output_cdf Tags: l10n patch Severity: wishlist The initial Vietnamese translation for the debconf file: bandwidthd translated and submitted by: Clytie Siddall Vietnamese Free-Software Translation Team http://vnoss.net/dokuwiki/doku.php?id=projects:l10n vi.po Description: application/apple-msg-attachment
Bug#581532: vidalia: [INTL:vi] Vietnamese debconf templates translation
Package:vidaliaVersion: 0.2.7-4Tags: l10n patchSeverity: wishlistThe initial Vietnamese translation for the debconf file:vidaliatranslated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation Teamhttp://vnoss.net/dokuwiki/doku.php?id=projects:l10n vi.po Description: application/apple-msg-attachment
Bug#581533: cmap-adobe-cns1: [INTL:vi] Vietnamese debconf templates translation
Package: cmap-adobe-cns1Version:Tags: l10n patchSeverity: wishlistThe initial Vietnamese translation for the debconf file:cmap-adobe-cns1translated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation Teamhttp://vnoss.net/dokuwiki/doku.php?id=projects:l10n vi.po Description: application/apple-msg-attachment
Bug#581534: cmap-adobe-gb1: [INTL:vi] Vietnamese debconf templates translation
Package: cmap-adobe-gb1Version:Tags: l10n patchSeverity: wishlistThe initial Vietnamese translation for the debconf file:cmap-adobe-gb1translated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation Teamhttp://vnoss.net/dokuwiki/doku.php?id=projects:l10n vi.po Description: application/apple-msg-attachment
Bug#581535: mini-buildd: [INTL:vi] Vietnamese debconf templates translation
Package:mini-builddVersion: 0.8.13Tags: l10n patchSeverity: wishlistThe initial Vietnamese translation for the debconf file:mini-builddtranslated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation Teamhttp://vnoss.net/dokuwiki/doku.php?id=projects:l10n vi.po Description: application/apple-msg-attachment
Bug#581538: icinga: [INTL:vi] Vietnamese debconf templates translation
Package:icingaVersion: 1.0.1-3Tags: l10n patchSeverity: wishlistThe initial Vietnamese translation for the debconf file:icingatranslated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation Teamhttp://vnoss.net/dokuwiki/doku.php?id=projects:l10n vi.po Description: application/apple-msg-attachment
Bug#581540: ocsinventory-agent: [INTL:vi] Vietnamese debconf templates translation
Package: ocsinventory-agentVersion:Tags: l10n patchSeverity: wishlistThe initial Vietnamese translation for the debconf file:ocsinventory-agenttranslated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation Teamhttp://vnoss.net/dokuwiki/doku.php?id=projects:l10n vi.po Description: application/apple-msg-attachment
Bug#580623: multistrap: [INTL:vi] Vietnamese program translation update
Package:multistrapVersion: 2.1.4Tags: l10n patchSeverity: wishlistThe updated Vietnamese translation for the program file:multistraptranslated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation Teamhttp://vnoss.net/dokuwiki/doku.php?id=projects:l10n vi.po.gz Description: GNU Zip compressed data
Bug#580033: facturalux: [INTL:vi] Vietnamese debconf templates translation update
Package:facturaluxVersion: 0.4-14.2Tags: l10n patchSeverity: wishlistThe updated Vietnamese translation for the debconf file:facturaluxcompletely reviewed, translated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation Teamhttp://vnoss.net/dokuwiki/doku.php?id=projects:l10n vi.po Description: application/apple-msg-attachment
Bug#579381: openswan: [INTL:vi] Vietnamese debconf templates translation update
Package:openswanVersion: 12.6.25+dfsg-1Tags: l10n patchSeverity: wishlistNOTE: please disregard the previous submission, as the maintainer has told us it is out-of-date.PLEASE USE THIS TRANSLATION, DON'T IGNORE IT LIKE THE TRANSLATIONS FROM 2006 AND 2008!The updated Vietnamese translation for the debconf file:completely reviewed, translated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation Teamhttp://vnoss.net/dokuwiki/doku.php?id=projects:l10n vi.po.gz Description: GNU Zip compressed data
Bug#579199: openswan: [INTL:vi] Vietnamese debconf templates translation update
Package:openswanVersion: 12.6.25+dfsg-1Tags: l10n patchSeverity: wishlistThe updated Vietnamese translation for the debconf file:openswan*** PLEASE ACTUALLY USE THIS TRANSLATION: you ignored my 2006 and 2008 updates via the BTS ***completely reviewed, translated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation Teamhttp://vnoss.net/dokuwiki/doku.php?id=projects:l10n vi.po.gz Description: GNU Zip compressed data
Bug#579224: ax25-apps: [INTL:vi] Vietnamese debconf templates translation update
Package: ax25-appsVersion:Tags: l10n patchSeverity: wishlistThe updated Vietnamese translation for the debconf file:ax25-appscompletely reviewed, translated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation Teamhttp://vnoss.net/dokuwiki/doku.php?id=projects:l10n vi.po Description: application/apple-msg-attachment
Bug#579228: gdm3: [INTL:vi] Vietnamese program translation
Package: gdm3Version:Tags: l10n patchSeverity: wishlistThe initial Vietnamese translation for the program file:gdm3(I realize that these aren't the program strings, since I also translate gdm at GNOME, but I don't have another category for them. :S )translated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation Teamhttp://vnoss.net/dokuwiki/doku.php?id=projects:l10n vi.po Description: application/apple-msg-attachment
Bug#579234: linux-2.6: [INTL:vi] Vietnamese program translation
Package: linux-2.6Version:Tags: l10n patchSeverity: wishlistThe initial Vietnamese translation for the program file:linux-2.6translated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation Teamhttp://vnoss.net/dokuwiki/doku.php?id=projects:l10n vi.po Description: application/apple-msg-attachment
Bug#579236: tunapie: [INTL:vi] Vietnamese debconf templates translation
Package: tunapieVersion:Tags: l10n patchSeverity: wishlistThe initial Vietnamese translation for the debconf file:tunapietranslated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation Teamhttp://vnoss.net/dokuwiki/doku.php?id=projects:l10n vi.po Description: application/apple-msg-attachment
Bug#579238: cmap-adobe-japan1: [INTL:vi] Vietnamese debconf templates translation
Package: cmap-adobe-japan1Version:Tags: l10n patchSeverity: wishlistThe initial Vietnamese translation for the debconf file:cmap-adobe-japan1translated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation Teamhttp://vnoss.net/dokuwiki/doku.php?id=projects:l10n vi.po Description: application/apple-msg-attachment
Bug#578895: mason: [INTL:vi] Vietnamese debconf templates translation update
Package:masonVersion: 1.0.0-12Tags: l10n patchSeverity: wishlistThe updated Vietnamese translation for the debconf file:masoncompletely reviewed, translated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation Teamhttp://vnoss.net/dokuwiki/doku.php?id=projects:l10n vi.po.gz Description: GNU Zip compressed data
Bug#578134: hadoop: [INTL:vi] Vietnamese debconf templates translation
Package:hadoopVersion: 0.20.2+dfsg1-2Tags: l10n patchSeverity: wishlistThe initial Vietnamese translation for the debconf file:hadooptranslated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation Teamhttp://vnoss.net/dokuwiki/doku.php?id=projects:l10n vi.po Description: application/apple-msg-attachment
Bug#578055: newpki-server: [INTL:vi] Vietnamese debconf templates translation
Package: newpki-serverVersion:Tags: l10n patchSeverity: wishlistThe initial Vietnamese translation for the debconf file:newpki-servertranslated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation Teamhttp://vnoss.net/dokuwiki/doku.php?id=projects:l10n vi.po Description: application/apple-msg-attachment
Bug#577156: dash: [INTL:vi] Vietnamese debconf templates translation update
Package:dashVersion: 0.5.5.1-3.1Tags: l10n patchSeverity: wishlistThe updated Vietnamese translation for the debconf file:dashcompletely reviewed, translated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation Teamhttp://vnoss.net/dokuwiki/doku.php?id=projects:l10n vi.po Description: application/apple-msg-attachment
Bug#577165: qmail: [INTL:vi] Vietnamese debconf templates translation
Package:qmailVersion: 1.03-49Tags: l10n patchSeverity: wishlistThe initial Vietnamese translation for the debconf file:qmailtranslated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation Teamhttp://vnoss.net/dokuwiki/doku.php?id=projects:l10n vi.po Description: application/apple-msg-attachment
Bug#577167: openvas-plugins-dfsg: [INTL:vi] Vietnamese debconf templates translation
Package: openvas-plugins-dfsgVersion:Tags: l10n patchSeverity: wishlistThe initial Vietnamese translation for the debconf file:openvas-plugins-dfsgtranslated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation Teamhttp://vnoss.net/dokuwiki/doku.php?id=projects:l10n vi.po.gz Description: GNU Zip compressed data
Bug#576506: ltsp: [INTL:vi] Vietnamese program translation update
Package:ltspVersion: 5.2.2Tags: l10n patchSeverity: wishlistThe updated Vietnamese translation for the program file:ltsptranslated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation Teamhttp://vnoss.net/dokuwiki/doku.php?id=projects:l10n vi.po.gz Description: GNU Zip compressed data
Bug#576509: emacspeak-ss: [INTL:vi] Vietnamese debconf templates translation
Package: emacspeak-ssVersion:Tags: l10n patchSeverity: wishlistThe initial Vietnamese translation for the debconf file:emacspeak-sstranslated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation Teamhttp://vnoss.net/dokuwiki/doku.php?id=projects:l10n vi.po Description: application/apple-msg-attachment
Bug#576394: durep: [INTL:vi] Vietnamese debconf templates translation update
Package:durepVersion: 0.9-2.1Tags: l10n patchSeverity: wishlistThe updated Vietnamese translation for the debconf file:durepcompletely reviewed, translated and submitted by:Clytie SiddallVietnamese Free-Software Translation Teamhttp://vnoss.net/dokuwiki/doku.php?id=projects:l10n vi.po Description: application/apple-msg-attachment
