Bug#716690: chromium-bsu: does not display non-ascii letters properly

2013-07-11 Thread eingousef
Package: chromium-bsu
Version: 0.9.15.1-1
Severity: minor

*** /tmp/reportbug-chromium-bsu-20130711-11923-dGysWe
Content-Type: text/plain; charset=us-ascii
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: 7bit
From: eingousef eingou...@gmail.com
To: Debian Bug Tracking System sub...@bugs.debian.org
Subject: chromium-bsu: does not display non-ascii letters properly
Message-ID: 20130711122212.11923.70548.report...@code.tr
X-Mailer: reportbug 6.4.4
Date: Thu, 11 Jul 2013 14:22:12 +0200

Package: chromium-bsu
Version: 0.9.15.1-1
Severity: minor

Hello,

chromium-bsu in french seems unable to diplay accented letters properly in the
menu. Screenshot : http://pix.toile-libre.org/upload/original/1373544702.png

Output :

$ chromium-bsu
Fontconfig warning: /etc/fonts/conf.d/25-wqy-zenhei.conf, line 11: Having
multiple values in test isn't supported and may not work as expected
Fontconfig warning: /etc/fonts/conf.d/65-droid-sans-fonts.conf, line 103:
Having multiple values in test isn't supported and may not work as expected
Fontconfig warning: /etc/fonts/conf.d/65-droid-sans-fonts.conf, line 138:
Having multiple values in test isn't supported and may not work as expected
Fontconfig warning: /etc/fonts/conf.d/25-wqy-zenhei.conf, line 11: Having
multiple values in test isn't supported and may not work as expected
Fontconfig warning: /etc/fonts/conf.d/65-droid-sans-fonts.conf, line 103:
Having multiple values in test isn't supported and may not work as expected
Fontconfig warning: /etc/fonts/conf.d/65-droid-sans-fonts.conf, line 138:
Having multiple values in test isn't supported and may not work as expected

This may be related to an other package (font package ?) than chromium-bsu, as
I'm seeing similar output with other programs. Those programs display
characters properly, though.



-- System Information:
Debian Release: jessie/sid
  APT prefers testing
  APT policy: (990, 'testing'), (980, 'stable-updates'), (980, 'stable'), (90,
'experimental'), (90, 'unstable')
Architecture: amd64 (x86_64)

Kernel: Linux 3.9-1-amd64 (SMP w/8 CPU cores)
Locale: LANG=fr_FR.UTF-8, LC_CTYPE=fr_FR.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash

Versions of packages chromium-bsu depends on:
ii  chromium-bsu-data  0.9.15.1-1
ii  fonts-uralic [ttf-uralic]  0.0.20040829-4
ii  libalut0   1.1.0-3
ii  libc6  2.17-7
ii  libgcc11:4.8.1-2
ii  libgl1-mesa-glx [libgl1]   9.1.4-1
ii  libglc00.7.2-5+b1
ii  libglu1-mesa [libglu1] 9.0.0-1
ii  libopenal1 1:1.14-4
ii  libsdl-image1.21.2.12-3
ii  libsdl1.2debian1.2.15-5
ii  libstdc++6 4.8.1-2

chromium-bsu recommends no packages.

chromium-bsu suggests no packages.

-- no debconf information



-- System Information:
Debian Release: jessie/sid
  APT prefers testing
  APT policy: (990, 'testing'), (980, 'stable-updates'), (980, 'stable'), (90, 
'experimental'), (90, 'unstable')
Architecture: amd64 (x86_64)

Kernel: Linux 3.9-1-amd64 (SMP w/8 CPU cores)
Locale: LANG=fr_FR.UTF-8, LC_CTYPE=fr_FR.UTF-8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash

Versions of packages chromium-bsu depends on:
ii  chromium-bsu-data  0.9.15.1-1
ii  fonts-uralic [ttf-uralic]  0.0.20040829-4
ii  libalut0   1.1.0-3
ii  libc6  2.17-7
ii  libgcc11:4.8.1-2
ii  libgl1-mesa-glx [libgl1]   9.1.4-1
ii  libglc00.7.2-5+b1
ii  libglu1-mesa [libglu1] 9.0.0-1
ii  libopenal1 1:1.14-4
ii  libsdl-image1.21.2.12-3
ii  libsdl1.2debian1.2.15-5
ii  libstdc++6 4.8.1-2

chromium-bsu recommends no packages.

chromium-bsu suggests no packages.

-- no debconf information


-- 
To UNSUBSCRIBE, email to debian-bugs-dist-requ...@lists.debian.org
with a subject of unsubscribe. Trouble? Contact listmas...@lists.debian.org



Bug#716690: chromium-bsu: does not display non-ascii letters properly

2013-07-11 Thread Paul Wise
Control: tags -1 + fixed-upstream

On Thu, 2013-07-11 at 14:39 +0200, eingousef wrote:

 chromium-bsu in french seems unable to diplay accented letters properly in the
 menu. Screenshot : http://pix.toile-libre.org/upload/original/1373544702.png

This is due to these bugs in the default font for the game:

http://bugs.debian.org/517012
http://bugs.debian.org/384124

The German translation uses a different font due to this. I've just now
changed the French translation upstream to use a different font too.

 Fontconfig warning: /etc/fonts/conf.d/25-wqy-zenhei.conf, line 11: Having
 multiple values in test isn't supported and may not work as expected..

The fontconfig warnings are completely unrelated.

-- 
bye,
pabs

http://wiki.debian.org/PaulWise


signature.asc
Description: This is a digitally signed message part